
martes, 28 de julio
Hoy, en Koye, drones iraníes provocaron un incendio en una montaña, Guterres se reunió con mujeres sirias y en Sine también hubo tiroteos.
El ataque con drones de Irán en Koye
Ronahî: El régimen iraní atacó con un dron cargado de bombas la parte trasera de la Universidad de Koye, dependiente de Erbil.
Ronahî: Después del ataque se declaró un incendio en parte del monte Heybet Sultan.
Kamîran: ¿En qué zona se declaró el incendio por este ataque?
Ronahî: Está detrás de la Universidad de Koye, en la zona del distrito de Koye.
Ronahî: Sobre la responsabilidad aún no se ha dado información oficial.
La reunión de Guterres con mujeres sirias
Kamîran: Guterres se reunió ayer en Damasco con mujeres sirias.
Ronahî: El secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, se reunió con dieciocho organizaciones de mujeres sirias.
Ronahî: En la reunión las mujeres presentaron una carta sobre la situación de las mujeres, la economía, la justicia, los incidentes en el barrio de Sheik Maqsoud, la región costera y Suwayda, la protección de los derechos de los kurdos y la eliminación de los efectos de las políticas de la Franja Árabe.
Kamîran: De este modo, los temas que las mujeres han planteado muestran que existen problemas diversos.
Los disparos en Sine
Ronahî: En la ciudad de Sine, en el Kurdistán oriental, fuerzas vinculadas al régimen iraní mataron a tiros a un hombre y dos mujeres.
Ronahî: El fotógrafo Mehdi Tewekuli, de treinta y siete años, su madre y su hermana fueron asesinados.
Kamîran: Según la información recibida, ¿cómo está la situación de la ciudad después de este suceso?
Ronahî: Aún no se han comunicado más detalles sobre el impacto del suceso.
La petición de regreso de los habitantes de Shahba
Kamîran: De nuevo en Siria está el tema del regreso de los habitantes expulsados de Shahba.
Ronahî: El regreso de los habitantes expulsados de Shahba es uno de los puntos principales del acuerdo del veintinueve de enero firmado entre las Fuerzas Democráticas de Siria y el gobierno interino de Damasco.
Ronahî: Según este acuerdo, la mayoría de los habitantes de Afrin regresaron a sus hogares, pero los preparativos para el regreso de los habitantes de Shahba continúan.
Kamîran: El regreso avanza según el plan del acuerdo, pero aún no se ha completado.
El taller de mujeres en Mexmur
Ronahî: En Mexmur la Fundación de la Mujer y el Consejo de Mujeres Jóvenes organizaron un taller con el lema «Con la conciencia de la convivencia libre, construir la familia democrática».
Ronahî: En este taller se debatió el tema del matrimonio infantil.
Kamîran: De este modo, las mujeres de Mexmur trabajan en temas sociales importantes.