Brief du jour

samedi 21 novembre

En Syrie, le lourd bilan des enfants rendu public et à Souleimaniye, les femmes se sont réunies

2:32
0:002:32

Le lourd bilan des victimes enfants en Syrie

0:18

Ronahî: Le Réseau syrien des droits humains a publié un nouveau rapport à l’occasion de la Journée mondiale des droits de l’enfant.

Ronahî: Selon ces données, depuis mars deux mille onze, trente mille sept cent cinquante-six enfants ont perdu la vie en Syrie.

Kamîran: C’est un chiffre extrêmement lourd, qui ne se limite pas aux seules victimes directes des combats.

Ronahî: L’organisation a indiqué que deux cent trente-deux enfants sont morts sous la torture dans des centres de détention, et que cinq mille trois cent soixante-douze enfants ont également été arrêtés, détenus ou ont disparu de force.

La rencontre de la Plateforme nationale unitaire des femmes à Souleimaniye

0:51

Kamîran: Au Kurdistan du Sud également, une initiative féminine marquante a eu lieu aujourd’hui à Souleimaniye.

Ronahî: La Plateforme nationale générale des femmes kurdes a conclu sa réunion avec la participation de représentantes des quatre parties du Kurdistan. Les séances ont permis d’évaluer la situation politique régionale et son impact sur les droits et la place des femmes.

Ronahî: Les participantes ont insisté sur la nécessité de construire une position commune, et le communiqué final devrait être rendu public demain.

La mort d’un colporteur à la frontière de Bané

1:20

Kamîran: Au Kurdistan de l’Est aussi, un colporteur a de nouveau été pris pour cible par des tirs.

Ronahî: Selon les informations venues de la région, tôt ce matin vers trois heures près du village de Malte rattaché à Bané, le citoyen âgé de trente-quatre ans, Bahman Khidri, a perdu la vie sous les balles des forces militaires iraniennes.

Ronahî: Il a été rapporté que Khidri était père de deux enfants et que son fils était né seulement seize jours plus tôt.

L’avancée des forces irakiennes vers Djerf al-Sakhr

1:47

Kamîran: Du côté irakien aussi, une nouvelle opération de sécurité a été lancée.

Ronahî: Les forces de l’armée, la police fédérale et les Hachd al-Chaabi sont entrées dans la zone de Djerf al-Sakhr sur ordre du Premier ministre. Le délai fixé pour le départ des groupes armés de cette zone s’est achevé aujourd’hui.

La clôture du Festival international du film du Rojava à Qamichlo

2:05

Kamîran: Regardons aussi du côté de la culture ; au Rojava, une manifestation cinématographique s’est terminée.

Ronahî: Le Festival international du film du Rojava, qui se tenait dans la ville de Qamichlo, s’est achevé après huit jours. Lors de la dernière journée, cinéastes et artistes étaient présents et la manifestation s’est conclue par une fête.

Jours précédents