Ronahî: Am Gipfel von Çilmêra am Berg Shingal gaben das Kommando der YBŞ und der YJŞ gemeinsam mit Beamten der irakischen Zentralregierung eine gemeinsame Erklärung ab und verkündeten, dass sie in die offiziellen irakischen Institutionen eintreten.

Ronahî: Laut der Vereinbarung endet der eigenständige militärische Status dieser Kräfte, und viertausendeinhundertsechsundfünfzig Kämpfer wechseln in das föderale Sicherheitswesen.

Kamîran: Diese Treffen standen seit Jahresbeginn auf der Tagesordnung.

Ronahî: Ja, auch die Sicherheitsverantwortung für den Berg Shingal wird an die föderalen Behörden übergeben. Die YBŞ betonte, dass der Erfolg dieses Schrittes davon abhängt, die Rechte der jesidischen Gemeinschaft zu sichern.

Kamîran: Im Norden Syriens gibt es ebenfalls eine schwere Flüchtlingsagenda.

Ronahî: Mehr als hundert kurdische Familien, die versuchten, in ihre Häuser und Besitztümer in Tal Abyad zurückzukehren, wurden angegriffen und im Gebäude der Regionalverwaltung belagert.

Ronahî: Die Angreifer griffen dort ihre Fahrzeuge an. Nach dieser Krise brachten die Kräfte der Inneren Sicherheit die Familien aus dem Gebäude und verlegten sie nach Kobanê.

Kamîran: Das Flüchtlingskomitee hatte gesagt, diese Rückkehr sei ohne ihre Koordination erfolgt.

Ronahî: Richtig, das Flüchtlingskomitee von Tal Abyad teilte mit, dass ihre Bemühungen mit anderen Parteien bisher ergebnislos geblieben sind. In Dirbêsiyê, Hesekê, Qamişlo und Til Temir protestierten die Menschen der Region mit Demonstrationen gegen die Angriffe, und die PYD sagte, diese Taten verletzen das Abkommen vom neunundzwanzigsten Januar.

Kamîran: Auch bei Hesekê wurde die Stimme des Unmuts der Lagerbewohner laut.

Ronahî: Flüchtlinge aus Serêkaniyê und Til Temir im Lager Waşûkanî blockierten mit einer Demonstration die Straße zwischen Til Temir und Hesekê.

Ronahî: Die Demonstranten forderten, dass ihnen die Möglichkeit gegeben wird, schnell in ihre Heimatorte zurückzukehren. Der Bürger mit Namen Mûsa Mihemed äußerte, dass die Lage im Lager sehr schwierig sei und keine Organisation ihnen helfe.

Ronahî: Ebenfalls in der Region Cizîrê, in der Umgebung des Dorfes Bab El Ferec, das zum Kreis Zirgan gehört, explodierte eine Mine.

Ronahî: Dabei wurden drei Kinder mit den Namen Omer Ehmed Ilêwî, dreizehn Jahre alt, Salih Mihemed Hesen, dreizehn Jahre alt, und Seîd Mihemed Mihemed, zehn Jahre alt, verletzt.

Kamîran: Die Verletzten wurden ins Krankenhaus gebracht.

Kamîran: Wenden wir uns der internationalen Tagesordnung und den Ergebnissen der Wahlen in Lateinamerika zu.

Ronahî: In Brasilien setzte sich Luiz Inacio Lula da Silva in der zweiten Runde der Präsidentschaftswahl durch und besiegte den rechtsgerichteten Senator Flavio Bolsonaro.

Ronahî: Bolsonaro erhielt achtunddreißig Komma vierundzwanzig Prozent der Stimmen und lehnte die Ergebnisse ab. Er behauptete, die Wahlbedingungen seien nicht eingehalten worden, doch Lula wurde als neuer Präsident ausgerufen.

Kamîran: Auch in Jordanien geht die Untersuchung des Angriffs auf die Kirche weiter.

Ronahî: Das jordanische Staatsfernsehen berichtete, dass die Sicherheitskräfte drei Verdächtige festgenommen haben, die mit dem Angriff am Freitag im Dorf Hamoud im Gebiet Karak in Verbindung stehen.

Ronahî: Bei dem Vorfall hatten Bewaffnete während einer Beerdigung auf eine orthodoxe Kirche geschossen, und neun Menschen verloren ihr Leben.