Kamîran: پس از تصمیم محدودسازی زبان کردی در مدارس، اکنون در دانشگاه‌ها نیز تنش وجود دارد.

Ronahî: وزارت آموزش عالی دولت انتقالی سوریه تصمیمی درباره دانشگاه روژآوا و دانشگاه کوبانی اتخاذ کرده است. طبق این تصمیم، دانشگاه روژآوا به عنوان شعبه‌ای از دانشگاه فرات تعریف شده و بسیاری از دانشکده‌های دانشگاه کوبانی نیز کاهش یافته است.

Ronahî: دانشجویان دانشگاه کوبانی در برابر این اقدام بیانیه‌ای صادر کردند و این تصمیم را رد کردند. آموزگار دانشگاه روژآوا، مزگین حسن نیز واکنش نشان داد و این تصمیم را به سیاست کمربند عربی تشبیه کرد.

Kamîran: در بخش مدارس نیز واکنش‌ها متوقف نشده است.

Ronahî: دانش‌آموزان شهر دریک نیز در برابر محدودسازی درس‌های کردی به خیابان‌ها آمدند. آنان در مقابل ساختمان اداره مدارس تجمعی برگزار کردند و سپس به سوی فرمانداری منطقه راهپیمایی کردند تا خواسته‌های خود را به مقام‌ها برسانند.

Kamîran: دیروز درباره تنش نظامی اردن در جنوب سوریه صحبت کرده بودیم، امروز از هر دو طرف گام تازه‌ای برداشته شده است.

Ronahî: وزارتخانه‌های خارجه سوریه و اردن بر ایجاد کمیته مشترک امنیتی توافق کردند. این کمیته ظرف دو روز آینده تشکیل جلسه خواهد داد تا جزئیات عملیات نظامی اردن در حومه درعا را بررسی کند.

Ronahî: در همان زمان، گذرگاه مرزی نصیب که روبه‌روی گذرگاه جابر اردن قرار دارد، بار دیگر برای عبور مسافران و باربری‌ها گشوده شد. اداره کل بنادر و گمرک اعلام کرد که این گذرگاه به دلیل بمباران درعا به طور موقت بسته شده بود.

Kamîran: مسئله آوارگانی که می‌خواستند به تل ابیض بازگردند، هنوز در دستور کار قرار دارد.

Ronahî: ابتکار مدنی قامشلو در میدان شهیدان بیانیه‌ای صادر کرد و به حملات علیه آوارگان اعتراض نمود. در این بیانیه درخواست شد که درباره نقض حقوق در رقه و تل ابیض، تحقیقاتی مستقل و شفاف آغاز شود.

Ronahî: طبق اطلاعات عضو کمیته آوارگان تل ابیض، صبری مصطفی، بیش از صد خانواده‌ای که می‌خواستند به خانه‌های خود بازگردند، در ساختمان فرمانداری منطقه محاصره شده بودند.

Kamîran: از درباسیه نیز خبر سنگینی از خشونت وجود دارد.

Ronahî: طبق اطلاعات اولیه از منطقه، فردی به نام جوان محمد امین علی در شهر درباسیه به اعضای خانواده خود تیراندازی کرده است.

Ronahî: در نتیجه، مادرش عزیزه، برادرش اگید و دو دخترش جان خود را از دست دادند، سپس خود آن فرد نیز به زندگی‌اش پایان داد.

Kamîran: در اسرائیل نیز پس از انتخابات عمومی، نتایج اولیه مشخص می‌شود.

Ronahî: طبق نتایجی که هشتاد و پنج ممیز شش درصد آرا شمرده شده، بلوک بنیامین نتانیاهو پنجاه و سه کرسی و بلوک گادی آیزنکوت چهل و هشت کرسی به دست آورده‌اند.

Ronahî: احزاب عرب نیز در مجموع نوزده کرسی کسب کردند؛ از این تعداد، فهرست مشترک دوازده کرسی و حزب رعم هفت کرسی به دست آوردند.