
tisdag 25 augusti
Mazlûm Ebdî och Îlham Ehmed träffade Syriens utrikesminister, en kurdisk familj gripen i Diwandere
Resan till Damaskus
Ronahî: Îlham Ehmed och Mazlûm Ebdî reste idag till Damaskus och träffade Eseed El Şeybanî.
Ronahî: Mötet hölls för att diskutera de politiska framstegen i Syrien och för att slutföra ärendet kring överenskommelsen den tjugonionde januari.
Kamîran: Eftersom det är första gången dessa två tjänstemän från självstyret möter den interimistiska regeringens minister ansikte mot ansikte, kan mötet vara ett tecken på en förändring.
Ronahî: Enligt uppgifter från källor nära båda parter har samtalsämnena ännu inte offentliggjorts.
Explosionen i Palmyra
Ronahî: Enligt lokala källor inträffade en explosion i går i närheten av distriktsförvaltningens byggnad i Palmyra, öster om Homs, när en kvinna kastade en handgranat.
Ronahî: I explosionen miste en person livet och två andra skadades.
Kamîran: Explosionen skedde efter att säkerheten i området hade förstärkts, vilket väcker ytterligare frågor om hur säkerheten kunde kringgås.
Familjen i Diwandere
Ronahî: Enligt en rapport från Kurdistan Human Rights Network grep iranska säkerhetsstyrkor den fjortonde augusti tjugohundratjugosex en kurdisk familj i en by i Diwandere.
Ronahî: Modern, fadern och deras sextonåriga dotter greps utan domstolsbeslut. Dottern släpptes efter några dagar, medan modern och fadern fortfarande sitter i enskild cell.
Kamîran: På detta sätt visar familjens aktuella situation återigen att gripanden utan officiella handlingar fortsätter.
Tvångsförsvinnandet av Sara Reşîdî
Ronahî: Kurdistan Human Rights Network uppger i sin rapport att den kurdiska kvinnan Sara Reşîdî har varit försvunnen i över sju månader efter att ha förts bort av iranska styrkor och att det saknas information om henne.
Ronahî: Enligt rapporten fördes Sara Reşîdî bort den elfte januari tjugohundratjugosex i staden Sine.
Kamîran: Detta visar att frågan om påtvingade försvinnanden av kvinnor i östra Kurdistan fortsätter.
De intagnas hälsotillstånd
Ronahî: MR-organisationen HRANA meddelade att hälsotillståndet hos två kvinnliga politiska fångar i iranska fängelser är i fara.
Ronahî: Den ena har försämrats på grund av hungerstrejk och den andra på grund av sjukdom och brist på vård.
Kamîran: Eftersom ytterligare information inte lämnas är deras verkliga tillstånd fortfarande okänt.
Mötet med övervaknings- och utredningsnämnden
Ronahî: Mötet med övervaknings- och utredningsnämnden under ledning av vice president Cevdet Yilmaz pågick i tre och en halv timme.
Ronahî: Under mötet beslutades att fyra undernämnder skulle inrättas, och lagramen för att stärka den nationella sammanhållningen och samhällets enhet antogs med fyrahundrasextiosju röster i parlamentet.
Kamîran: Lagen antogs inom ramen för freds- och demokratiseringsprocessen och publicerades i den officiella tidningen.