Ronahî: Il Ministero della Sanità libanese ha comunicato oggi il bilancio complessivo delle vittime degli attacchi israeliani. Secondo il ministero, dal due marzo fino al sedici agosto quattromila trecentotrentasei persone hanno perso la vita.

Ronahî: Insieme a loro, secondo lo stesso comunicato, dodicimila trecentouno persone sono rimaste ferite. Questo numero è il totale accumulato in questi mesi.

Kamîran: Cioè non si tratta di una cifra giornaliera, ma di un totale di circa sei mesi che il ministero presenta.

Ronahî: Esatto. Il ministero l'ha presentato come un bilancio cumulativo, cioè comprende ogni vittima e ferito registrato dall'inizio di marzo fino a oggi.

Ronahî: In Iran si è svolta un'esecuzione. Il detenuto politico Shahram Sadeghi è stato giustiziato questa mattina. Era stato arrestato in precedenza a Karaj con l'accusa di aver partecipato alle proteste del mese di gennaio.

Kamîran: E qual era l'accusa che ha portato alla pena capitale?

Ronahî: Il Tribunale Rivoluzionario di Karaj lo ha condannato con l'accusa di 'collaborazione con il regime sionista, gli Stati Uniti d'America e i gruppi nemici', infliggendogli la pena di morte e il sequestro dei suoi beni. Gli avvocati hanno presentato ricorso alla Corte Suprema, ma dopo che quel tribunale ha confermato la sentenza, l'esecuzione è stata eseguita.

Ronahî: In Germania il numero delle decisioni di revoca o ritiro del diritto di protezione nei confronti dei rifugiati siriani è aumentato in modo significativo. Nella prima metà del duemilaventisei, ottomila trecentoventi fascicoli di cittadini siriani sono stati esaminati.

Kamîran: Di questi quanti sono stati revocati?

Ronahî: Il ventitré virgola due per cento di questi fascicoli ha visto la revoca o il ritiro del diritto di protezione. L'autorità federale per l'immigrazione e i rifugiati ha ampliato l'ambito degli esami alla luce dei cambiamenti in Siria dalla fine del duemilaventiquattro.

Ronahî: E lo stesso giorno in Germania è uscita un'altra decisione relativa alla Siria. La Corte Federale di Giustizia ha confermato la condanna all'ergastolo per un cittadino siriano di nome Ammar al-Mazraani. Era stato condannato per crimini di guerra e crimini contro l'umanità a Busra al-Sham nella provincia di Daraa.

Kamîran: Si tratta di un caso che veniva seguito già da tempo.

Ronahî: Sì. La Corte Regionale di Stoccarda lo aveva condannato nel giugno duemilaventicinque sulla base delle testimonianze di circa trenta persone.

Kamîran: Dai fascicoli giudiziari passiamo a un messaggio politico. Murat Karayilan ha pubblicato un messaggio dal Centro di Difesa del Popolo in occasione del quindici agosto.

Ronahî: Sì. Karayilan ha celebrato il quarantaduesimo anniversario di questa ricorrenza e ha espresso valutazioni sul processo di Pace e Società Democratica. Ha detto che vogliono una pace duratura.

Ronahî: Nel messaggio ha sottolineato che gli aspetti mancanti della legge quadro devono essere superati, cioè secondo lui il processo non è ancora completo.

Kamîran: Un dossier di cui abbiamo parlato anche ieri si è ora intensificato — tre piloti iraniani e il Qatar.

Ronahî: Esatto. L'Iran ha inasprito le sue richieste. Dice che tre piloti sono stati arrestati in Qatar dopo che i loro aerei sono stati abbattuti nell'ultimo conflitto regionale, e ora vuole che il Qatar autorizzi una vera e propria squadra iraniana di recupero a entrare nel Paese e verificare la loro situazione.

Ronahî: Dall'altra parte, il Qatar ha categoricamente negato di aver arrestato piloti iraniani. Doha afferma che i suoi team specializzati hanno partecipato alle operazioni di ricerca e salvataggio secondo i quadri giuridici e umanitari. Cioè le due parti hanno due versioni completamente diverse.

Kamîran: E concludiamo con un ricordo a Sinjar.

Ronahî: Il Comando delle Unità di Resistenza di Sinjar ha pubblicato una dichiarazione scritta in occasione del quinto anniversario dei comandanti Said Hasan e Isa Xweda. Il sedici agosto duemilaventuno, Said Hasan stava andando a un incontro con una delegazione dell'Amministrazione Autonoma di Sinjar, e quel giorno perse la vita.

Ronahî: Anche Viyan Hebabi, uno dei comandanti delle Unità Femminili di Sinjar, lo ha ricordato dicendo che erano nati su questa terra, qui avevano vissuto e combattuto. Entrambe le organizzazioni hanno promesso nelle loro dichiarazioni di rimanere sulla stessa strada.