Tagesüberblick

Freitag, 20. November

Neuer Versuch eines Besuchs auf İmralı und Spannungen in der Region auf der Tagesordnung

3:27
0:003:27

Besuch der DEM-Parteidelegation auf İmralı

0:22

Kamîran: Nach dem Treffen im September ist ein weiterer Schritt der Delegation in den Vordergrund getreten.

Ronahî: Mitglieder der İmralı-Delegation der Partei für Gleichheit und Demokratie der Völker bereiten einen neuen Besuch vor.

Ronahî: Es wird berichtet, dass die Delegation in den kommenden Tagen zur Insel İmralı fahren und sich mit Abdullah Öcalan treffen wird.

Kamîran: Die zeitlichen Einzelheiten sind jedoch noch nicht klar.

Ronahî: Ja, das letzte Treffen fand am dreizehnten September statt, aber für diesen neuen Besuch sind der vollständige Zeitplan und weitere Einzelheiten nicht festgelegt worden.

Druck auf Washington für eine Operation gegen Iran

0:57

Kamîran: Auch auf internationaler Ebene ziehen Nachrichten über Iran Aufmerksamkeit auf sich.

Ronahî: Laut Informationen, die von amerikanischen und israelischen Behörden verbreitet wurden, will Benjamin Netanjahu, dass Washington sich an einem Luftangriff gegen Iran beteiligt.

Ronahî: Es wird erwähnt, dass ein solcher Angriffsplan, falls er umgesetzt wird, zwischen vier und sieben Tage dauern könnte.

Kamîran: Die aktuelle Haltung der Regierung von Donald Trump ist noch nicht bekannt?

Ronahî: Die endgültige Entscheidung des amerikanischen Präsidenten wurde noch nicht bekannt gegeben, doch gleichzeitig finden im Süden Syriens militärische Aktivitäten statt.

Ronahî: In Quneitra hat eine israelische Patrouille aus vier Fahrzeugen das Gebiet betreten, und im Norden derselben Provinz wurden auch ihre Panzer gesichtet.

Urteil des französischen Gerichts über drei Frauen

1:43

Kamîran: Viele Menschen, die aus Europa nach Syrien gegangen waren, werden noch vor Gericht gestellt.

Ronahî: Das Sonderstrafgericht in Paris hat die Inhaftierung von drei Frauen angeordnet, die im Jahr zweitausendfünfzehn der Organisation ISIS beigetreten waren.

Ronahî: Das Gericht verhängte zwölf Jahre Gefängnis gegen die ehemalige Soldatin der französischen Armee Linda B., neun Jahre gegen Şehrezad S. und fünf Jahre gegen Sara L.

Kamîran: Dieses Urteil erinnert die Öffentlichkeit erneut an die Akten ehemaliger Mitglieder in der Region.

Lage der Vertriebenen aus Serêkaniyê und Erwartung der Rückkehr

2:15

Ronahî: In der Region bleibt auch die Akte der Menschen, die ihre Häuser und Wohnorte verlassen haben, ohne Lösung.

Ronahî: Ciwan Îso vom Vertriebenenkomitee Serêkaniyê erklärte, dass seit August nur etwa viertausend Personen in ihre Region zurückgekehrt sind.

Kamîran: Diese Zahl bleibt im Vergleich zu allen Vertriebenen gering.

Ronahî: Die Leitung des Komitees sagt, dass nur zwanzig Prozent der Familien zurückgekehrt sind und fast zehntausend Vertriebene noch in Lagern auf eine sichere Rückkehr warten.

Minenexplosion in Til Temir und Gasleitungsleck

2:44

Kamîran: Die Gefahr von Minen und Explosionen bedroht auch das Leben der Menschen in den Dörfern.

Ronahî: Zwischen den Dörfern Derdara und Xeşme nördlich von Til Temir explodierte eine Mine unter dem Traktor des Bauern Ehmed El Newaf, während er sein Feld pflügte.

Ronahî: Der Bauer wurde verletzt und in ein Krankenhaus gebracht.

Kamîran: Auf der anderen Seite gab es auch in Deir ez-Zor eine Explosion.

Ronahî: In der nördlich von Deir ez-Zor gelegenen Kleinstadt Ruweşid kam es zu einer Explosion in einer Gasleitung; niemand wurde verletzt, und die Ursache des Vorfalls ist noch nicht geklärt.

Vorherige Tage