Kamîran: We beginnen met het onderwerp dat we gisteren ook al aansneden: de Koerdische lessen. Vandaag kwamen er geluiden uit vele plaatsen.

Ronahî: Inderdaad. Er is kritiek op het besluit van het Onderwijsministerie van de overgangsregering van Syrië, dat het Koerdisch beperkt tot drie uur per week. Jongeren uit Dirbêsiyê gaven woensdag een verklaring af en vroegen dat het besluit wordt ingetrokken en dat de Koerdische taal in de grondwet wordt erkend.

Ronahî: Ook in Hesekê veroordeelden leerlingen het besluit. Een leerling genaamd Elîn Bûtî pleitte voor volledig onderwijs in het Koerdisch. In het dorp Dêrna Axê in de regio Aliyan spraken ook gezinnen zich uit. Xirûba Hesen zei dat haar kinderen vanaf het begin in het Koerdisch hebben leren lezen.

Ronahî: Ook in Rimêlan hielden leerlingen van een school een protestactie. Zij zeggen dat de schooldirecteur en enkele leraren zich partijdig en respectloos tegenover hen gedragen en dat zij ook kritiek hebben op de manier waarop de Koerdische lessen georganiseerd worden.

Kamîran: Dus het gaat niet alleen meer om het aantal lessen; sommige leerlingen spreken ook over de situatie binnen de scholen zelf.

Ronahî: Zo is het. Aan de andere kant ontmoette de adviseur van het Syrische presidentschap, Mazlûm Ebdî, in Qamişloy inwoners en benadrukte het belang van interne vrede; hij riep leerlingen op om onderwijs in het Koerdisch te volgen. Wel moet worden gezegd dat de berichten van vandaag alleen kritische geluiden bevatten; hoe het ministerie de reden voor het besluit uitlegt, komt daarin niet aan bod.

Kamîran: Nu gaan we naar het platteland van Hums, waar een ernstig bericht vandaan komt.

Ronahî: Vanavond werd een bus die ingenieurs en arbeiders van het bedrijf Metîn vervoerde, op de brug van Misyaf bij Hewlê doelwit van een aanval.

Ronahî: Bij de aanval verloren zeven mensen het leven en raakten vier mensen gewond.

Kamîran: Wie zit achter deze aanval?

Ronahî: Volgens de eerste informatie is de aanval uitgevoerd door onbekende personen. Tot nu toe heeft geen enkele partij de verantwoordelijkheid opgeëist, en deze informatie is nog voorlopig.

Ronahî: De Amerikaanse president Donald Trump maakte bekend dat de laatste Amerikaanse troepen vandaag Irak verlaten en daarmee de militaire aanwezigheid daar beëindigen. De terugtrekking vindt plaats vanaf de luchtmachtbasis van Hewlêr.

Ronahî: Trump zei dat deze terugtrekking ordelijk verloopt, in tegenstelling tot de terugtrekking uit Afghanistan.

Kamîran: En dezelfde dag kwam er ook uit Washington een ander besluit over Syrië.

Ronahî: Ja. Het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft Syrië geschrapt van de lijst van landen waarvoor uitvoervergunningen voor militair materieel en veiligheidsdiensten verboden zijn. Het besluit geldt vanaf een oktober, dus vanaf vandaag. Maar dat betekent niet dat wapens rechtstreeks worden geleverd; het ministerie zegt dat elke aanvraag afzonderlijk zal worden beoordeeld.

Ronahî: Het onderwerp Serêkaniyê, dat we ook gisteren al bespraken, keert vandaag met een nieuwe ontwikkeling terug. Nadat twee colonnes ontheemden waren teruggekeerd naar het platteland van Serêkaniyê, hadden er meer colonnes moeten volgen, maar het proces liep vertraging op.

Ronahî: De reden van de vertraging is niet bekendgemaakt. Jiwan Îsso vroeg om een snellere terugkeer van ontheemden en veel partijen willen ook dat de reden wordt toegelicht.

Kamîran: Dus de mensen die op hun beurt wachten, weten nu niet wanneer zij kunnen vertrekken.

Kamîran: Ook in het zuiden van Syrië is er militaire activiteit.

Ronahî: Na middernacht tussen dinsdag en woensdag trokken Israëlische troepen, bestaande uit enkele militaire voertuigen en twee tanks, de weg tussen Saysûn en Cemlay in, in het Yermûk-gebied ten westen van het platteland van Dera'a.

Ronahî: Zij plaatsten daar een controlepost en beperkten het verkeer van reizigers. Deze informatie komt van plaatselijke journalisten; van Israëlische kant is er geen commentaar in het bericht opgenomen.

Ronahî: In Iran werden twee mannen die waren berecht wegens deelname aan de protesten van Çile geëxecuteerd. Het hooggerechtshof had hun straffen bevestigd.

Kamîran: Waarvan werden zij beschuldigd?

Ronahî: Dat is niet bekend; in de informatie die door het aan de rechterlijke macht gelieerde instituut is verspreid, zijn de tenlastelegging en de details van de zaak niet vermeld.