donderdag 6 augustus
Zware avond in Kiev, wetsontwerp overkoepelend aangeboden aan parlement en brandstofcrisis in Kamishlo houdt aan.
Russische aanvallen op Kiev
Ronahî: De Oekraïense president Volodymyr Zelenskyy meldde dat bij de Russische raket- en drone-aanvallen op de Oekraïense hoofdstad Kiev en omgeving zeventien mensen het leven verloren en vierenveertig mensen gewond raakten.
Ronahî: Het Russische ministerie van Defensie verklaarde dat zijn troepen logistieke centra in en rond Kiev hebben aangevallen.
Kamîran: Dat aantal is werkelijk zeer zwaar.
Het overkoepelende wetsontwerp
Kamîran: Het overkoepelende wetsontwerp met de naam Versterking van de nationale eenheid en sociale samenhang werd vandaag met driehonderdzestig handtekeningen aangeboden.
Ronahî: De ondervoorzitter van de AKP-fractie Abdullah Guler maakte bekend dat het ontwerp naar het parlementsvoorzitterschap is gestuurd en vrijdag in de justitiecommissie wordt besproken.
Ronahî: Naast de AKP, de MHP en de DEM-partij ondertekende ook de Republikeinse Volkspartij CHP.
Kamîran: Nu zijn de belangrijkste punten ervan ook bekendgemaakt.
Ronahî: In het ontwerp zijn Abdullah Öcalan en degenen die voor tweeduizendvijf veroordeeld zijn buiten de regeling gehouden en bestaat het ontwerp uit twaalf punten.
Brandstofcrisis in Kamishlo
Ronahî: In Kamishlo houdt de brandstofcrisis al meer dan twaalf dagen aan en is er bij de meeste tankstations geen brandstof meer.
Ronahî: Daardoor ligt het openbaar vervoer stil, staan veel taxi’s werkloos en is de regionale economie getroffen.
Ronahî: De crisis is nog verergerd door het tekort aan contant geld.
Kamîran: De situatie is voor de inwoners zeer zwaar.
Concert van vrouwen uit alle vier delen
Kamîran: In Sulaymaniyah gaf een groep vrouwelijke artiesten uit alle vier delen van Koerdistan haar eerste concert.
Ronahî: Een deelneemster aan het concert zei dat het voor het eerst is dat vrouwelijke artiesten uit alle delen op hetzelfde podium samenkwamen en Koerdische liederen ten gehore brachten.
Akkoord tussen Iran en Oman over de Straat van Hormuz
Ronahî: Het Iraanse ministerie van Buitenlandse Zaken meldde dat er een technisch akkoord is bereikt met het sultanaat Oman over de geografische coördinaten van de scheepvaartroutes in de Straat van Hormuz.
Kamîran: Hoe zal dit akkoord het scheepvaartverkeer beïnvloeden?
Ronahî: Het ministerie zei dat de gezamenlijke verklaring zal worden beoordeeld en dat technische, juridische, veiligheids- en milieukwesties zijn besproken.