Ronahî: Idag släpptes fyrtionio krigare från Syriens demokratiska styrkor som hade hållits av övergångsregeringen fria.

Ronahî: Den senaste frigivningen ägde rum den tjugosjätte juni, men då släpptes bara två personer, Diyar Hisên Mehmûd och Hesen Newaf. Enligt uppgifterna hålls fortfarande ett antal krigare av övergångsregeringen.

Kamîran: Alltså från två personer till fyrtionio personer — det är ett betydligt större steg än tidigare.

Ronahî: Ja. Och några av dem som kom ut idag berättade om förhållandena under fångenskapen och hur de flyttades mellan flera fängelser. De sa att de hade utsatts för tortyr.

Ronahî: Şahîn Osman sa att han hade hållits i fängelserna El-Ra'i och El Hasiyeyê och att han greps av turkisk underrättelsetjänst i november tjugotjugofyra i Cerablus när han var på väg mot Manbij.

Kamîran: Det här är de fångnas egna berättelser; vi kan inte säga att de har bekräftats av en oberoende organisation, och det finns inga svar från övergångsregeringen i de här uppgifterna.

Kamîran: Från fängelserna till Kobanê — där var en fängelsehändelse också på dagordningen idag.

Ronahî: Syriens presidentrådgivare Mezlûm Ebdî träffade idag i Kobanê familjerna till dem som förlorade livet i händelsen den tolfte september i fängelset i Kobanê.

Ronahî: Ebdî lyssnade på familjernas krav och meddelade att en särskild undersökningskommitté har tillsatts för att fastställa sanningen om händelsen.

Kamîran: Men av de här uppgifterna vet vi fortfarande inte exakt vad som hände i fängelset — det är det kommittén söker efter.

Ronahî: Riktigt, varken antalet eller orsaken till händelsen har angetts i uppgifterna. Samma dag träffade Ebdî i Kobanê också chef för provinsen Aleppos inre säkerhetsstyrkor Mihemed Ebdulxenî; där diskuterades säkerhet, skydd av invånarna och mekanismer för integrationsprocessen.

Ronahî: Ytterligare ett möte hölls med läkare och hälsoansvariga om hälsosektorns läge och den juridiska situationen för läkare som tagit examen vid Västra universitetet.

Kamîran: Igår talade vi också om protesterna mot det kurdiska språket i skolorna. Var finns det aktiviteter idag?

Ronahî: I Qamişlo, Dêrik, Rimêlan, Amûdê och Hesekê. Övergångsregeringens utbildningsministeriums beslut begränsar kurdiska till tre lektioner per vecka, och protesterna mot beslutet fortsätter.

Ronahî: I Qamişlo höll Kongra Star och elever från en grundskola ett uttalande utanför skolan. I byn Tobiz i Amûdê samlades också elever och familjer utanför skolan och ett uttalande lästes upp av eleven Maya Ebdulrehîm.

Kamîran: Och lärarna själva har också gått med i det här, inte bara familjer och elever.

Ronahî: Ja. I Hesekê gjorde lärare i naturvetenskapliga ämnen på kurdiska — matematik, fysik, kemi, biologi och allmänna vetenskaper — ett uttalande och sa att de inte accepterar beslutet. Uttalandet lästes upp av lärarna Cemila Hito och Malva Xelef.

Ronahî: I hela östra Kurdistan inleddes idag en generalstrejk; butiker, marknader och offentliga platser stängdes. Orsaken är fyraårsdagen av att Jîna Emînî förlorade livet och början på upproret Jin, Jiyan, Azadî.

Ronahî: Enligt uppgifterna har Irans säkerhetsstyrkor och revolutionsgardet stationerats i stor skala i städerna.

Kamîran: Igår talade vi om årsdagen som en framtida händelse; idag ser vi dess effekt på gatorna.

Ronahî: Jîna Emînîs far, Emced Emînî, riktade ett budskap till folket och tackade dem som stängde butiker och marknader. Hennes mor Mujgan Îftixarî publicerade också ett budskap på sociala medier och sa: jag tror att rättvisa en dag ska komma.

Ronahî: Kurdistans fria livs partis medordförande Emîr Kerîmî tackade också folket för deltagandet i strejken i ett videobudskap, och Östra Kurdistans kvinnoplattform uppmanade till att fortsätta och stärka kampen.

Kamîran: Och i Silêmaniyê belönades den här gången en film med samma namn, eller hur?

Ronahî: Ja, på den sjätte internationella filmfestivalen i Silêmaniyê tilldelades priset för bästa dokumentär filmen Jin Jiyan Azadî. Filmen är gjord av Soran Îbrahîmî och karaktärerna är verkliga personer, inte skådespelare.

Kamîran: Nu en nyhet som är kopplad till ett rättsligt krav.

Ronahî: Familjen till Samî Şêxmûs Hesso, krigare i Hesekê-avdelningen som är känd under namnet Sîpan Huznî, riktade ett skriftligt uttalande till rättsliga och säkerhetsorgan och krävde att hela sanningen om hans bortrövande och död skulle klarläggas.

Ronahî: Enligt uttalandet fördes han bort från sitt hem den tionde september och senare hittades hans kropp med skottskador. Familjen vill att alla inblandade ska ställas inför rätta.

Kamîran: Av de här uppgifterna framgår inte om någon utredning har inletts eller inte — hittills finns bara familjens röst.

Kamîran: Och slutligen ett budskap från İmralı.

Ronahî: Folkets jämlikhets- och demokratipartis delegation — Pervîn Buldan, Mîdhet Sancar och Ozgur Faîk Erol — träffade Abdullah Ocalan den trettonde september. Efter mötet publicerade delegationen hans bedömningar av fredsprocessen.

Ronahî: I de bedömningarna sa Ocalan att provokationerna i Rojava omedelbart måste upphöra.

Kamîran: Budskapet är kort, men det stämmer överens med dagens Rojava-agenda — från fängelset i Kobanê till beslutet om det kurdiska språket.