هەواڵی ڕۆژ

سێشەممە، ٨ی ئەیلوول

خوێندکارانی جزیر و کۆبانێ لە پێناوی خوێندن بە کوردی لەسەر پێن

9:23
0:009:23

پەروەردە بە زمانی کوردی

0:36

Ronahî: دوێنێ ساڵی خوێندنی نوێ لە سووریا دەستی پێکرد، و لەو ڕۆژەوە لە زۆربەی قوتابخانەکانی قامیشلۆ چالاکی هەیە. خوێندکاران بڕیاری وەزارەتی پەروەردەی حکومەتی ڕاگواستن ڕەت دەکەنەوە، ئەو بڕیارەی کە بۆ فێربوونی زمانی کوردی تەنها سێ وانە لە هەفتەیەکدا تەرخان دەکات. بڕیار لە بیست و حەوتەی ئابدا درابوو.

Ronahî: ئەمڕۆ چالاکییەکان بۆ کۆبانێش بڵاوبوونەوە. لە ناوچەی شێران مامۆستا، خوێندکار و خێزانەکان ڕاگەیاندنێکیان دا؛ ڕاگەیاندنەکە بە کوردی لەلایەن ئالیا مستەفاوە و بە عەرەبیش لەلایەن ئەمەل خەلیلەوە خوێندرایەوە.

Kamîran: واتە ئەمە چیتر تەنها شتێکی قامیشلۆ نییە — هەمان داواکاری، لە دوو ناوچەدا، لە هەمان دوو ڕۆژدا.

Ronahî: ڕاستە. و داواکارییان تەنها زیادکردنی کاتەکان نییە. ژنێکی گەنج، هەبوون شکری، دەڵێت سنووردارکردن قبووڵ ناکرێت و پێویستە کوردی ببێتە زمانێکی فەرمی سووریا. لە چیلاخاییش ژنانی گەنج وتیان قبووڵ ناکەن کە لە قوتابخانەکاندا زمانی دایک وەک زمانێکی بیانی بخوێندرێت.

Kamîran: دوێنێ ئێمەش باسمان لەو خۆپیشاندانانە کردبوو. تا ئێستا وەڵامێک لەلایەن وەزارەتەوە نەهاتووە؟

Ronahî: لە ڕاپۆرتەکانی ئەمڕۆی ئێمەدا هیچ هەڵوێستێکی نوێی وەزارەت نییە — ئێمە تەنها دەنگی خوێندکار و مامۆستا و خێزانەکان دەبیستین. ئەمەش بە واتای ئەوە دێت کە تا ئێستا تەنها لایەک لەم گفتوگۆیە دەبیستین.

هێرشی درۆن بۆ سورداش

2:40

Kamîran: وەرن بچینە باشووری کوردستان. بەیانییەکی زوو لە ناوچەی سلێمانی هێرشێک ئەنجام درا.

Ronahî: بەڵێ. بەپێی زانیارییەکان، لە کاتژمێر چواری پەنجای بەیانیدا سێ درۆنی خۆکوژ هێرشیان کردە سەر کەمپی کۆمەڵەی زەحمەتکێشانی کوردستان لە سورداش. چەند خانوویەک سووتان، بەڵام هیچ کەسێک نەمرد و برینداریش نەبوو. هێرشەکە لەلایەن هێزەکانی ئێرانەوە ئەنجام درا.

Ronahî: بەپێی زانیارییەکانی کۆمەڵەکە، لە سەرەتای شەڕی نێوان ئێران و ئەمریکاوە ئەمە یەکەم هێرش نییە بۆ سەر شوێنەکانیان.

Kamîran: کە سێ درۆن لە کەمپێکی وا دەکەون و هیچ زیانێکی گیانی دروست نابێت، ئەمەش شتێکی گرنگە کە ڕوونمان بکاتەوە.

Ronahî: بەڵێ، زیانەکە تەنها ماددییە. و دەبێت بڵێین کە ئەم زانیارییانە لەلایەن کۆمەڵەکە و سەرچاوە ناوخۆییەکانەوە دێن — تا ئێستا ڕاگەیاندنێکی فەرمی تاران لە دەستماندا نییە.

گەڕانەوەی ئاوارەکانی سەرێکانی

3:55

Ronahî: لە کەمپی سەرێکانی ئەمڕۆ دیمەنێکی تر هەیە: نزیکەی شەش سەد و هەشتا و نۆ خێزان، واتە نزیکەی حەوت هەزار کەس، کۆچەکانیان هەڵدەگرن.

Ronahî: کامیۆن هاتوونەتە کەمپەکە، کەلوپەلەکان بار دەکرێن، و بەیانی کاروانە دووەمەکە دەگەڕێتەوە سەرێکانی و گوندەکانی دەوروبەر. لیژنەی ئاوارەکانی سەرێکانی دەڵێت لە پارێزگا و ناوچەکە لەلایەن ئاسایشەوە گەرەنتی دراوە.

Kamîran: حەوت هەزار کەس لە کاروانێکدا — پاش ئەو هەموو ساڵانە، ئەمە گەڕانەوەیەکی گەورەیە.

Ronahî: و ئەمە گەڕانەوەی دووەمە، واتە کاروانێکی پێشووش چووە. لە ڕاپۆرتەکەی ئێمەدا باس ناکرێت کە چەند خێزانێک هێشتا لە کەمپەکەدا دەمێننەوە.

Kamîran: لە هەمان کاتدا لە سەرێکانی و قامیشلۆ گۆڕانێکی کارگێڕییش هەیە، وانییە؟

Ronahî: بەڵێ. پارێزگاری حەسەکە، نوورەدین ئەحمەد، ئەمڕۆ دوو بڕیاری دا و نووسینگەکانی کاتی بەڕێوەبەرایەتی ئەنجوومەنەکانی ئەم دوو شارەی دروست کرد. بە بڕیاری حەوت سەد و سی و پێنج، بەرین سامی ئەل موحەمەد وەک سەرۆکی نووسینگەی قامیشلۆ دەستنیشان کرا و محەمەد جومعە ساکیریش وەک جێگرەکەی.

قونێترە: پشێوی و خۆپیشاندانی خێزانەکان

5:33

Kamîran: لە باشووری سووریاش ڕۆژی دووشەممە بزاوتێک هەبوو.

Ronahî: هێزەکانی ئیسرائیل بە سێ ئۆتۆمبێلی سەربازی و سەربازانی پێڵاوەوە چوونە گوندی ترەنجەی باکووری پارێزگای قونێترە. بەپێی پەیامنێرەکەمان، لە ماوەی ئۆپەراسیۆنەکەدا لە نێوان ماڵە مەدەنییەکاندا بۆمبی دووکەڵ بەکارهێنرا. هیچ زیانێکی مەدەنی ڕانەگەیەندراوە، و لە هەمان کاتدا فڕینی درۆن لە ناوچەکە زیاتر بوو.

Kamîran: و لە هەمان پارێزگاکە خێزانەکانی بەندکراوانیش هاتنە سەر شەقامەکان.

Ronahî: بەڵێ، لەبەردەم بنکەی ئۆن دۆف. خێزانەکان لە قونێترە و دەرعا و دەوروبەری ڕۆژئاوای دیمەشق بەشدارییان کرد، وێنەی بەندکراوەکانیان لە زیندانەکانی ئیسرائیلدا لەگەڵ خۆیاندا هێنا و لە نەتەوە یەکگرتووەکان داوایان کرد بۆ ئازادکردنیان هەڵوێست بنوێنن.

کوشتن لە دەوروبەری حەمات

6:44

Ronahî: لە بیست و چوار کاتژمێری ڕابردوودا لە دەوروبەری حەمات سێ ڕووداوی تەقەکردن ڕووی دا. دوو کەس ژیانیان لەدەست دا و سێ کەسیش بریندار بوون. چەکدارەکانی سەر ماتۆڕسێکل و بە ڕووخسارەکانیان داپۆشراو ئەم هێرشانەیان ئەنجام دا.

Ronahî: لە ڕووداوێکدا دوو برا، عەلی دەرداری و موحسێن دەرداری، لە ماوەی پاسەوانی باخچەی هەنجیرەکەیاندا تەقەیان لێکرا. ئەمە لە نێوان گوندەکانی زۆر بەیرین و خەربەت ئەل جامیش لە ڕۆژئاوای میسیاف ڕووی دا.

Kamîran: و لە هەمان ناوچەکە، لە دەوروبەری میسیاف، ڕووداوێکی تر هەیە.

Ronahî: بەڵێ، بەیانییەکی زوو تەرمی گەنجێک بە ناوی غەیاس نەوفەل سلێمان لە چێلەی مریشکەکەی خۆیدا دۆزرایەوە، نزیکەی دوو کیلۆمەتر لە ڕۆژهەڵاتی گوندی کەفەر کەمرایە. هۆکاری کوشتنەکە هێشتا نازانرێت.

Kamîran: سێ ڕووداو لە ڕۆژێکدا لە هەمان دەوروبەر — ئەمە زیاتر جیهانێکی بێئاسایشییە نەک شتێکی جیاواز.

سندووقی سەروەری سووریا

8:04

Kamîran: و ئێمە بە بابەتێکی ئابووری کۆتایی پێدەهێنین، بابەتێک کە لەم ڕۆژانەدا لە سووریا باس دەکرێت.

Ronahî: وەزارەتی دارایی ڕاپۆرتی جێبەجێکردنی بودجەی دەوڵەت بۆ نیوەی یەکەمی ساڵی دوو هەزار و بیست و شەش بڵاوکردەوە، و ئەم ڕاپۆرتە گفتوگۆیەکی بەرفراوان لە ناو بازنە ئابووری و ئەکادیمییەکاندا کردەوە.

Ronahî: پرسیارە سەرەکییەکان لەسەر پەیوەندی نێوان بودجەی دەوڵەت و سندووقی سەروەرین: ئەم سندووقە چەند پارە و موڵکێک بەڕێوە دەبات، و چەند بەرامبەر ڕای گشتی بەرپرسیار و کراوەیە.

Kamîran: واتە پرسیارەکە ئەوە نییە کە سندووقەکە چی دەکات، پرسیارەکە ئەوەیە کە کەس نازانێت چەند لە دەستی ئەودایە.

Ronahî: ڕاستە، ئەمە خاڵە ناوەندییەکەی گفتوگۆکەیە. و لەم ڕاپۆرتانەدا هیچ ژمارەیەکی فەرمی هەڵسەنگاندنی ئەم موڵکانە نادرێت.

ڕۆژانی پێشوو