
fredag 13 november
Återvändandet av fördrivna fortsätter i norra Syrien och missnöje finns med utbildningen
Återvändandet av fördrivna från Ras al-Ayn fortsätter
Kamîran: I går berättade vi om starten på återvändandet från Washukani-lägret; idag fortsatte processen med nya steg.
Ronahî: Ja, den åttonde karavanen från Washukani-lägret nära Hasaka satte sig i rörelse och nådde landsbygden kring Ras al-Ayn, Tell Tamer och Zirgan. I denna karavan ingick trehundrasextiotre familjer, varav de flesta kommer från byarna Al-Manajir, Al-Sawda, Al-Safih och Al-Arisha.
Ronahî: Enligt uppgifterna var det planerat att trehundrasjuttio familjer skulle ge sig av, men på grund av att vissa förberedelser inte blev klara nådde bara trehundrasextiotre familjer sina områden.
Kamîran: Rörelsen på marken fortsätter, men samtidigt är risken för minor fortfarande dagligen närvarande i dessa områden.
Ronahî: I byn Al-Aghibish väster om Tell Tamer skadades en tolvårig pojke vid namn Zahid Mahmud Mansur, som tillhör de fördrivna från Ras al-Ayn, efter att en mina exploderat och han fördes till sjukhus i Hasaka.
Ronahî: En annan explosion inträffade norr om Hama; i staden Hamamiyat skadades två personer av en mina som var kvar från kriget.
Missnöje bland elever i Hasaka och Qamishli
Kamîran: Å andra sidan förekom också demonstrationer på gatorna i Hasaka och Qamishli, denna gång för rätten till utbildning.
Ronahî: I Hasaka marscherade hundratals personer, däribland elever och deras familjer, från Kevok-rondellen och bar plakat om vikten av det kurdiska språket.
Ronahî: I Qamishli marscherade elever från fyra skolor mot utbildningscentret i protest mot beslutet att begränsa kurdiska lektioner till tre timmar per vecka och lämnade ett uttalande.
Kamîran: Missnöjet riktades direkt mot detta officiella beslut att minska antalet lektioner.
Ronahî: Eleverna krävde att begränsningen skulle upphävas och att de som angripit eleverna skulle straffas.
Helikopter kraschade i Turkiet
Kamîran: Från Turkiet kommer också en militär nyhet som lett till dödsoffer.
Ronahî: Enligt ett uttalande från Turkiets försvarsministerium kraschade en militärhelikopter av typ S-sju nära staden Malatya.
Ronahî: I denna händelse förlorade fyra personer livet. Orsaken till kraschen har ännu inte fastställts och utredningen pågår.
Attack mot Sirik i Iran och budskap från Washington
Kamîran: I viken pågår också en ny militär rörelse som väcker uppmärksamhet.
Ronahî: I södra Iran, i provinsen Hormozgan, uppgav officiella källor att staden Sirik utsatts för ett militärt angrepp. Inga uppgifter om skador eller förluster har delats.
Ronahî: Å andra sidan sade Donald Trump i Washington i ett uttalande att de inte behöver något avtal med Iran och underströk att hans land har tagit Hormuzsundet under sin kontroll.
Amerikanska och franska tjänstemän i Damaskus
Kamîran: Är dessa diplomatiska möten i Damaskus enbart inom ramen för sjösamordning?
Ronahî: Officiella källor i Damaskus uppger att Syriens försvarsminister Murhaf Abu Qasra har träffat en amerikansk delegation ledd av amiral Liam M. Hoolin.
Ronahî: Samtidigt har Syriens sjöstridskrafternas befälhavare också träffat en fransk militärdelegation ledd av amiral Makara Ouk, men ytterligare detaljer om syftet med besöket har inte offentliggjorts.