Ronahî: أمس بدأ العام الدراسي الجديد في سوريا، ومنذ ذلك اليوم تشهد معظم مدارس القامشلي احتجاجات. يرفض الطلاب قرار وزارة التربية في الحكومة الانتقالية الذي يخصص ثلاث حصص فقط أسبوعياً لتدريس اللغة الكردية. صدر القرار في السابع والعشرين من آب.

Ronahî: واليوم امتدت الاحتجاجات إلى كوباني أيضاً. في منطقة شيران، أدلى معلمون وطلاب وعائلات ببيان؛ قرأت علياء مصطفى البيان باللغة الكردية، وأمل خليل باللغة العربية.

Kamîran: يعني أن الأمر لم يعد شأناً قامشلياً فقط — نفس المطلب يظهر في منطقتين خلال اليومين نفسهما.

Ronahî: صحيح. ومطلبهم لا يقتصر على زيادة الساعات. تقول الشابة هبون شكري إن الحد من اللغة الكردية غير مقبول، ويجب أن تصبح اللغة الكردية لغة رسمية في سوريا. وفي تشيلاخاي أيضاً قالت شابات إنهن لا يقبلن أن تُدرَّس لغة الأم في المدارس كلغة أجنبية.

Kamîran: أمس تحدثنا عن هذه الاحتجاجات أيضاً. هل وصل أي رد من الوزارة حتى الآن؟

Ronahî: في تقاريرنا اليوم لا يوجد موقف جديد من الوزارة — نسمع فقط أصوات الطلاب والمعلمين والعائلات. وهذا يعني أننا حتى الآن نسمع طرفاً واحداً فقط من هذا النقاش.

Kamîran: لننتقل الآن إلى جنوب كردستان. صباح اليوم وقع هجوم في منطقة السليمانية.

Ronahî: نعم. وفقاً للمعلومات، في الساعة الرابعة وخمسين دقيقة فجراً، هاجمت ثلاث طائرات مسيرة انتحارية مخيم جمعية كادحي كردستان في سورداش. احترقت عدة منازل، لكن لم يسجل أي وفاة أو إصابات. نفذ الهجوم من قبل قوات إيران.

Ronahî: وبحسب بيانات الجمعية، فإن هذا ليس الهجوم الأول على مواقعها منذ بدء الحرب بين إيران وأمريكا.

Kamîran: أن تسقط ثلاث طائرات مسيرة على مخيم كهذا ولا تقع أي خسائر بشرية، هذا أمر مهم يجب أن نوضحه.

Ronahî: نعم، الضرر مادي فقط. ويجب أن نقول إن هذه المعلومات تأتي من الجمعية ومصادر محلية — ولم تصلنا حتى الآن أي بيان رسمي من طهران.

Ronahî: في مخيم سري كانيه اليوم مشهد آخر: قرابة ستمئة وتسع وثمانين عائلة، أي قرابة سبعة آلاف شخص، تفك خيامها.

Ronahî: وصلت شاحنات إلى المخيم، وتُحمَّل الأمتعة، وغداً ستعود القافلة الثانية إلى سري كانيه والقرى المحيطة. تقول لجنة نازحي سري كانيه إن ضمانات أمنية صدرت من المحافظة والإقليم.

Kamîran: سبعة آلاف شخص في قافلة واحدة — بعد كل تلك السنوات، هذه عودة كبيرة.

Ronahî: وهذه هي العودة الثانية، أي أن قافلة سبقتها. ولا يُذكر في تقريرنا كم عائلة ما زالت في المخيم.

Kamîran: وفي الوقت نفسه يوجد تغيير إداري في سري كانيه والقامشلي، أليس كذلك؟

Ronahî: نعم. محافظ الحسكة نور الدين أحمد أصدر اليوم قرارين وأنشأ مكتبين مؤقتين لإدارة مجالس المدينتين. بموجب القرار سبعمئة وخمسة وثلاثين، عُيِّنت بيرين سامي المحمد رئيسة لمكتب القامشلي ومحمد جمعة صقر نائباً لها.

Kamîran: وفي جنوب سوريا أيضاً كان هناك تحرك يوم الاثنين.

Ronahî: دخلت القوات الإسرائيلية بثلاث مركبات عسكرية وجنود مشاة إلى قرية ترنجة شمال محافظة القنيطرة. وبحسب مراسلنا، استخدمت قنابل الدخان بين منازل المدنيين أثناء العملية. لم يُعلن عن أي أضرار مدنية، وفي الوقت نفسه زادت تحليق الطائرات المسيرة في المنطقة.

Kamîran: وفي المحافظة نفسها خرجت عائلات المعتقلين إلى الشوارع أيضاً.

Ronahî: نعم، أمام مقر قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك. شاركت عائلات من القنيطرة ودرعا وريف دمشق الغربي، وحملت صور معتقليها في السجون الإسرائيلية وطالبت الأمم المتحدة بالتحرك لإطلاق سراحهم.

Ronahî: خلال الأربع والعشرين ساعة الماضية وقعت ثلاث حوادث إطلاق نار في ريف حماة. فقد شخصان حياتهما وأصيب ثلاثة آخرون. نفذ المهاجمون الهجمات وهم على دراجات نارية ووجوههم مغطاة.

Ronahî: في إحدى الحوادث أُطلق الرصاص على الأخوين علي درداري ومحسن درداري أثناء حراستهما بستان التين. وقع الحادث بين قريتي زور بيرين وخربة الجامع غرب مصياف.

Kamîran: وفي المنطقة نفسها، حول مصياف، هناك حادث آخر أيضاً.

Ronahî: نعم، عُثر صباحاً على جثة شاب اسمه غياث نوفل سليمان في مرعى دجاجه، على بعد نحو كيلومترين شرق قرية كفر كمرة. ولم تُعرف بعد أسباب القتل.

Kamîran: ثلاث حوادث في يوم واحد في الريف نفسه — هذا يعطي صورة أوسع عن انعدام الأمن أكثر من كونه حدثاً منفصلاً.

Kamîran: ولنختم بموضوع اقتصادي يُناقش هذه الأيام في سوريا.

Ronahî: أصدرت وزارة المالية تقرير تنفيذ موازنة الدولة للنصف الأول من عام ألفين وستة وعشرين، وفتح التقرير نقاشاً واسعاً في الأوساط الاقتصادية والأكاديمية.

Ronahî: تتركز الأسئلة الرئيسية على العلاقة بين موازنة الدولة وصندوق السيادة: كم من الأموال والأملاك يديرها الصندوق، ومدى مساءلته وشفافيته أمام الرأي العام.

Kamîran: يعني أن السؤال ليس عمّا يفعله الصندوق، بل إن أحداً لا يعرف كم يملك.

Ronahî: صحيح، هذه النقطة المركزية في النقاش. ولا تُقدَّم في هذه التقارير أي أرقام رسمية لتقييم تلك الأصول.