Rojev

Wednesday, September 9

700 keyeyê Serêkaniye peyser şî dewanê xo; protestoyê dijê sînorkerdişê kurdkî dewam kenê

5:43
0:005:43

Peyser ameyîşê koçberanê Serêkaniye

0:35

Kamîran: Vizêr ma ser o hazirîyanê na peyserameyîşî qisey kerd. Ewro karwan kewt rê.

Ronahî: Ya, karwanê dîyin ewro kampa Serêkaniye ya Hesekaye ra vejîya û çend saetî verê cû resa nêzdîyê panca û panc dewanê Serêkaniye, Zirganî û Til Temirî. Karwan nêzdîyê hewt sey malbatan, yanî nêzdîyê hewt hezar merdiman ra pêro ameybi.

Ronahî: Karwanê verênî desê Tebaxî de nêzdîyê çar sey malbatan ra pêro ameybi. Nê malbatî newê Tebaxa Peyêne ya du hezar û nozdeyî ra nat, wexta operasyona ordûya Tirkîya û komanê çekdaran ê ke pê ya girêdayî yê ra, nê dewan ra vejîyaybî.

Kamîran: Manaya ci na ya ke amara na fine teqrîben di qatê karwanê verênî ya.

Ronahî: Raşt o. Mûstafa Abdî, endamê tîma serekatîye, kombîyayîşa çapemenî de va ke peymanê lojîstîkî û ewlekarîye temam bîyê û wina ard ziwan ke pêro koçberî do peyser bêrê û pêro rayîrî do akerê. Heyetêka hukûmeta demîye û Hêzanê Ewlekarîya Zereyî zî ameyî kampî.

Kamîran: La o wadeyê peyserameyîşê her kesî hema zî wadeyêko sîyasî yo — amaranê dî karwanan ra teber, wext û rêza peyserameyîşanê bînan nêameya îlan kerdene.

Ronahî: Eren, o melumat hema çin o.

Ziwanê kurdkî mekteban de

1:47

Ronahî: Peyserameyîşî ra derbazê wendişî bîme: ewro roja dîyine ya serra newîye ya dersan a, û Cizîr de nerazîbîyayîşê ser o biryara Wezareta Perwerdeyîş dewam keno. O biryar, ke vîst û hewtê Tebaxî de ame îlan kerdene, dersanê ziwanê kurdkî hefte de bi hîrê saetan sînordar keno.

Ronahî: Kobanî de, Meydanê Cinîya Azade de, Kongra Star beyanatê da; beyanat Cûrî Temî ra ame wendene û bi deyan merdimî hazir bî. Kongra Star vana perwerdeyîşê bi ziwanê maye heqêko bingeyên û nêvurîyayox o.

Kamîran: Û tenya rêxistinî nê — wendekarî bi xo zî vejîyayê.

Ronahî: Qamişlo de wendekarî û şarî bi pankartanê "Ma ziwanê xo wazenîme" û "Ganî ziwanê kurdkî bibo ziwanê resmî" top bî. Dêrik de wendekarê mekteba yew bajarî vanê ke heta kurdkî nêyêro qebûl kerdene do şêrê mektebî. Nahîyeya Şîran a Kobanî de zî mamostayan, wendekaran û malbatan beyanat bi kurdkî û erebkî wend.

Ronahî: Îdare ser ra zî, Îlham Ehmed, hevserekê Karûbaranê Teberî yê Îdareya Xoseriye, vana ke merhaleya newîye ya Sûrîye hacetê gaman ê îcrayî ya ke heqê wendekaran û mamostayan prosesa entegrasyona sazgehanê perwerdeyîş de bipawo.

Kamîran: Yanî heta nika ma tenya nerazîbîyayîş û vengan eşnawenîme — cewabêko Wezareta Perwerdeyîş ser o vurnayîşê biryarî nêameyo îlan kerdene.

Ronahî: Raşt o.

Verdayîşê Selçûk Mizraklî

3:10

Kamîran: Derbazê Amedî bîme, ke uca de nameyêk hewt serran dima vejîya teber.

Ronahî: Selçûk Mizraklî, şaredarê verên ê Şaredarîya Bajarê Girdî ya Amedî, hewt serran dima Girtîgeha Edirne ra ame verdayene. O eynî girtîgeh de Selahattîn Demîrtaş, hevserekê giştî yê verên ê HDP, ra pîya bi.

Ronahî: Verê berê girtîgehî de Gulistan Kiliç Koçyîgît û Sezaî Temellî, serekvekîlê Koma DEM Partî, Ayşegul Dogan, sozdara partî, û parlementer û îdarekarê partî ci rê hewnîya.

Kamîran: Û gama ci ya tewr verêne kombîyayîşêko sîyasî nêbî.

Ronahî: Nê — Mizraklî şi ziyaretê mezela Sirri Sureyya Onderî.

Krîza ekonomîke Hesekaye de

3:50

Ronahî: Hesekaye de şar kewt kuçeyan. Roja sêşeme, nîmroj, Meydanê Aştîye de bi deyan xopêşandanberî ser o berzbîyayîşê erzanê benzînî û kêmbîyayîşê xizmetan top bî, xasma elektrîkî ra ser.

Ronahî: Şar vano erzê werdî, benzînî û xizmetanê bingeyênan bi lez berz bîyo û qewata herîne kewta. Pê ci ra pîya kêmasîyêka tûj a pereyê nedî, vindarnayîşê karûbarê ticarî û qeseyayîşê peydakerdişê nanî esto.

Kamîran: Nê xopêşandanî ci ra pey yenê ke desthilatê îdarî de newe ra sazgehanê hukûmetî ameyê sipartene — yanî nika kam berpirs o, o zî beşêkê pers o.

Ronahî: Eren, xopêşandanberî xasma wazenê ke saetê dayîşê elektrîkî zêde bibê.

Îdam Îran de

4:33

Ronahî: Kampanyaya "Sêşemê nê ser o îdamî" hefteya xo ya sey û sî û hewtine de beyanatê vila kerd.

Ronahî: Goreyê o beyanatî, hewtês rojanê vîyerteyan de vêşêrî çewres û panc merdimî Rojhelatê Kurdistanî û Îran de ameyê îdam kerdene.

Kamîran: Çewres û panc merdimî hîrê hefteyan ra tayêr wext de — û na amare kampanya ra yena, sazgehêko resmî ra nê.

Ronahî: Raşt o, a amare beyanata kampanya ser o sînordar bena. Herçi wina zî yeno vatene ke Dadgeha Berzêne ya Îran dosyaya îdamkerdişê girteyê sîyasî Elîreza Sêpahî qebûl kerda.

Lîga Erebî û ambargoyê Sûrîye

5:07

Kamîran: Û ma bi biryarêko teber ra, la ke rasterast Sûrîye gêno, qedênîme.

Ronahî: Konseya Lîga Erebî kombîyayîşa xo ya wezîrî ya sey û şêst û şeşine de biryar da ke ambargoyê ser o Sûrîye wedarê — pêro ambargoyê sîyasî, ekonomîkî û komelkî.

Ronahî: La biryar berpirsanê verênan ê dewlete rê nîyo: qedexeya vejîyayîşê înan a Sûrîye ra dewam kena û milkê înan hema zî qeyd bîyê.

Kamîran: Yanî wedarnayîş dewlete rê giştî yo, la merdiman rê nê.

Rojê verênî