Kamîran: Երեկ խոսում էինք խորհրդարանի աշխատանքների մեկնարկի մասին Հեւլերում, սակայն այսօր Քրդստանի հայրենասիրական միության կողմից անսպասելի քայլի մասին հայտարարվեց։

Ronahî: ՅՆԿ-ի ղեկավար խորհուրդը Բաֆել Թալաբանիի նախագահությամբ նիստ գումարեց և մեծամասնությամբ որոշեց դուրս գալ Քուրդիստանի շրջանի կառավարությունից և չճանաչել խորհրդարանը։

Ronahî: Բաֆել Թալաբանին տեսաուղերձում նշեց, որ ուժեղ կառավարություն կազմելու համար նա տասնհինգից ավելի անգամ այցելել է Հեւլեր, սակայն ամեն անգամ հանդիպումները խափանվել են և համաձայնության գալու հնարավորությունը խոչընդոտվել։

Kamîran: Այս քայլը գալիս է համաձայնության հասնելու անհաջող փորձերից հետո և վկայում է երկու հիմնական կուսակցությունների միջև խոր քաղաքական ճգնաժամի մասին։

Kamîran: Սիրիայի հյուսիսային և հյուսիսարևելյան շատ քաղաքներում նույնպես շարունակվում է ժամանակավոր կառավարության կրթության նախարարության որոշման դեմ ուսանողների արձագանքը։

Ronahî: Երեկ Հասաքեում տեղի ունեցած հարձակումից հետո այսօր Գիրկե Լեգեում, Ռիմելանում և Դերիկում ուսանողներ դուրս եկան փողոցներ և պահանջեցին մայրենի լեզվով կրթություն և դրա սահմանադրական ամրագրումը։

Ronahî: Դերիկում Յասմին Իսմայիլ անունով ուսանողուհին հայտարարություն կարդաց և պահանջեց պատասխանատվության ենթարկել Հասաքեում միջամտության համար։ Թել Թամրում նույնպես Կոնգրա Սթար խորհուրդը հավաքվեց և դատապարտեց ուսանողների դեմ հարձակումը։

Kamîran: Ուսանողները, որոնք ամբողջ կրթությունն ավարտել են քրդերենով, մայրենի լեզվի սահմանափակումը դիտարկում են որպես իրենց հիմնարար իրավունքի խախտում։

Ronahî: Մյուս կողմից, Հասաքեի կենտրոններում գտնվող Սերեքանիեի բնակիչների վերադարձի գործընթացը շարունակվում է։ Ութերորդ շարասյունը, որը բաղկացած է մոտ չորս հարյուր քառասունյոթ ընտանիքից, հասավ իրենց շրջանները։

Kamîran: Երեկ յոթերորդ շարասյունը նույնպես ուղևորվել էր դեպի իրենց գյուղերը։

Ronahî: Այո, այդ շարասյունը նույնպես բաղկացած էր երեք հարյուր յոթանասուն ընտանիքից և ուղղվել էր դեպի յոթանասունհինգ գյուղ Սերեքանիեի, Զիրգանի և Թել Թամրի գյուղական վայրերում։ Սիրիայի խորհրդարանի անդամ Յասիր Մանսուրը հայտնեց, որ նրանք գտնվում են վերադարձի անվտանգությունը վերահսկելու համար։

Kamîran: Շրջանից դուրս նույնպես երկու կարևոր հասարակական և քաղաքական իրադարձություն տեղի ունեցավ։

Ronahî: Ֆրանսիայում արհմիությունների կոչով հարյուր հազարավոր մարդիկ դուրս եկան փողոցներ։ Ներքին գործերի նախարարությունը Փարիզից դուրս ցուցարարների թիվը գնահատեց երկու հարյուր յոթանասուն հազար մարդ, սակայն Աշխատանքի ընդհանուր համադաշնությունը հայտնեց, որ միայն յոթանասուներեք քաղաքներում երկու հարյուր հիսուն հազարից ավելի մարդ է մասնակցել։

Ronahî: Աշխարհի մյուս կողմում Պարագվայի նախագահ Սանտիագո Պենյան՝ Ուենո բանկի փլուզման և միլիոնավոր քաղաքացիների խնայողությունների կորստի հետ կապված ճգնաժամից հետո, հայտնեց, որ երկրի կայունության համար հրաժարվում է իր պաշտոնից։

Kamîran: Իսկ Գազայում Իսրայելի հարձակումները տարբեր վայրերում զոհեր թողեցին։

Ronahî: Գազայի կենտրոնում Զևայիդի քաղաքապետարանի մոտ անօդաչու թռչող սարքի հարձակման հետևանքով մեկ անձ կորցրեց կյանքը, մեկ այլ վայրում մի երիտասարդ տեղահանվածների ճամբարի վրա հարվածի հետևանքով մահացավ, իսկ ևս մեկը ծանր վիրավորվեց։

Ronahî: Տեղական աղբյուրների համաձայն, Խան Յունիսի Մևասի շրջանում նույնպես տեղահանվածների վրանը ենթարկվեց գնդակոծության և Նուրա Սուլեյման Մուհամմադ Շավաֆ անունով կինը կորցրեց կյանքը։