Ronahî: Según los informes de los centros de noticias, hoy en la carretera Marûna-Seydnaya de las afueras de Damasco explotó una bomba en un autobús de las fuerzas de seguridad interior. A consecuencia de la explosión, varios combatientes resultaron heridos.

Ronahî: Una fuente de seguridad comunicó a los corresponsales locales que la explosión se produjo mientras el autobús circulaba por la carretera, pero hasta ahora ninguna parte se ha atribuido la responsabilidad del incidente.

Kamîran: Dijo que hay varios heridos, pero hasta ahora no se ha facilitado ninguna información sobre su estado.

Ronahî: Sí, la información se limita al número de heridos, sin que se revelen sus nombres ni su estado.

Kamîran: Hoy también se celebró otro acto conmemorativo en Suleimania.

Ronahî: En el segundo aniversario del fallecimiento de las periodistas Gulistan Tara y Hêro Bahadîn, se las recordó en la tumba de Hêro Bahadîn ante la presencia de familiares y miembros de la prensa libre.

Ronahî: En el acto, Hawşîn Şiwane y Sinûr Rehman tomaron la palabra y afirmaron que se sienten orgullosos de estar junto a las madres y los padres de las fallecidas y que continuarán el mensaje de la prensa libre.

Kamîran: Y junto a este recuerdo, también se celebró un panel.

Ronahî: Sí, en el panel se señaló la necesidad de que las periodistas creen una red común, trabajen para eliminar los obstáculos que enfrentan las mujeres y exijan al gobierno de Irak que investigue el caso de las dos periodistas.

Ronahî: Por otra parte, en las afueras de Idlib también aumenta el número de víctimas de restos de guerra. En la aldea de Meeret El Sîn, dos personas resultaron heridas al manipular restos de una casa destruida cuando explotó una mina.

Ronahî: Según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos, desde principios de año hasta ahora, doscientos treinta y siete personas, entre ellas mujeres y niños, han perdido la vida por explosiones de minas y trescientas cincuenta y ocho han resultado heridas.

Kamîran: Es un número considerable.

Ronahî: Sí, y esta cifra solo incluye los casos registrados.

Ronahî: En Irán también, el Tribunal Supremo del régimen emitió una condena a pena de muerte contra la presa política Erxewan Felahî, de veinticuatro años, que se encuentra en la prisión Evîn.

Kamîran: La organización HRANA comunicó esta información.

Ronahî: Sí, según el informe, la presa política se enfrenta a la decisión judicial definitiva.

Kamîran: Y en Bagdad también se celebró una reunión importante.

Ronahî: El ministro de Justicia iraquí, Xalid Şewanî, se reunió hoy con el encargado de negocios de la embajada de Estados Unidos en Bagdad, Joshua Harris, y discutieron el expediente de los presos trasladados desde Siria a Irak.

Kamîran: ¿Qué se dijo sobre el apoyo estadounidense?

Ronahî: Según el comunicado del ministerio, Estados Unidos está dispuesto a proporcionar, en coordinación con sus socios, el apoyo necesario a Irak para gestionar este expediente.