Kamîran: Уже несколько дней мы говорим о передвижениях израильских сил у границы с Сирией, и, похоже, зона этой активности углубляется.

Ronahî: К западу от Дераа, в районе Ярмукской впадины, патрулировали израильские боевые самолёты и вертолёты, а в районе были слышны несколько взрывов.

Ronahî: В том же районе, у берега реки в деревне Коя, израильские военнослужащие задержали мирного жителя во время сбора оливок.

Ronahî: К северу от Кунейтры израильский патруль также вошёл в деревню Теренс. Сирийская обсерватория по правам человека отмечает, что за один день израильские силы уже в третий раз заходят в разные районы юга Сирии.

Kamîran: В том же южном регионе, в сельской местности Сувейды, тоже неспокойно.

Ronahî: К западу от провинции Сувейда, на фронтах посёлков Медждел и Мезраа, между Силами национальной обороны и силами переходного правительства произошёл ожесточённый бой.

Ronahî: По данным местных источников, бой начался после того, как пункт Сил национальной обороны в Меджделе был атакован дроном. В столкновениях обе стороны применили тяжёлое оружие.

Kamîran: От юга Сирии обратимся на северо-восток: там возникло недовольство новым решением по вопросам образования.

Ronahî: Ученики в городе Дерик собрались у здания управления образования и отвергли решение Министерства образования переходного правительства.

Ronahî: Переходное правительство постановило, что уроки курдского языка в школах будут проводиться только три часа в неделю. Ученики потребовали сохранить право на обучение на родном языке.

Kamîran: В городе Хомс также произошло ещё одно вооружённое происшествие.

Ronahî: В районе Вади-эль-Захаб в Хомсе два вооружённых человека на мотоцикле открыли огонь по владельцу магазина.

Ronahî: Владелец магазина погиб в результате нападения, а нападавшие скрылись с места происшествия. Причина нападения пока не установлена.