Kamîran: ܡܠܠܢ ܗܘܝܢ ܐܬܡܠܝ ܥܠ ܬܒܥܬܐ ܕܫܘܘܕܝܐ ܕܘܣܬܘܪܝܐ. ܝܘܡܢܐ ܗܢܐ ܨܒܘܬܐ ܫܢܝ ܡܢ ܐܘܠ̈ܐ ܕܟܢܘܫܝ̈ܐ ܠܕܪ̈ܬܐ ܕܡܕܪ̈ܫܬܐ.

Ronahî: ܐܝܢ. ܫܘܠܛܢܘܬܐ ܡܫܢܝܢܝܬܐ ܕܣܘܪܝܐ ܦܣܩܬ ܕܠܫܢܐ ܟܘܪܕܝܐ ܢܥܘܠ ܠܛܟܣܐ ܕܝܘܠܦܢܐ ܒܡܕܪ̈ܫܬܐ. ܝܘܠܦܢܐ ܢܗܘܐ ܬܠܬ ܫܥܝ̈ܢ ܒܫܒܘܥܐ، ܘܢܘܩܙ̈ܐ ܢܥܠܘܢ ܠܣܗܕܘܬܐ ܓܘܢܝܬܐ ܕܝܠܘ̈ܦܐ. ܐܠܐ ܠܣܓܝܐ̈ܐ ܩܛܪܐ ܫܪܝܪܐ ܗܘܝܘ ܗܢܐ ܬܚܘܡܐ ܕܬܠܬ ܫܥܝ̈ܢ.

Ronahî: ܒܥܐܡܘܕܐ ܟܢܫܘ ܛܠܝ̈ܐ ܘܝܩܪ̈ܬܐ ܙܒܢܬܐ ܐܚܪܬܐ. ܥܒܘܕܘܬܐ ܫܪܝܬ ܒܩܛܝܢܬܐ ܕܐܝܩܪܐ، ܘܒܬܪܟܢ ܩܪܬ ܝܠܘܦܬܐ ܦܪܐܫܝܢ ܥܝܣܐ ܡܦܩܒܪܘܬܐ ܘܐܣܠܝܬ ܬܠܬ ܫܥܝ̈ܢ ܫܒܘܥܝ̈ܬܐ. ܒܕܪܒܐܣܝܐ ܝܠܘ̈ܦܐ ܕܡܕܪܫܬܐ ܕܬܪܦܐ ܥܒܕܘ ܗܟܘܬ، ܘܒܩܡܫܠܝ ܝܠܘ̈ܦܐ ܕܡܕܪܫܬܐ ܡܥܕܪܢܝܬܐ، ܩܕܡ ܥܝܢ̈ܝ ܡܠܦܢܝ̈ܗܘܢ، ܩܪܐܘܗܝ ܠܦܘܣܩܢܐ ܕܠܐ ܟܐܝܢܐ.

Kamîran: ܗܢܘ ܕܝܢ ܠܐ ܗܘܐ ܒܠܚܘܕ ܓܒ̈ܐ، ܐܠܐ ܝܠܘ̈ܦܐ ܢܦܫܗܘܢ ܢܦܩܘ ܠܩܕܡܐ.

Ronahî: ܓܒ̈ܐ ܐܦ ܗܢܘܢ ܐܝܬܝܗܘܢ ܒܚܩܠܐ. PYD ܒܕܪܒܐܣܝܐ ܩܕܡ ܩܢܛܪܘܢ ܕܝܠܗ ܝܗܒ ܡܦܩܒܪܘܬܐ ܒܟܘܪܕܝܐ ܘܒܥܪܒܝܐ، ܩܪܐܘܗ ܐܚܡܕ ܣܠܝܡܐܢ ܘܒܝܪܝܬܐܢ ܢܓ̰ܝܡ. ܐܡܪ PYD ܕܦܘܣܩܢܐ ܠܘܩܒܠ ܣܓܝܐܘܬ ܓܘܢ̈ܐ ܕܣܘܪܝܐ ܗܘ ܘܬܒܥ ܒܘܛܠܗ. ܡܢ ܓܒܐ ܕܙܕܩ̈ܐ ܕܐܢܫܐ، ܦܕܪܣܝܘܢ ܕܣܘܪܝܐ ܕܫܘܬܦܘ̈ܬܐ ܕܙܕܩ̈ܐ ܕܐܢܫܐ ܚܘܝ ܕܢܛܘܪܬܐ ܕܣܓܝܐܘܬ ܠܫܢ̈ܐ ܡܢܬܐ ܗܝ ܡܢ ܙܕܩ̈ܐ ܕܐܢܫܐ.

Kamîran: ܟܝ ܐܢܫ ܡܢܗܘܢ ܐܝܬܝ ܡܘܫܛܢܘܬܐ ܦܪܝܫܬܐ ܠܡܣܒܬܐ ܥܠ ܨܒܘܬܐ ܕܥܬܝܕܐ؟

Ronahî: ܐܝܬ ܬܪܬܝܢ ܡܘܫܛܢܘ̈ܢ. ܣܝ̈ܥܬܐ ܕܢܛܘܪܬܐ ܕܚܐܪܘ̈ܬܐ ܕܝܡܘܩܪ̈ܛܝܬܐ ܘܙܕܩ̈ܐ ܕܐܢܫܐ ܨܒܝܢ ܕܝܠܘ̈ܦܐ ܕܝܠܦܘ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ ܒܟܘܪܕܝܐ، ܢܫܟܚܘܢ ܢܘܣܦܘܢ ܝܘܠܦܢܗܘܢ ܒܗܢܐ ܙܢܐ. ܘܣܢܝܓܪܬܐ ܚܕܐ ܩܪܬ ܠܓܒ̈ܐ ܟܘܪ̈ܕܝܐ ܕܢܬܟܬܫܘܢ ܡܛܠ ܝܕܥܬܐ ܪܫܡܝܬܐ ܕܠܫܢܐ ܒܕܘܣܬܘܪ. ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ ܦܘܢܝܐ ܡܢ ܘܙܝܪܘܬܐ ܕܡܪܕܘܬܐ ܥܠ ܗܠܝܢ ܬܒܥ̈ܬܐ ܠܝܬ ܒܛܒ̈ܐ.

Ronahî: ܒܝܘܡ ܥܪܘܒܬܐ، ܬܪܝܢ ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܝܡ، ܒܬܪ ܨܠܘܬܐ ܕܥܪܘܒܬܐ ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܚܣܟܗ ܐܬܐܩܕܬ ܐܬܐ ܟܘܪܕܝܬܐ. ܡܢ ܗܢܐ ܝܘܡܐ ܒܕܘܟܝ̈ܬܐ ܣܓܝܐ̈ܬܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܡܬܬܥܒܕ̈ܢ ܣܘܥܪ̈ܢܘܬܐ ܕܡܚܐܘܬܐ: ܒܩܒܘܪ ܐܠܩܪܐܓ̰ܢܗ ܕܢܩܝܦܐ ܠܬܠ ܬܡܪ، ܒܙܪܓܐܢ، ܒܩܡܫܠܝ ܘܒܟܪܟܝ ܠܟܝ.

Ronahî: ܝܘܡܢܐ ܙܘܥܐ ܕܟܢܘܫܝܐ ܕܝܡܘܩܪܛܝܐ، TEV-DEM، ܦܪܣ ܡܦܩܒܪܘܬܐ ܟܬܝܒܬܐ. ܐܝܟ ܕܐܡܪ TEV-DEM، ܫܘܘܕܥܐ ܬܚܝܡ ܗܘܐ ܒܟܢܘܫܬܐ ܝܕܝܥܬܐ، ܕܗܕܐ ܟܢܘܫܬܐ ܡܥܫܢܐ ܓܢܣܝܘܬܐ ܠܘܩܒܠ ܥܡܐ ܟܘܪܕܝܐ ܘܟܢܘܫܝ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ. ܙܘܥܐ ܐܡܪ ܕܥܩܒ ܠܓܕܫܐ ܒܙܗܝܪܘܬܐ ܘܒܨܦܬܐ.

Kamîran: ܐܠܐ ܫܡܥܝܢܢ ܗܕܐ ܒܠܚܘܕ ܡܢ ܦܘܡܐ ܕܚܕ ܓܒܐ.

Ronahî: ܫܪܝܪܐ ܗܘ. ܒܛܒ̈ܐ ܐܝܬ ܒܠܚܘܕ ܚܙܬܐ ܕTEV-DEM ܘܕܡܚܐܝܢ̈ܐ. ܡܢܘ ܛܟܣ ܗܢܐ ܫܘܘܕܥܐ ܘܡܢܐ ܗܢܘܢ ܢܦܫܗܘܢ ܐܡܪܝܢ، ܠܝܬ ܒܝܕܥܬܢ.

Kamîran: ܡܢ ܐܬܐ ܘܠܫܢܐ ܢܫܢܐ ܠܦܬܘܪܐ ܕܒܝܬܐ. ܐܦ ܗܪܟܐ ܪܘܓܙܐ ܪܒܐ.

Ronahî: ܥܡ ܫܘܠܡܐ ܕܥܕܢܐ ܕܝܪ̈ܩܐ ܕܩܝܛܐ، ܡܢ ܫܘܪܝ ܬܫܪܝܢ ܩܕܝܡ ܒܫܘܩ̈ܐ ܕܣܘܪܝܐ ܣܠܩ ܛܝܡܐ ܕܡܐܟܘ̈ܠܬܐ ܡܕܡ. ܢܦܩ̈ܬܐ ܕܫܘܢܝܐ ܘܕܫܘܠܗܒܐ ܐܦ ܗܢܝܢ ܣܓܝ̈ܝ، ܒܥܕܢܐ ܕܚܝܠܐ ܕܙܒܝܢܐ ܕܝܩܪ̈ܬܐ ܟܕ ܟܒܪ ܒܨܪ.

Ronahî: ܒܓܙܪܬܐ ܐܝܬ ܐܦ ܩܛܪܐ ܕܐܟܪ̈ܐ: ܕܡ̈ܝ ܚܛ̈ܐ ܕܗܢܐ ܥܕܢܐ ܥܕܟܝܠ ܠܐ ܦܪܝܥܝܢ. ܐܟܪܐ ܡܢ ܕܪܒܐܣܝܐ ܚܘܫܢܒ ܥܝܣܘ ܐܡܪ ܕܗܢܐ ܫܘܚܪܐ ܝܗܒ ܚܘܣܪܢܐ ܪܒܐ ܠܐܟܪ̈ܐ، ܚܘܒ̈ܐ ܡܬܟܢܫܝܢ ܥܠ ܚܕܕ̈ܐ ܘܢܦܩ̈ܬܐ ܕܡܦܩܢܘܬܐ ܝܩܝܪ̈ܢ.

Kamîran: ܗܢܘ ܕܝܢ ܐܦ ܛܝܡ̈ܐ ܣܠܩܝܢ، ܘܐܦ ܙܘ̈ܙܐ ܡܫܬܚܪܝܢ.

Ronahî: ܘܗܕܐ ܡܛܬ ܐܦ ܠܫܘܩ̈ܐ. ܝܘܡܢܐ ܒܚܠܒ، ܒܚܣܟܗ ܘܒܣܘܝܕܐ ܦܥܘ̈ܠܐ ܕܨܢܥܬܐ، ܦܥܠ̈ܐ ܘܡܫܡܫܢ̈ܐ ܢܦܩܘ ܠܘܩܒܠ ܦܣܩܐ ܕܫܘܠܗܒܐ، ܫܘܚܪܐ ܕܦܘܪܥܢܐ ܕܙܕܩ̈ܐ ܡܡܘܢܝ̈ܐ ܘܐܝܟܢܝܘܬܐ ܕܦܘܠܚܢܗܘܢ ܕܥܕܟܝܠ ܠܐ ܐܬܛܟܣܬ. ܚܕܐ ܡܢ ܕܘܟܝ̈ܬܐ ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܕܨܢܥܬܐ ܕܐܠܪܐܥܝ، ܒܓܪܒܝ ܩܘܪ̈ܝܐ ܕܚܠܒ.

Ronahî: ܡܫܢܝܢ̈ܐ ܕܪܐܣ ܐܠܥܝܢ ܡܛܝܒܝܢ ܢܦܫܗܘܢ ܠܗܦܟܬܐ. ܗܕܐ ܗܝ ܫܝܪܬܐ ܕܬܠܬ ܘܚܒܫܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܚܡܫܡܐܐ ܝܩܪ̈ܢ.

Kamîran: ܐܝܟܐ ܥܡܪ̈ܢ ܗܠܝܢ ܝܩܪ̈ܬܐ ܗܫܐ؟

Ronahî: ܒܡܫܪܝܬܐ ܕܘܐܫܘܟܐܢܝ ܘܒܒܝܬ ܨܒܘ̈ܬܐ ܙܒܢܝ̈ܐ. ܫܝܪܬܐ ܬܘܒܠ ܐܢܘܢ ܠܩܘܪ̈ܝܐ ܘܠܕܘܟܝ̈ܬܗܘܢ ܕܒܬܝܡܢ ܩܘܪ̈ܝܐ ܕܡܕܝܢܬܐ. ܣܝܩܘܡܐ ܝܕܝܥܐ ܠܫܘܪܝܐ ܕܐܘܪܚܐ ܠܐ ܐܬܝܗܒ ܒܛܒ̈ܐ.

Kamîran: ܐܬܡܠܝ ܡܠܠܢ ܡܢ ܩܘܢܝܛܪܐ ܥܠ ܢܘܩܙ̈ܐ ܕܒܘܚܢܐ؛ ܝܘܡܢܐ ܐܦ ܡܢ ܗܝ ܕܘܟܬܐ ܐܝܬ ܛܒܐ ܐܚܪܢܐ.

Ronahî: ܐܝܟ ܡܒܘܥ̈ܐ ܕܘܟܬܢܝ̈ܐ، ܚܝܠܘ̈ܬܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܒܡܥܪܒ ܩܪܝܬܐ ܕܐܠܐܫܗ، ܒܬܝܡܢ ܩܘܪ̈ܝܐ ܕܩܘܢܝܛܪܐ، ܫܪܝܘ ܬܘܒ ܒܚܦܝܪܬܐ ܘܒܒܢܝܢܐ. ܪ̈ܕܝܬܐ ܓܝܫܝ̈ܬܐ ܥܠܝܢ ܠܕܘܟܬܐ، ܚܦܪ̈ܢ ܚܪ̈ܝܩܐ ܘܥܒܕ̈ܢ ܣܟܪ̈ܐ ܕܥܦܪܐ.

Ronahî: ܗܢܐ ܦܘܠܚܢܐ ܡܬܦܫܩ ܐܝܟ ܡܢܬܐ ܡܢ ܣܪܛܐ ܕܡܬܝܕܥ ܒܫܡ ܨܘܦܐ ܚܡܫܝܢ ܘܬܠܬ. ܡܢ ܓܒܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܢܘܗܪܐ ܠܝܬ ܒܛܒ̈ܐ.

Ronahî: ܟܬܘܒܬܐ ܘܥܬܘܙܬܐ ܢܓܝܗܐܢ ܐܟܐܪܣܠ، ܗܕܡܬܐ ܕܩܢܛܪܘܢ ܕܒܨܝ̈ܬܐ ܕܓ̰ܝܢܐܘܠܘܓ̰ܝ، ܩܕܡ ܐܪܒܥ ܫܢܝ̈ܢ، ܒܐܪܒܥܐ ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܝܡ ܕܬܪܝܢ ܐܠܦܝ̈ܢ ܘܥܣܪܝܢ ܘܬܪܝܢ، ܒܣܠܝܡܐܢܝܐ ܒܩܛܠܐ ܐܘܒܕܬ ܚܝܝ̈ܗ.

Ronahî: ܐܬܡܠܝ ܥܠ ܩܒܪܗ ܕܒܩܪܝܬܐ ܕܓܘܠܝܐܙܝ ܕܦܢܝܬܐ ܕܓ̰ܝܗܐܢܒܝܠܝ ܕܩܘܢܝܐ ܝܩܪܬܗ، ܗܕ̈ܡܐ ܕܓ̰ܝܢܐܘܠܘܓ̰ܝ ܘܫܘܬܦܘ̈ܬܐ ܕܥܬܘܙ̈ܐ ܐܕܟܪܘܗ. ܒܩܡܫܠܝ ܐܦ ܐܩܕܡܝܐ ܕܓ̰ܝܢܐܘܠܘܓ̰ܝ ܥܒܕܬ ܛܟܣܐ ܘܪܝܫܢܘܬܐ ܡܫܘܬܦܬܐ ܕPYD ܐܫܬܘܬܦܬ.

Kamîran: ܗܢܘ ܕܝܢ ܕܘܟܪܢܐ ܒܬܪܬܝܢ ܐܬܪ̈ܘܢ ܘܒܫܘܚܠܦܐ ܕܚܕ ܝܘܡܐ ܗܘܐ.