Kamîran: После решения об ограничении курдского языка в школах теперь возникло напряжение и в университетах.

Ronahî: Министерство высшего образования переходного правительства Сирии приняло решение по Университету Рожавы и Кобанийскому университету. Согласно этому решению, Университет Рожавы определён как филиал Университета Евфрата, а ряд факультетов Кобанийского университета сокращён.

Ronahî: Студенты Кобанийского университета выступили с заявлением, отвергая это решение. Преподавательница Университета Рожавы Мизгин Хасан также выразила протест и сравнила решение с политикой Арабского пояса.

Kamîran: Протесты не прекращаются и в школах.

Ronahî: Учащиеся в городе Дерик также вышли на улицы против ограничения уроков курдского языка. Они провели акцию у здания Управления школ, а затем прошли к администрации региона, чтобы передать свои требования властям.

Kamîran: Вчера мы говорили о военной напряжённости со стороны Иордании на юге Сирии, сегодня с обеих сторон предпринят новый шаг.

Ronahî: Министерства иностранных дел Сирии и Иордании договорились о создании совместного комитета по безопасности. Этот комитет соберётся в течение двух дней для рассмотрения деталей военных операций Иордании в районе Дараа.

Ronahî: В то же время пограничный переход Насиб, расположенный напротив иорданского перехода Джабир, вновь открыт для пропуска пассажиров и грузов. Главное управление портов и таможен сообщило, что этот переход был временно закрыт из-за обстрелов в районе Дараа.

Kamîran: Проблема беженцев, желавших вернуться в Тель-Абъяд, также остаётся в повестке дня.

Ronahî: Гражданская инициатива Камышлы провела заявление на площади Шехидов и осудила нападения на беженцев. В заявлении прозвучал призыв начать независимое и прозрачное расследование нарушений в Ракке и Тель-Абъяде.

Ronahî: По данным члена Комитета беженцев Тель-Абъяда Сабри Мустафы, более ста семей, желавших вернуться в свои дома, были окружены в здании администрации региона.

Kamîran: Из Дербесии также поступило тяжёлое сообщение о насилии.

Ronahî: По предварительным данным из региона, в городе Дербесия человек по имени Джеван Мухаммед Эмин Али открыл огонь по членам своей семьи.

Ronahî: В результате его мать Азиза, брат Эгид и две его дочери потеряли жизнь, после чего этот человек также покончил с собой.

Kamîran: В Израиле после всеобщих выборов также становятся известны предварительные результаты.

Ronahî: Согласно итогам подсчёта восьмидесяти пяти и шести десятых процента голосов, блок Биньямина Нетаньяху получил пятьдесят три места, а блок Гади Айзенкота — сорок восемь мест.

Ronahî: Арабские партии в общей сложности получили девятнадцать мест; из них Объединённый список — двенадцать, а партия Раам — семь мест.