Kamîran: قلنا لكم أمس إن السياسي الكردي مهدي زانا فقد حياته. اليوم تم دفنه.

Ronahî: نعم. زانا، الذي كان رئيس بلدية آمد السابق، كان يُعالج منذ مدة طويلة بسبب مرض الانسداد الرئوي المزمن في مستشفى خاص في آمد، وفقد حياته مساء أمس.

Ronahî: اليوم أقيمت مراسم أولاً أمام مبنى بلدية مدينة آمد الكبرى، ثم دُفن الجثمان في مقبرة ينيكوي مع الزهور والدعوات.

Kamîran: وأصدرت بعض المؤسسات الكردية أيضاً رسائل تعزية، أليس كذلك؟

Ronahî: نعم. قالت الرئاسة المشتركة للمجلس التنفيذي لـ كي سي كي إن تطلع زانا إلى حرية الشعب الكردي وتركيا ديمقراطية سيصبح واقعاً بالتأكيد. كما قال المجلس التنفيذي لـ كي إن كي له: «سنسير على خطاك، وسننفذ وصاياك».

Kamîran: اليوم كانت هناك احتجاجات في مناطق عديدة من غرب كردستان. الموضوع قرار تعليمي.

Ronahî: صحيح. أجرت حكومة سوريا الانتقالية في السابع والعشرين من آب تعديلاً على لوائح وزارة التربية. هذا القرار يعترف باللغة الكردية كـ«لغة وطنية»، لكن الناقدين يقولون إنه يحدّها بثلاث أو أربع ساعات أسبوعياً أو يجعلها مادة اختيارية.

Kamîran: وهذا يأتي تماماً قبل بدء العام الدراسي الجديد.

Ronahî: نعم. في عامودا سار مئات الطلاب والمعلمين والأهالي، ورفعوا لافتات مثل «لغتنا وجودنا». كما نفذ المعلمون وقفة احتجاجية أمام مبنى مديرية التربية في الحسكة.

Ronahî: وأصدرت جامعة روجآفا في القامشلي بياناً قالت فيه إن التعليم بلغة الأم حق أكاديمي وإنساني محمي في الاتفاقيات الدولية. كما قالت كونغرا ستار إن التقييد «غير مقبول أبداً» وإن اللغة الكردية ليست موضوع تفاوض.

Kamîran: وفي المناطق الأخرى الخاضعة لسيطرة تركيا والمجموعات المرتبطة بها، مثل عفرين، كيف حال المعلمين؟

Ronahî: هناك أيضاً غموض. في أحياء الشيخ مقصود والأشرفية بحلب وفي منطقة عفرين، رغم الوعود بعدم فصل أي موظف، فإن مستقبل معلمي برنامج اللغة الكردية لا يزال بلا إجابة حتى الآن.

Ronahî: في سوريا، تعرضت أحياء غرب مدينة السويداء للقصف.

Ronahî: وفقاً للمرصد السوري لحقوق الإنسان، سقطت قذيفة هاون أُطلقت من مناطق تخضع لسيطرة قوات الحكومة الانتقالية على أراضٍ زراعية. فقد شخصان حياتهما — امرأة نازحة من منطقة الجزيرة تدعى آسيا، وسائق جرار. كما أُصيب شخصان آخران.

Kamîran: هذه المعلومات تأتي من مصدر واحد، ولا نسمع سوى طرف واحد من الحادث.

Ronahî: صحيح، هذه حصيلة المرصد ولا نعرف رد فعل الأطراف الأخرى.

Kamîran: وفي المنطقة ذاتها، هناك تحرك عسكري إسرائيلي أيضاً — في منطقتين مختلفتين.

Ronahî: نعم. دخلت القوات الإسرائيلية منطقة قصيرات التابعة لقرية جباتا الخشب شمال القنيطرة. وهناك جرى تفتيش العمال وتصوير هوياتهم لتسجيلها.

Ronahî: وفي اليوم نفسه، دخل دورية إسرائيلية من ثلاث مركبات عسكرية وادي الرقاد غرب درعا، مع تحليق مروحيات على ارتفاع منخفض. هذه التحركات مستمرة قرب خط الحدود.

Kamîran: ننتقل إلى إيران. هناك خبر آخر بحكم طويل على ناشطة.

Ronahî: نعم. حُكم على الطالبة نجمة أميني البالغة من العمر ثلاثاً وعشرين عاماً بالسجن لأكثر من اثني عشر عاماً. كما استدعت المحكمة خمسة ناشطين أذريين. وتستمر الضغوط على الطلاب والناشطين.

Kamîran: وهناك أمر جديد أيضاً في جانب الأمن البحري.

Ronahî: نعم. وفقاً لمصدر مسؤول، شددت إيران شروط العبور في مضيق هرمز، ومنعت الأسبوع الماضي مرور ثلاثين سفينة. ويقال إن حركة الملاحة والتجارة هناك تكاد تتوقف تماماً.

Ronahî: وخبر أخير من شمال قبرص: غرقت صباح اليوم عبارة تقل نحو مئتين وسبعين راكباً قرب ساحل غيرنة.

Kamîran: مئتان وسبعون شخصاً — هذا رقم كبير. هل هناك معلومات عن خسائر في الأرواح؟

Ronahî: حتى الآن لا. قالت وزارة الصحة في شمال قبرص إن الحادث وقع صباح الأحد، وتدخلت فرق البحث والإنقاذ والصحة بسرعة، لكنها لم تعلن أي حصيلة حتى الآن.