Comunidad mazdek AI
Tecnología para la lengua kurda, construida entre todos
Un lugar para desarrolladores, lingüistas, traductores, docentes y creadores de contenido que trabajan con el kurdo y la tecnología. Pregunta, comparte lo que haces y nos vemos una vez al mes.
Gratuita y abierta a todo el mundo. Al unirte aceptas las normas de la comunidad.
Próximo encuentro
Una vez al mes, en línea. Un miembro muestra lo que ha construido y nosotros contamos lo que viene.
- Videochat de Telegram, dentro del grupo
- Unos 60 minutos
- Idioma principal: Kurmancî. Las preguntas son bienvenidas en cualquier idioma.
Para quién es
No hace falta ser desarrollador. Si trabajas con el kurdo, este es tu sitio.
Desarrolladores
Desarrolla con la API y el servidor MCP. Pide ayuda y muestra tus integraciones.
Lingüistas y editores
Ayuda a que el kurmancî, el soranî y el kirmanckî estén bien escritos: ortografía, gramática y diferencias entre dialectos.
Traductores e intérpretes
Cuéntanos qué funciona, qué falla y qué debería hacer una herramienta en tu trabajo diario.
Docentes y estudiantes
Usa en clase las herramientas kurdas de voz y texto, y dinos qué falta.
Creadores de contenido y periodistas
Subtítulos, locuciones, transcripciones. Muestra tu forma de trabajar y aprende de los demás.
Encuentra tu espacio
Dos lugares, dos propósitos.
Grupo de la comunidad
Aquí es donde se conversa. Pide ayuda, comparte tus proyectos y conoce a los demás.
Temas del grupo
- Announcements
- Help
- Showcase
- Developers
- Academy
Canal de anuncios
Un canal de un solo sentido: el boletín diario de noticias Rojev y los anuncios importantes.
Desarrolla con el kurdo
Una sola clave de API te da voz a texto en kurmancî y soranî, voces kurdas, traducción entre 255 idiomas y un corrector ortográfico kurdo. El servidor MCP lleva las mismas herramientas a Claude, Cursor y ChatGPT.
¿Qué has hecho?
Publícalo en el tema «Showcase». Con tu permiso, los proyectos hechos con mazdek AI pueden aparecer en esta página y en nuestros canales.
Compartirlo en el grupocurl -X POST https://api.mazdek.ai/api/translate \
-H "Authorization: Bearer mazdek_sk_..." \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{"text": "Silav, tu çawa yî?",
"sourceLanguage": "ku",
"targetLanguage": "en"}'Lo que viene
Dos cosas que estamos preparando con la comunidad.
- Próximamente
Embajadores
Miembros que, con nuestro apoyo, organizan encuentros locales o crean tutoriales en kurdo.
- Próximamente
Academia
Lecciones breves y prácticas, impartidas en kurdo: un itinerario para todo el mundo y otro para desarrolladores.
Normas de la comunidad
Son breves y valen para todo el mundo, también para nosotros.
Trata a los demás con respeto. Nada de acoso, discurso de odio ni ataques personales.
No te salgas del tema: lengua kurda y tecnología. Este no es un lugar para el debate político.
Todos los dialectos y alfabetos kurdos son bienvenidos. Aquí ningún dialecto es «más correcto» que otro.
Nada de spam, promoción no solicitada ni mensajes privados para vender algo.
No compartas datos personales, ni tuyos ni de nadie. Nunca publiques una clave de API ni una contraseña.
¿Has visto algo que no está bien? Escribe a un administrador del grupo o a [email protected].
Preguntas
¿Cuesta algo?
No. La comunidad es gratuita. mazdek AI tiene su propio plan gratuito; las funciones de pago siguen los precios habituales.
¿Necesito una cuenta de mazdek AI?
Para unirte al grupo, no. Necesitas una cuenta para usar el producto o la API.
¿En qué idioma debo escribir?
En el que te resulte cómodo. El kurdo, en cualquier dialecto, siempre es bienvenido, y los miembros se ayudan entre idiomas.
No soy desarrollador. ¿Esto es para mí?
Sí. Lingüistas, traductores, docentes y creadores de contenido forman parte de esto tanto como los desarrolladores. Los comentarios sobre la lengua en sí son los más valiosos.
¿Dónde consigo ayuda con mi cuenta o con un pago?
Escribe a [email protected]. El grupo es público, así que no es el lugar para datos de la cuenta o de pagos.
Ven a construir con nosotros
Únete al grupo, saluda y cuéntanos en qué estás trabajando.