
Monday, August 31
Mehdî Zana Amed de ame veşartene; Rojava de qerara zon Kurdî ser o tehdîdkerdene ra karşiyayîye
Mehdî Zana ame veşartene
Kamîran: Ma vizêr şima rê vatbi ke sîyasetmedaro Kurd Mehdî Zana canê xo ra bîyo. Ewro o ame veşartene.
Ronahî: Ya. Zana, ke şaredaro verên o Amedî bi, ma ra hîna KOAH nêweşîye ra demêko derg nêweşxaneyêka xususî ya Amedî de dermankerdox bi u vizêr şan canê xo ra bi.
Ronahî: Ewro verê avaya Şaredariya Bajarê Girde ya Amedî de merasîmê pêk ame, badê cinaze bi gulî u duayan Goristana Yenîkoyî de ame veşartene.
Kamîran: U çend saziyanê Kurdan zî peyamê sersaxîye vila kerdî, nê wina?
Ronahî: Ya. Hevserokatiya Konseya Îdareyî ya KCK vat ke hesreta Zana ya seba azadîya miletê Kurd u Tirkîyaya demokratîk teqez pêk bêro. Konseya Îdareyî ya KNK zî cê rê vat: ‘Ma dima şopa to şîme, ma wesîyetanê to pêk anîme.’
Karşiyayîye karşî tehdîdkerdena perwerdeya bi Kurdî
Kamîran: Ewro zaf caranê Rojavayê Kurdistanî de karşiyayîye estbî. Mesele qerarêka perwerdeyî ya.
Ronahî: Rast a. Hukmata veguhêze ya Sûriya vist u hewtê temmuzî de vurnayîşê rêzikanê îdareyê yê Wezareta Perwerdeyî kerd. Na qerar zonê Kurdî sey ‘zonê miletî’ nas keno, la rexnegirî vanê ke o hefte de bi hîre-çar saeti tehdîd keno ya zî keno dersa hilbijartî.
Kamîran: U no rast tam ver bi destpêkerdena serra newiya wendişî yeno.
Ronahî: Ya. Amûdê de bi seyan wendekar, mamosta u malbatan meşî, bi pankartanê sey ‘Zonê ma esbîyayîşê ma yo’. Hesekê de zî mamostayan verê avaya Gerînendetiya Perwerdeyî de çalakî virast.
Ronahî: Zanîngeha Rojava Qamişlo de daxuyanîyê da u vat perwerdeya bi zonê mayî hakêko akademîk u însanî yo ke peymananê navneteweyî de ame parastene. Kongra Star zî vat tehdîdkerdene ‘tu carî nêno qebulkerdene’ u zonê Kurdî nê meseleya muzakereyî yo.
Kamîran: Caranê bînan yê bin kontrola Tirkîya u komanê pê ve gireyayeyan de, sey Efrînî, halê mamostayan senîn o?
Ronahî: Uca zî nêaşkera yo. Taxanê Şêx Meqsûd u Eşrefiyeyê Helebî u herêma Efrînî de, tewr ke soz ame dayene ke tu karmend nêno teberkerdene, roja peyêne ya mamostayanê bernameya Kurdî heta nika bê cewab mendo.
Topbaran Siwêdayê de
Ronahî: Sûriya de, taxanê rojavayê bajarê Siwêdayê ame topbarankerdene.
Ronahî: Goreyê Navenda Çavdêrîya Hakanê Însanî ya Sûriya, gulleyêka hawnî ke herêmanê bin kontrola hêzanê hukmata veguhêze ra ame eştene, mîyanê zeviyanê çandiniyî de kewt. Di kesî canê xo ra bî — cinîyêka herêma Cizîrê ra koçber bîyeye bi namê Asya, u ajokarêko traktorî. Di kesî zî birîndar bî.
Kamîran: Nê melumatî çavkaniyêke ra yenê, u ma hîna teyna aliyêkê no waqiyayî hesnenîme.
Ronahî: Rast a, nê bîlançoya çavdêrî ya u ma bertekaya aliyanê bînan nêzanîme.
Hemleyê Îsraîlî başûrê Sûriya de
Kamîran: U heman herêmî de, tevgerêka leşkerî ya Îsraîlî zî esta — di caranê cîya de.
Ronahî: Ya. Hêzanê Îsraîlî herêma Qesaratê ya dewa Cubata El-Xeşeb bakurê Qunêtrayê de kewtî. Uca karkerî ame lêgerîne u nasnameyê înan ame wênekerdene ke nasnameyî bêrê qeydkerdene.
Ronahî: Heman roje, gerguzarêko Îsraîlî bi hîre wesayîtanê leşkerî Wadî El-Reqadê ya rojavayê Deraayê de kewt, pêro pîya helîkopterî bi bilindîyêka nizm firrayî. Nê tevgerî nêzê xeta sînorî de dewam kenê.
Îran: ceza u Tengava Hurmuzî
Kamîran: Ma bêrîme Îranî. Yew fina xebera hukmêko derg ser o aktivîstêke esta.
Ronahî: Ya. Wendekara vist u hîre serre Necmeh Emînî bi hîna zêdî diwazde serran cezaya girtîgehî ame mehkûmkerdene. Hem zî dadgehî gazî pancê aktivîstanê Azeriyan zî kerd. Zextê ser wendekar u aktivîstan dewam kenê.
Kamîran: U ravera ewlekariya deryayî ra zî çîyêko newe esto.
Ronahî: Ya. Goreyê çavkaniyêka berpirs, Îranî mercanê deverbîyayîşî bi Tengava Hurmuzî re tengtir kerd u hefteya vizêrî destûr nêda sî keştîyî deverbêrê. Yeno vatene ke trafîka deryayî u bazirganî uca hema hema vindert a.
Ferîbot Gîrneyê de bin ab kewt
Ronahî: U xebera peyêne ya Bakurê Kibrisî ra: ferîbotêke ke nêzê di sey u hewtay rêwiyî ci de bî, şewq peravê Gîrneyê de bin ab kewt.
Kamîran: Di sey u hewtay kesî — no hûmareyêko girde yo. Ravera windabîyayîşê canan ra melumat esto?
Ronahî: Heta nika ney. Wezareta Tenduristîye ya Bakurê Kibrisî vat waqiaye şewqa yekşemî pêk ame u tîmanê lêgerîn u tenduristîye bi lez mudaxele kerdo, la hîna tu bîlanço nêdaya.