Ronahî: En la cumbre Çilmêra del monte Şengal, el mando de YBŞ e YJŞ junto con autoridades del gobierno central de Irak dieron una declaración conjunta y anunciaron que se integran a las instituciones oficiales de Irak.

Ronahî: Según el acuerdo, el estatus militar independiente de esas fuerzas finaliza y cuatro mil ciento cincuenta y seis combatientes pasan al sistema de seguridad federal.

Kamîran: Estas reuniones estaban en la agenda desde el inicio del año.

Ronahî: Sí, también se transfiere a las autoridades federales la responsabilidad de la seguridad del monte Şengal. YBŞ enfatizó que el éxito de este paso depende de garantizar los derechos de la comunidad yazidí.

Kamîran: En el norte de Siria también hay una agenda pesada de desplazados.

Ronahî: Más de cien familias kurdas que intentaban regresar a sus hogares y propiedades en Girê Spî sufrieron ataques y quedaron cercadas en el edificio de la Administración Regional.

Ronahî: Los atacantes asaltaron allí sus vehículos. Tras esta crisis, las Fuerzas de Seguridad Interior sacaron a esas familias del edificio y las trasladaron a Kobanê.

Kamîran: El comité de desplazados había dicho que este regreso ocurrió sin su coordinación.

Ronahî: Es cierto, el Comité de Desplazados de Girê Spî informó que sus intentos con otras partes hasta ahora no han dado resultado. En Dirbêsiyê, Hesekê, Qamişlo y Til Temir también la población de la zona condenó el ataque con manifestaciones y PYD dijo que estos actos violan el acuerdo del veintinueve de enero.

Kamîran: En la zona de Hesekê también se elevó la voz de descontento de la gente de los campamentos.

Ronahî: Los desplazados de Serêkaniyê y Til Temir en el campamento Waşûkanî cortaron la carretera entre Til Temir y Hesekê con una manifestación.

Ronahî: Los manifestantes exigieron que se les diera la oportunidad de regresar rápidamente a sus lugares de origen. El ciudadano llamado Mûsa Mihemed señaló que la situación del campamento es muy difícil y que ninguna organización los ayuda.

Ronahî: También en la región de Cizîrê, cerca del pueblo Bab El Ferec perteneciente a la ciudad de Zirgan, explotó una mina.

Ronahî: Como resultado resultaron heridos tres niños llamados Omer Ehmed Ilêwî de trece años, Salih Mihemed Hesen de trece años y Seîd Mihemed Mihemed de diez años.

Kamîran: Los heridos fueron llevados al hospital.

Kamîran: Volvamos a la agenda mundial y los resultados de las elecciones en América Latina.

Ronahî: En Brasil en la segunda vuelta de la elección presidencial Luiz Inacio Lula da Silva triunfó y derrotó al senador de derecha Flavio Bolsonaro.

Ronahî: Bolsonaro obtuvo el cuarenta y ocho coma veinticuatro por ciento de los votos y rechazó los resultados. Afirmó que las condiciones de votación no fueron aceptadas, pero Lula fue designado como el nuevo presidente.

Kamîran: En Jordania también continúa la investigación del ataque a la iglesia.

Ronahî: La televisión estatal jordana informó que las fuerzas de seguridad detuvieron a tres sospechosos vinculados con el ataque del viernes en la aldea Hamoud de la región de Karak.

Ronahî: En ese incidente personas armadas dispararon contra una iglesia ortodoxa durante una ceremonia fúnebre y nueve personas perdieron la vida.