понедельник, 27 июля
Гутеррес в Дамаске, жилищный кризис в Сирии и взрывы в Хомсе в повестке дня
Визит Гутерреша в Дамаск
Ronahî: Генеральный секретарь Организации Объединённых Наций Антониу Гутерреш сегодня выступает в Народном совете Сирии и этим завершает свой трёхдневный визит в Дамаск.
Ronahî: Гутерреш на пресс-конференции сказал, что все санкции против Сирии должны быть сняты, чтобы экономика страны улучшилась.
Kamîran: Это первый визит главы Организации Объединённых Наций в Дамаск за тринадцать лет.
Ronahî: Гутерреш также сообщил, что во время визита в Дамаск провёл пресс-конференцию с министром иностранных дел переходного правительства Асадом аль-Шейбани.
Жильё в Сирии
Ronahî: Согласно докладу Организации Объединённых Наций по жилью, представленному сегодня в Багдаде, цены на жильё в Сирии в семьдесят шесть раз превышают среднегодовой доход семей.
Ronahî: В докладе говорится, что семье, чтобы купить жильё, нужно платить тридцать девять месяцев.
Kamîran: Эта цифра ставит Сирию на первое место в списке арабских стран.
Ronahî: Доклад содержит предложения по решению мирового жилищного кризиса, затрагивающего миллиарды людей.
Взрыв в сельской местности Хомса
Ronahî: В деревне Эль-Селумия в сельской местности Хомса, когда дети играли возле сельского кладбища, взорвалась бомба из остатков войны.
Ronahî: В результате пострадали трое детей, и состояние одного из них тяжёлое.
Kamîran: Дети доставлены в университетскую больницу Хомса.
Ronahî: Местные источники сообщают, что взрыв произошёл от оставшихся военных остатков.
Соглашение между Ираном и Оманом
Ronahî: По данным двух региональных источников, с которыми беседовало CBS News, переговоры Ирана и Омана по открытию Ормузского пролива продвинулись вперёд.
Ronahî: Источники заявили, что для достижения соглашения дипломатии требуется время.
Kamîran: Преднамеренное молчание американских бомбардировок также было сделано, чтобы не мешать переговорам между сторонами.
Взрыв возле Камишло
Ronahî: Сегодня десятая годовщина взрыва, произошедшего в Западном районе Камишло.
Ronahî: Двадцать седьмого июля две тысячи шестнадцатого года заминированный грузовик группировки ДАИШ взорвался на улице Амуда, и шестьдесят два гражданина потеряли жизнь.
Kamîran: Среди погибших были трое членов сил безопасности.
Ronahî: Сегодня на месте происшествия прошла памятная церемония и прозвучали призывы к восстановлению.