Kamîran: Nach der Entscheidung, die kurdische Sprache in den Schulen einzuschränken, gibt es nun auch Spannungen an den Universitäten.

Ronahî: Das Ministerium für Hochschulbildung der syrischen Übergangsregierung hat eine Entscheidung bezüglich der Universität von Rojava und der Universität von Kobanê getroffen. Laut dieser Entscheidung wurde die Universität von Rojava als Zweigstelle der Universität von Firat eingestuft, und viele Fakultäten der Universität von Kobanê wurden reduziert.

Ronahî: Die Studierenden der Universität von Kobanê gaben eine Erklärung gegen diesen Schritt ab und lehnten die Entscheidung ab. Die Dozentin der Universität von Rojava, Mizgîn Hesen, zeigte ebenfalls Protest und verglich diese Entscheidung mit der Politik des Arabischen Gürtels.

Kamîran: Auch auf Schulebene sind die Proteste nicht abgebrochen.

Ronahî: Auch die Schülerinnen und Schüler in der Stadt Dêrik gingen gegen die Einschränkung des Kurdischunterrichts auf die Straßen. Sie veranstalteten eine Demonstration vor dem Gebäude der Schulverwaltung und zogen anschließend in Richtung der Regionalverwaltung, um ihre Forderungen an die Behörden zu überbringen.

Kamîran: Gestern hatten wir über die militärische Spannung Jordaniens im Süden Syriens gesprochen, heute gibt es von beiden Seiten einen neuen Schritt.

Ronahî: Die Außenministerien von Syrien und Jordanien einigten sich auf die Einrichtung eines gemeinsamen Sicherheitskomitees. Dieses Komitee wird innerhalb von zwei Tagen zusammentreten, um die Einzelheiten der militärischen Operationen Jordaniens im Umland von Deray zu bewerten.

Ronahî: Gleichzeitig wurde der Grenzübergang Nesîb, der dem jordanischen Grenzübergang Cabir gegenüber liegt, für die Durchfahrt von Reisenden und Lastwagen wieder geöffnet. Die Generaldirektion für Häfen und Zoll gab bekannt, dass dieser Übergang wegen der Bombardierungen in Deray vorübergehend geschlossen worden war.

Kamîran: Das Problem der Flüchtlinge, die in ihre Heimat Girê Spî zurückkehren wollten, steht weiterhin auf der Tagesordnung.

Ronahî: Die Volksinitiative von Qamişlo gab auf dem Platz der Märtyrer eine Erklärung ab und verurteilte die Angriffe auf die Flüchtlinge. In der Erklärung wurde dazu aufgerufen, eine unabhängige und transparente Untersuchung der Menschenrechtsverletzungen in Reqa und Girê Spî einzuleiten.

Ronahî: Laut den Informationen des Mitglieds des Komitees der Flüchtlinge von Girê Spî, Sebrî Mistefa, wurden mehr als einhundert Familien, die in ihre Häuser zurückkehren wollten, in dem Gebäude der Regionalverwaltung eingeschlossen.

Kamîran: Auch aus Dirbêsiyê gibt es eine schwere Nachricht über Gewalt.

Ronahî: Laut ersten Informationen aus der Region hat eine Person namens Ciwan Mihemed Emîn Elî in der Stadt Dirbêsiyê auf Mitglieder seiner Familie geschossen.

Ronahî: Dabei verloren seine Mutter Ezîze, sein Bruder Egîd und zwei seiner Töchter ihr Leben, anschließend beendete dieser Mann auch sein eigenes Leben.

Kamîran: Auch in Israel zeichnen sich nach den Parlamentswahlen erste Ergebnisse ab.

Ronahî: Laut den Ergebnissen, von denen fünfundachtzig Komma sechs Prozent der Stimmen ausgezählt wurden, erhielt das Bündnis von Benjamin Netanyahu dreiundfünfzig Sitze und das Bündnis von Gadi Eisenkot achtundvierzig Sitze.

Ronahî: Die arabischen Parteien erhielten insgesamt neunzehn Sitze; davon gewann die Gemeinsame Liste zwölf und die Partei Raam sieben Sitze.