
Saturday, November 7
Peytewnê nukleerî yê Amerîka û Îranî û nîqaşê neweyî yê mintiqa
Peytewnê nukleerî yê mîyanê Tehran û Waşîngtonî de
Kamîran: Vatvatokê dora nezdîbîyayîşê Amerîka û Îranî reyna zêde bîyê.
Ronahî: Goreyê melumatê ke dîplomatêkê xeberdaranê peytewnan ra ameyê parekerdene, her di terefî semedê qedênayîşê aloziye nezdîyê pêkerdişêk benê, çimkî Tehranî mojna ke eşkeno serê bernameyê xo yê nukleerî de qisey biko.
Ronahî: Labelê hetê bînî ra, Hetkarê Sekreterê Meclisê Berzî yê Asayîşê Neteweyî yê Îranî Elî Baqirî Kenî televîzyonê fermî rê da zanayene ke ê pabendîyê ke tena serê kaxizi de yê qebul nêkenê û gerek Amerîka verê her game kiryaranê pratîkî bîyaro meydan.
Kamîran: Yano heta ke gamê fehmkerdeyî nêrê vînayene, berê muzakereyan temamî nêabeno.
Ronahî: Bi nê hewayî selahîyetdarê Îranî teqez kenê ke bê cewabêko pratîk, dest bi merheleyêka neweye ya fermî nêkenê.
Bêqanûnîyê heqanê merdiman Îran de
Kamîran: Nê nîqaşê dîplomatîkî wextêk de yê ke zextê zereyî ê welatî de dewam kenê.
Ronahî: Merkezê Vengê Tepişteyan ê Îranî raporê xo yê menga verêne de eşkera kerd ke menga Teşrîna Verêne de heştay ra zêdeyêr kesî hewşanê cîya-cîyayan ê Îran û Rojhelatê Kurdîstanî de ameyê daliqandene.
Ronahî: Rapor de yeno dîyarkerdene ke ê kesan ra çehar kesî tepişteyê sîyasî bîyî, û heman menge de tewr kêmî di sey û hîrê kesî bajaranê cîyayan de ameyê tepiştene.
Parlamentoyê Tirkîya Pêkerdişê Meka tesdîq kerd
Kamîran: Hetê bînî ra, warê asayîşê herêmî de Enqere yew pêkerdişo hîrêhetî qebul kerd.
Ronahî: Heyetê Pêroyî yê Parlamentoyê Tirkîya peyê nîqaşan reşbineyê Pêkerdişê Meka tesdîq kerd; no pêkerdiş mîyanê Tirkîya, Erebîstanê Seudî û Pakîstanî de yo.
Ronahî: Wekîlê partîya îqtîdarî Ziya Altunyaldizî da famkerdene ke armanco bingeyîn xurtkerdişê hemkaryê asayîşî yê herêmî yo, seba ke verê hîrayîya şerî herême de bêro girewtene.
Kamîran: Na game mojrnena ke her hîrê welatî xebitînê hevsengîyêka neweye ya asayîşî awan bikerê.
Netîceyê şerî yê serê tebîetê Lubnanî
Kamîran: Zerarê şerî tena hetê leşkerî ra nêmanenê, tesîrê ey ê serê tebîetî zî eşkera beno.
Ronahî: Wezîra Derûdorî ya Lubnanî Tamara El Zêne bi wesîleya Roja Qedexekerdişê Şuxilnayîşê Derûdorî ya Şerî de da zanayene ke Teşrîna Verêne ya serra verêne ra heta nika artêşa Îsraîlî şanzdesh hezar hektar ra zêdeyêr erd û cayanê citkarîye vêşnayo.
Ronahî: Goreyê eşkerakerdişê wezîre, başûrê welatî de nezdîyê hezar û heşt sey tonî madeyê teqayî ameyê şuxilnayene û naye zerarêko giran da herra û birranê mintiqa.
Kongreya HRRK'yî Qamişlo de
Kamîran: Herême de warê kulturî de zî têgêrayîşêk bibi.
Ronahî: Yewîya Rewşenbîran a Rojawanê Kurdîstanî kongreya xo ya desine sûka Qamişloyî de qedênê, ke bi slogana vîrardişê nuştox Ehmedê Huseynî amebî organîzekerdene.
Ronahî: Komcîvîn de bi desan endamî, nuştoxî û Kemal Necîmî nameyê komîteya hadrekerdişî ser ra û Anahîta Sîno nameyê yewîye ser ra mesajanê xo teqdîm kerdî.
Parlamentoyê Belçîka û qerarê penaberan
Kamîran: Û Ewropa de, derheqê penaberan de vurîyayîşêko qanûnî yo ke nîqaş ci ser o bibi derbaz bi.
Ronahî: Parlamentoyê Belçîka dormeyê saete pancê şewdî de, peyê nîqaşanê dergan, reşbineyêke qebul kerde ke destûr dana polîsan bikerê zereyê keyeyanê înan ê ke emrê vejîyayîşî cawito, semedê naye ke înan sînoran ra tever bikerê.
Tehdîtê bombayan firokxaneyanê Ewropa de
Kamîran: Serê heman qereyî de, warê hewayî zî rîbirîyê aloziye bi.
Ronahî: Çend dewletanê Ewropa de lerzeyêko newe yo ke gefê estbîyayîşê bombayan werdî firoke û dezgehanê medya kerd armanc, û netîce de tayê firotişê hewayî rayîrê xo vurîna û merkezê rojnâmevanîye yê Brîtanya û Îrlanda de ameyî vengkerdene.
Ronahî: Grupêka bi nameyê Çekdarê Dewleta Merdan berpirsyarîya nê gefan girewte xo ser, la selahîyetdarî vanê heta nika têkiliya na grube bi tu hereketêko naskerdeyî nêameya tesdîqkerdene.