Ronahî: Einer Menschenrechtsorganisation zufolge haben iranische Behörden im Zentralgefängnis von Zandschan drei Gefangene hingerichtet: den dreiunddreißigjährigen Fateh Schafii, den dreißigjährigen Hasan Mehdi Pur und den einundfünfzigjährigen Arif Dorosti. Dieselbe Organisation bestätigte auch die Hinrichtung einer Frau im Zentralgefängnis von Dastgerd in Isfahan.

Ronahî: Andererseits hat das Revolutionsgericht von Teheran gegen drei junge Kurdinnen und Kurden aus Kermanschah das Todesurteil verhängt. Zwei von ihnen sind Chosrau Mohamediniya und Masud Toschmalani, der Dritte ist ein Zweiundzwanzigjähriger. Alle drei wurden während der jüngsten Proteste in Teheran von Sicherheitskräften festgenommen.

Kamîran: Das heißt, am selben Tag fanden sowohl Hinrichtungen statt als auch neue Todesurteile wurden verhängt. Das geschieht trotz internationaler Kritik, nicht wahr?

Ronahî: Ja. Ein Bericht, der im Oktober veröffentlicht wurde, sagt, sechsunddreißig Länder hätten eine gemeinsame Erklärung veröffentlicht, in der sie die hohe Zahl der Hinrichtungen im Iran verurteilten und deren sofortige Beendigung forderten. Diese Erklärung wurde von der Vertreterin Liechtensteins während der dreiundsechzigsten Sitzung des Menschenrechtsrates verlesen.

Ronahî: Es muss gesagt werden, dass alle Informationen über Hinrichtungen und Urteile von Menschenrechtsorganisationen stammen. Von iranischen Behörden gibt es in den Berichten keine Stellungnahme.

Kamîran: Wir kommen nach Syrien. Die Proteste, über die wir gestern aus Cizîrê berichtet haben, haben heute auch die Schulen von Til Maruf erreicht.

Ronahî: Der Beschluss der Übergangsregierung, den kurdischen Unterricht auf drei Stunden pro Woche zu begrenzen, hat im Norden und Nordosten Syriens eine neue Welle des Protests ausgelöst. Die Schülerinnen und Schüler von Til Maruf, das in der Nähe von Terbaspi liegt, kritisierten die Einschränkung scharf und sagten, sie bestünden auf dem Recht auf muttersprachlichen Unterricht.

Ronahî: Auch die Leiterin der Akademie für Bildungsforschung, Selicha Abdi, sagte, die Rechte der kurdischen Sprache müssten in der syrischen Verfassung geschützt werden, und kritisierte die fortgesetzte Ausgrenzung der Kurdinnen und Kurden im Land.

Kamîran: Wie groß ist der Bedarf an diesen Unterrichtsstunden?

Ronahî: Ersten Zahlen zufolge haben sich mehr als einhundertfünfundachtzigtausend Schülerinnen und Schüler in den Provinzen Hasakeh, Aleppo, Damaskus und Hama für den kurdischen Sprachunterricht angemeldet. Das bedeutet, dass die Grenze von drei Stunden diese große Zahl trifft.

Kamîran: Wenn es um Bildung geht, steht in Damaskus auch eine andere Tür offen, diesmal für die Universitäten.

Ronahî: Der Berater der syrischen Präsidentschaft, Maslum Abdi, traf sich in Damaskus mit einer Delegation und dem Minister für Hochschulbildung und wissenschaftliche Forschung, Marwan al Halabi. Ilham Ahmed und Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Ministers waren ebenfalls anwesend.

Ronahî: Es wurde über Wege zur Integration der Universitäten im Norden und Nordosten Syriens, wie der West-Universität und der Kobani-Universität, in das System des Ministeriums und über die Anerkennung von Abschlüssen gesprochen. Außerdem wurde die Bewertung des Personals erörtert, damit es entsprechend seiner Fähigkeiten und Abschlüsse in den Mitarbeiterstab des Ministeriums aufgenommen wird.

Kamîran: Das heißt, während es an den Schulen Streit über die kurdische Sprache gibt, laufen gleichzeitig Verhandlungen über die Universitäten.

Ronahî: Der Beschluss der Übergangsregierung, die Kraftstoffpreise anzuheben, hat in Girke Lege auch die Preise für Lebensmittel, Gemüse und Obst steigen lassen. Die Bewohnerinnen und Bewohner sagen, dass sie vor dem Winter die Grundbedürfnisse nicht mehr decken können.

Ronahî: Abdulwahab Ali sagte, die Preise von Waren, die mit Diesel zusammenhängen, hätten die Lebenshaltungskosten erhöht, und auch der Preis für Sand, den er für sein Handelsprojekt verwendet, sei gestiegen.

Kamîran: Also verteilt sich die Erhöhung eines einzigen Preises vom Esstisch bis zur Baustelle.

Ronahî: Die libanesische Armee gab bekannt, dass eine ihrer Einheiten am Donnerstag an der Grenze im Nordosten zu Syrien einen Lkw mit Sprengstoff beschlagnahmt hat. Der Erklärung zufolge befanden sich in dem Lkw zweihundertfünfundvierzig Kilogramm TNT und Bomben.

Kamîran: Und diejenigen, die ihn transportierten?

Ronahî: Der Armee zufolge sind die Schmuggler, die den Lkw von Syrien nach Libanon bringen wollten, geflohen. Die Erklärung sagt nicht, für wen der Sprengstoff bestimmt war.

Ronahî: In der Umgebung des Militärflughafens Taftanaz in Idlib kam es zu einer Reihe von Explosionen. Lokalen Quellen zufolge wurden nach einer starken Explosion zwei weitere Detonationen gehört und Rauch und Staub stiegen über dem Flughafengelände auf.

Kamîran: Die Ursache der Explosionen ist jedoch noch unklar.

Ronahî: Ja, weder die Ursache noch das Ausmaß des Schadens noch menschliche Verluste wurden gemeldet. In Aleppo hat der Regen seit Donnerstagabend Überschwemmungen verursacht; Wasser drang in Häuser und Geschäfte der Stadtteile Salahaddin, Seif al Daula, Faid und Kerem al Dschasmati sowie in die Straße al Afrah ein und behinderte den Autoverkehr.