
donderdag 22 oktober
Iran met vier ballistische raketten een basis in de Koerdische Regio als doelwit
Herîr: de raketaanval van Iran
Ronahî: Volgens een verklaring van de Koerdische Vrijheidspartij heeft Iran vanmorgen om negen uur tweeëndertig met vier ballistische raketten een basis van het Koerdische Nationale Leger aangevallen. De basis ligt in het gebied Herîr-Balîsan, aan de rand van de provincie Hewlêr.
Ronahî: De partij zegt dat de basis al eerder was ontruimd, waardoor er geen dodelijke slachtoffers zijn gevallen.
Kamîran: Dus tot nu toe hebben we alleen het verhaal van de aangevallen partij.
Ronahî: Inderdaad. Over deze aanval is geen verklaring van Iran bekend. Aan de andere kant heeft het Oost-Koerdistan Commando gemeld dat de Revolutionaire Garde de afgelopen dagen operaties tegen hen heeft uitgevoerd in de regio’s Şaho en Merîwan. Volgens dit commando hebben hun eenheden gereageerd en is er geen schade aan hen toegebracht.
Oost: arrestaties en grensmuur
Kamîran: Tegelijkertijd gaat de druk op burgers in het oosten door.
Ronahî: De mensenrechtenorganisatie HANA zegt dat vijf Koerdische burgers zijn opgepakt en naar onbekende locaties zijn gebracht. Onder hen bevinden zich Diyako Bayizîdî en Mustafa Coşkar uit Mehabad, die volgens het rapport door de inlichtingendienst van de Revolutionaire Garde zijn gearresteerd.
Ronahî: Volgens hetzelfde rapport is gisteren ook Îlya Lutfî Tormakçî, een zeventienjarig meisje uit Banayê, door gemaskerde troepen meegenomen.
Kamîran: En aan de grens wordt ook iets gebouwd.
Ronahî: Volgens berichten hebben Iraanse troepen van de Seyranbenê-grensovergang tot achter de dorpen Teymiz en Şêweguwêzan, over een lengte van tien kilometer, een betonnen muur opgetrokken en daarbovenop uitkijktorens geplaatst. Van daar tot het dorp Mîşyawe is ook een greppel gegraven van drie meter breed en vier meter diep.
Serêkaniyê: de zesde konvooi
Kamîran: We keren terug naar het westen. Het zesde terugkeer-konvooi waar we gisteren over spraken, is vandaag vertrokken.
Ronahî: Meer dan zeshonderdveertig families uit het Newroz-kamp in Dêrik en het Waşûkanî-kamp gaan terug naar hun huizen. Deze families komen uit Serêkaniyê en de dorpen rond Til Temir en Zirgan.
Ronahî: Volgens rapporten is de terugkeer naar de stad Serêkaniyê echter nog altijd verbonden met twee problemen: de lijsten met familienamen en het leegmaken van de huizen van de oorspronkelijke bewoners.
Kamîran: En degenen die nog wachten?
Ronahî: In Kobanê verblijven vijfenzeventig families uit Serêkaniyê in het stadsmuseum. De winter nadert, er is een tekort aan verwarmingsmateriaal, en zij vragen om een veilige terugkeer.
Universiteiten en taal in het integratieproces
Ronahî: Het Integratiecomité heeft verklaard dat de faculteiten van de Universiteiten van Rojava en Kobanê die door het Ministerie van Hoger Onderwijs zijn goedgekeurd, wettelijk zijn. Het comité zei dat het werk voor het openen van andere faculteiten doorgaat.
Ronahî: Mazlum Abdî, adviseur van het Syrische presidentschap, heeft in Amûdê met bewoners gesproken en hetzelfde gezegd: het werk voor de toekomst van deze universiteiten gaat door. De Jineoloji-faculteit bevindt zich nu ook in dit erkenningsproces.
Kamîran: Dus de toekomst van een deel van de faculteiten is nog onzeker.
Ronahî: Dat klopt. Ook op het gebied van taal is op zeventien oktober in Qamişloyê een initiatief aangekondigd om de Koerdische taal officieel toe te staan. Dit initiatief is een reactie op een besluit van het Ministerie van Onderwijs van de overgangsregering dat het Koerdisch onderwijs op scholen beperkt.
Syrië: oorlogsoverbleefselen eisen levens
Ronahî: In het noorden van het platteland rond Deraa, in Kefir Nasicê, zijn twee kinderen van zes en zeven jaar om het leven gekomen door de explosie van achtergebleven oorlogsmateriaal. Volgens een regionale bron kwamen de kinderen uit de provincie Dêrazor.
Ronahî: Ook in Eyn Îsayê raakten twee soldaten van de Militaire Ingenieursdienst van de Beheersing gewond toen zij een mijn probeerden te verwijderen. De toestand van een van hen is ernstig.
Kamîran: De oorlog is voorbij, maar de overblijfselen ervan liggen nog steeds op de grond.
Ronahî: Ook in West-Xûta is een lid van het Syrische Ministerie van Defensie om het leven gekomen bij een aanval van onbekende gewapende personen. Volgens de Syrische Mensenrechtenwaarnemingsorganisatie kwam hij uit Ota.