
چوارشەممە، ٣٠ی ئەیلوول
گفتوگۆ لەسەر وانەکانی زمانی کوردی بەردەوامە و ئۆجەلان پەیامی بۆ کۆنفرانسی لەندەن نارد.
وانەکانی کوردی: لە پەیامی مەزڵووم عەبدییەوە تا داوای دەستوور
Kamîran: ئەو ناڕەزاییەی دوێنێ باسمان کرد، ئەمڕۆ فراوانتر بووە. ڕووناکی، کێ چی دەڵێت؟
Ronahî: بڕیارەکە هی بیست و حەوتی ئابە. وەزارەتی پەروەردەی حکوومەتی ڕاگوزەری سووریا وانەکانی کوردی لە هەفتەیەکدا بە سێ کاتژمێر سنووردار کردووە. ڕاوێژکاری سەرۆکایەتی کۆماری سووریا، مەزڵووم عەبدی، بە پەیامێکی ڤیدیۆیی داوای لە قوتابییە کوردەکان و خێزانەکانیان کرد کە ساڵی نوێی خوێندن بەردەوام بکەن، و بەڵێنی دا هەوڵی زیاتر بدات بۆ ئەوەی زمانی کوردی بە فەرمی بناسرێت.
Ronahî: لە ناوچەی جەزیرەش پارێزەران داوایان کرد کە پێگەی زمانی کوردی لە دەستووری سووریادا جێگیر بکرێت، نەک تەنیا بە هەنگاوی ڕەمزی بمێنێتەوە. لە حەسەکە قوتابییەک بە ناوی ئێلین بۆتی گوتی کوردی زمانی دایکییەتی و مافی خۆیانە خوێندنەکەیان پێی بەردەوام بکەن.
Kamîran: واتە ئیتر قسەکە تەنیا لەسەر ژمارەی کاتژمێرەکان نییە، لەسەر شوێنی زمانەکەیە لە یاسادا.
Ronahî: بەڵێ، و لە شەقامەکانیشدا دیارە. لە زرگان گەنجانی پەیەدە و دانیشتووان ڕێپێوانیان کرد، بە دروشمی وەک 'زمانەکەمان ناسنامەمانە'. لە دەرباسیەش کۆنگرەی ستار بڕیارەکەی بە هێرشێک بۆ سەر دەستکەوتەکانی گەلی کورد ناو برد. لەم هەواڵانەدا وەڵامێکی وەزارەت بۆ ئەم ڕەخنانە نییە.
پەیامی ئۆجەلان و هەڵسەنگاندنی بێسێ هۆزات
Ronahî: بابەتێکی تر پرۆسەی ئاشتییە. عەبدوڵا ئۆجەلان پەیامێکی بۆ کۆنفرانسی ئاشتی و تێکەڵبوونی دیموکراتی نارد؛ کۆنفرانسەکە ئەمڕۆ لە لەندەن دەست پێدەکات و سبەی کۆتایی دێت، و ناوەندی کاروباری کوردی سازی دەکات.
Ronahî: ئۆجەلان لە پەیامەکەدا دەڵێت بانگەوازەکەی بۆ ئاشتی و کۆمەڵگەی دیموکراتی، کە لە بیست و حەوتی شوباتی دوو هەزار و بیست و پێنجدا ڕایگەیاندبوو، دەرگای قۆناغێکی نوێی کردووەتەوە، و ئامانجی سەرەکی بنیاتنانی کۆمەڵگەیەکی دیموکراتییە.
Kamîran: و لە لایەن کەجەکەوە، وا دیارە دەنگێک هەیە کە ئەوەندە بە هیوا نییە.
Ronahî: ڕاستە. هاوسەرۆکی ئەنجومەنی بەڕێوەبەری کەجەکە، بێسێ هۆزات، لە چاوپێکەوتنێکی تەلەفزیۆنیدا گوتی بزووتنەوەکە لە دوو ساڵی ڕابردوودا هەنگاوی گرنگی ناوە، بەڵام بە بڕوای ئەو دەوڵەت وەڵامێکی جیددی نەداوەتەوە. هۆزات گوتی بەبێ دیموکراتیبوون پرۆسەکە سەرناکەوێت. سەبارەت بە ڕۆژئاواش گوتی بەبێ گۆڕینی ڕوانگەی ناوەندگەرای دیمەشق تێکەڵبوونی دیموکراتی ڕوونادات. ئەمە هەڵسەنگاندنی لایەنێکە؛ وەڵامێکی دەوڵەت لە هەواڵەکاندا نییە.
جەزیرە: گرانی، سزاکانی ژاپۆن و کەمبوونەوەی هاوکارییەکان
Ronahî: لە جەزیرە، بەپێی ڕاپۆرتەکان، خێزانەکان لەژێر باری بڕیارە ئابوورییەکانی حکوومەتی ڕاگوزەردان: باجی گومرگ لەسەر کاڵای هاوردە زیادی کردووە، نرخی سووتەمەنی بەرز بووەتەوە، قەیرانی پارەی نوێ هەیە، و پارەی گەنم و مووچەی فەرمانبەران دوادەکەون. هەموو ئەمانەش دوای شەڕێک کە چواردە ساڵ درێژەی کێشا.
Ronahî: هەر لەو ڕۆژەدا ژاپۆن ڕایگەیاند کە سزاکانی سەر هەندێک دامەزراوە و کۆمپانیای سووریا هەڵدەگرێت، ئەوانەی لە بواری نەوت و گاز، دارایی و پەیوەندییەکاندا کار دەکەن.
Kamîran: واتە لە سەرەوە دەرگا بۆ ئابووری دەکرێتەوە، بەڵام لە خوارەوە خێزانەکان زیاتر تەنگەتاو دەبن. ئەی هاوکاریی نێودەوڵەتی لە کوێیە؟
Ronahî: ئەویش کەم دەبێتەوە. کۆمیسیاریای باڵای نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران ئاگاداری دا کە بەهۆی قەیرانی داراییەوە، ئەمساڵ نزیکەی هەشت ملیۆن و سێ سەد هەزار پەنابەر و ئاوارە لەوانەیە بێ هاوکاری بمێننەوە. تەنیا لە سووریا سەد و شەست و دوو هەزار و پێنج سەد ئاوارە و گەڕاوە لە مەترسیی لەدەستدانی پشتگیریدان.
ئاوارەکانی سەرێکانی لە کۆبانێ
Kamîran: و سەبارەت بە گەڕانەوە بۆ سەرێکانی، کە دوێنێش باسمان کرد، ئەمڕۆ ژمارەیەک هەیە.
Ronahî: ئەندامی لیژنەی ئاوارەکانی سەرێکانی لە کۆبانێ، سارا کاواس، گوتی ئێستا نزیکەی هەزار و حەوت سەد کەسی ئاوارە لە کۆبانێ تۆمار کراون.
Ronahî: بەپێی قسەی ئەو، لیژنەکە هەوڵ دەدات ئەم کەسانە بە سەلامەتی و لە زووترین کاتدا بگەڕێنەوە شارەکەی خۆیان.
لە ڕووسیا فڕۆکەیەکی سەربازی کەوتە خوارەوە
Ronahî: وەزارەتی بەرگریی ڕووسیا ڕایگەیاند کە ئەمڕۆ فڕۆکەیەکی سەربازیی جۆری تو نەوەد و پێنج لە ناوچەی ئامووری ڕۆژهەڵاتی وڵات کەوتە خوارەوە.
Ronahî: شەش ئەندامی تیمەکە گیانیان لەدەست دا و یەکێکیش بریندار بوو.
Kamîran: ئەی هۆکارەکەی؟ وەزارەت چی دەڵێت؟
Ronahî: بەپێی وەزارەت، فڕۆکەکە لە فڕینێکی ڕاهێنانیدا کەوتووە، لە شوێنێکدا کە کەسی لێ نانیشێت. هۆکاری تەکنیکیی کەوتنەکە لە ڕاگەیەندراوەکاندا ئاشکرا نەکراوە.
لیرەی تورکیا دیسان دابەزی
Ronahî: بە کورتی لە ئابوورییەوە: لیرەی تورکیا بەرامبەر دۆلاری ئەمریکی دابەزییە نزمترین ئاستی مێژووی.
Kamîran: چەند؟
Ronahî: ڕۆژی سێشەممە دۆلارێک بە نزیکەی چل و نۆ لیرە فرۆشرا، بەراورد بە چل و هەشت پۆینت نەوەد و هەشت لیرەی ڕۆژی پێشتر. گۆڕانکارییەکە بچووکە، بەڵام ڕیکۆردە.