
Sunday, November 15
Îsraîlî verê Sûrîye de operasyonê xo yê erjanî û topberanî zêde kerdî
Verê Sûrîye de lebatê leşkerî yê Îsraîlî
Kamîran: Sînorê verê Sûrîye de, bi taybetî wîlayetanê Quneytîra û Dera de, lebatê artêşa Îsraîlî yê erjanî zêde bîyî.
Ronahî: Wîlayetê Quneytîra de hêzanê Îsraîlî bi obusanê giran erdê citkarîye yê dewa El Esbeh da pênase. Heman wext de dewriyeyê leşkerî yê çar wesayîtan ra kewtî Xan Ernebe û hêzêka şeş wesayîtan ra zî vîyarte dewa Ecrecî.
Ronahî: Heto bîn ra qezaya Cebata ya bakurê Quneytîra de, yew hêza leşkerî ya new wesayîtan eşt çend banan ser, di ciwanî destbend kerdî û berdî cayêkê nêdiyarî.
Kamîran: Eno çend reyo ke hêzê Îsraîlî sînorê erjanî vîyarenê.
Ronahî: Eya, wîlayetê Dera de zî panc wesayîtê leşkerî vîyartî dewa Meirîye. Gorê doneyanê Çimdarîya Heqanê Merdiman a Sûrîye, serê di hezar û vîst û şeşî ra nata Îsraîlî vera Sûrîye hewt hêrişê hewayî û sed û diwês hêrişê erjanî pêk ardê.
Serêkanîye de hewayê awarte yo weşîye
Ronahî: Serêkanîye de nizdê hîrêsad kesî semedê jehrîbîyayîşî ameyî berdene bi nêweşxane û nînan mîyan de wezîyetê girîngî zî estê.
Kamîran: Gelo sedemê na jehrîbîyayîşî eşkera bîyo?
Ronahî: Hona eşkera nêbîyo. Çimeyê tibî yê Nêweşxaneyê Serêkanîye dîyar kenê ke şikê verênî serê awe de yê. Semedê naye mînakê awe ameyî şawitene bi laboratuware û cigêrayîşî dewam kenê.
Sînorê Bane de mergê kolberêkî
Ronahî: Rojhelatê Kurdîstanî de, kolberêko bi nameyê Teyîb Rostemî mintiqaya sînorî ya Sûrkêwî ya Bane de kewt verê fîşekanê rasterast ê hêzanê çekdaran ê Îranî.
Ronahî: Netîce de Rostemî cuya xo vînî kerde. Ame parekerdene ke o pîyê yew domanî bi û cuya ci zî avis bîye.
Kamîran: Eno zextê serê kolberan ê na xeta sînorî de bêvinderdiş dewam keno.
Ronahî: Gorê doneyanê ke Kolbernewsî qeyd kerdê, teyna serra di hezar û vîst û pancî de Rojhelatê Kurdîstanî de pancas û hewt kolberan cuya xo vînî kerdbî.
Fransa de grev û çalakîyî
Kamîran: Fransa de zî dimayê rayberşîyîşanê pîlan ê rojanê vîyartenan, rêxistinî amadekarîya çalakîyanê neweyan kenê.
Ronahî: Vengdayîşê grev û çalakîyêka newîye ame kerdene. Rayberşîyîşê roja Şemeyî yo çhar hetê Fransa de Wezaretê Karê Zerre kerd dîyar ke hejmara beşdaran sed û şeş hezar bi ke vîst û çar hezarê ci Parîs de bîyî.
Ronahî: Labelê rêxistinê ciwanan hejmaran cîya danê; înan dîyar kerd ke hejmara beşdaran resaya dused hezarî û teyna Parîs de zî nizdê sed hezar kesî vejîyayê meydanan.
Kerkuk de weçînayîşê walîyê neweyî
Kamîran: Kerkuk de zî asta îdareyê bajêrî de yew gameke newîye ameye eştone.
Ronahî: Meclîsê Bajêrê Kerkukî semedê dîyarkerdişê walîyê neweyî ame pêser û a kombîyîne de namzedê Enîya Tirkmenî Qehtan Wendawî bi resmî sey walîyê neweyî yê bajêrî ame weçînayene.