Ronahî: تصمیم وزارت آموزش سوریه که فقط سه ساعت در هفته برای درس‌های زبان کردی تعیین کرده، نارضایتی بزرگی در منطقه ایجاد کرده است. معلمان، دانش‌آموزان و والدین این تصمیم را رد می‌کنند.

Ronahî: وزارت آموزش دلیل کمبود اصطلاحات علمی به زبان کردی را مطرح کرده است. اما مردم این استدلال را نمی‌پذیرند و یادآوری می‌کنند که آثار اساسی به این زبان وجود دارد.

Kamîran: همان‌طور که گفتی، مسئله فقط تعداد ساعت‌ها نیست؛ استدلال خود وزارت هم زیر سؤال رفته است.

Ronahî: درست است. در شهر قامشلو، در دِریک و در دیگر شهرهای منطقه جزیره، مردم خواستار آن هستند که تمام درس‌ها به زبان کردی ارائه شود، نه فقط به‌عنوان یک درس اضافی. ساکنان دِریک اعلام کردند که حاشیه‌نشینی زبان مادری خود را نخواهند پذیرفت.

Ronahî: دانش‌آموزان هم اعلام می‌کنند تا زمانی که این تصمیم دوباره بررسی نشود، به مدرسه بازنمی‌گردند. این یعنی آغاز سال تحصیلی جدید که در قامشلو برای ششم سپتامبر برنامه‌ریزی شده، زیر سایه این اختلاف خواهد بود.

Kamîran: این موضوع ادامه‌دار است؛ دیروز هم از تصمیم درباره درس‌های کردی و اعتراضات علیه آن گفتیم و امروز صدای نارضایتی گسترده‌تر شده است.

Kamîran: از منطقه به سطح بین‌المللی می‌رویم؛ آمریکا امروز بر سه نهاد در استانبول ضربه زده است.

Ronahî: بله. وزارت خزانه‌داری ایالات متحده آمریکا، به اتهام ارتباط با ایران، سه نهاد مالی در استانبول را تحریم کرد. دفتر کنترل اموال خارجی وزارت این موضوع را اعلام کرد.

Ronahî: این نهادها عبارتند از: گلدن گلوبال اینوستمنت بانک و دو نهاد دیگر با نام مشابه در حوزه مدیریت پرتفوی و اجاره. این سه نهاد اکنون در فهرست افراد و نهادهای تحت تحریم ثبت شده‌اند. در همین حال وزارت مجوز عمومی جدیدی صادر کرد که برای مدتی محدود اجازه برخی معاملات را می‌دهد.

Kamîran: یعنی هم تحریم و هم دریچه‌ای کوچک برای مدتی کوتاه باز گذاشته شد.

Ronahî: درست است؛ این به معنای آن است که برخی معاملات به‌صورت موقت مدیریت می‌شوند، اما نهادهای اصلی همچنان تحت تحریم باقی می‌مانند.

Ronahî: در اوکراین، پس از حمله پهپادی روسیه به پایتخت کی‌یف، دود سیاهی بلند شد و آمبولانس‌ها به محل حادثه رفتند.

Ronahî: سازمان بهداشت جهانی اعلام کرد که در حمله شبانه، یکی از انبارهای اصلی این سازمان برای نگهداری ملزومات پزشکی بشردوستانه در منطقه کی‌یف مورد اصابت قرار گرفت.

Kamîran: این مکانی است که باید خارج از اهداف باشد. کسی آسیب دید؟

Ronahî: سازمان اعلام کرد که هیچ یک از کارکنانش مجروح نشده‌اند، اما تیم‌های آن هنوز در حال ارزیابی خسارات هستند. این اطلاعات بر اساس گزارش رویترز است.

Kamîran: در اورشلیم هم صبح زود رویدادی خونین رخ داد.

Ronahî: پلیس اسرائیل اعلام کرد که نیروهایش در محله باب‌العامود شهر قدیمی اورشلیم، یک مرد فلسطینی را با تیر کشتند. طبق بیانیه مشترک پلیس و نیروهای مرزی، این مرد قصد حمله با چاقو به نیروهای امنیتی را داشت و آنان جلوی آن را گرفتند.

Ronahî: باید گفته شود که این روایت تنها از سوی پلیس اسرائیل ارائه شده و منبع مستقل دیگری درباره این رویداد وجود ندارد.

Kamîran: یعنی ما فقط یک طرف را می‌شنویم و باید این‌طور فهمیده شود.

Kamîran: به منطقه برمی‌گردیم. دیروز از بازگشت آوارگان سره‌کانی گفتیم و امروز رقم جدیدی وجود دارد.

Ronahî: بله. کمیته آوارگان سره‌کانی اعلام کرد که هفتصد و بیست و پنج خانواده در انتظار آغاز دوباره کاروان‌های بازگشت هستند. کمیته در حال آماده‌سازی برای سازماندهی مجدد ارسال این کاروان‌ها به تعدادی از روستاها است.

Ronahî: در بیانیه آمده است که هدف، بازگشت امن، داوطلبانه و با عزت است که پایدار باشد.

Kamîran: این هم ادامه همان موضوعی است که چند روز است دنبال می‌کنیم.

Ronahî: هم‌ریاست شورای اجرایی کی‌سی‌کی، جمیل باییک درباره روند صلح صحبت کرد. در بسیاری از شهرها در این روزها یادبودها و مراسم تسلیت برگزار می‌شود و هزاران نفر شرکت می‌کنند.

Kamîran: باییک درباره اینکه آیا این روند می‌تواند موفق شود یا نه چه گفت؟

Ronahî: باییک اعلام کرد که تا زمانی که عبدالله اوجلان آزاد نشود، نمی‌توان از موفقیت روند صحبت کرد. این موضع اصلی او در پاسخش بود.