Ronahî: دیروز دربارهٔ آتش‌سوزی زندان کوبانی صحبت کردیم. امروز هزاران نفر از ساکنان شهر اجساد نه بازداشت‌شده را در گورستان شهر تشییع کردند.

Ronahî: نام‌هایشان خوانده شد: احمد محمد عقیل، بوزان دالی، شیروآن شوخان، علی عیسی، عزیز رشید، دلیل شیخ علی، خالد محمد، محمود مصطفی و علی عقیله. در مراسم، عکس مبارز اهل حسکه، سامی شیخ‌موس هسو، که در یک حمله جان باخته بود، نیز برداشته شد.

Kamîran: یعنی نه نفر در آتش‌سوزی دو روزهٔ زندان. این فقط مسئلهٔ امنیتی نیست، مسئلهٔ مسئولیت است.

Ronahî: درست است. الهام احمد، هم‌رئیس ادارهٔ روابط خارجی ادارهٔ خودگردان، در کوبانی با معاون استاندار حلب، علی هنوره، و مدیر امنیت، مجیدالدین الشیخ، دیدار کرد و تشکیل کمیتهٔ تحقیق را اعلام کرد.

Ronahî: مظلوم عبدی، مشاور ریاست‌جمهوری سوریه، به خانواده‌ها تسلیت گفت و اعلام کرد که طرف‌های ذی‌ربط تحقیق گسترده و شفافی را آغاز کرده‌اند و نتایج به‌طور واضح اعلام خواهد شد. او همچنین با فرماندار منطقهٔ کوبانی، ابراهیم مسلم، دیدار کرد؛ طبق گفتهٔ آنان، علاوه بر نه نفری که جان باختند، هفده نفر نیز زخمی شدند.

Kamîran: اما تا حالا نمی‌دانیم آتش چگونه شروع شد — هنوز مسئله‌ای باز است.

Ronahî: بله، در اطلاعات موجود علت آتش‌سوزی مشخص نشده است. هر دو طرف فقط از تحقیق و تدابیر جدید صحبت کرده‌اند.

Kamîran: به بخش اقتصادی می‌رویم. در منطقهٔ جزیره، تصمیم دولت انتقالی دربارهٔ قیمت سوخت، راه‌ها و بازارها را متوقف کرده است.

Ronahî: در تل‌تمر این دومین روز است که ساکنان جادهٔ بین‌المللی «ام‌چهار» را بسته‌اند و خواستار بازگشت افزایش قیمت هستند. در شهر چیل‌آغا هم بازارها باز نشدند و حمل‌ونقل عمومی تقریباً متوقف شده است.

Ronahî: تأثیر فقط بر جاده‌ها نیست: در حسکه ساکنان از قیمت نان، حمل‌ونقل، سوخت و برق شکایت می‌کنند و می‌گویند مازوت گرمایشی هنوز توزیع نشده، با وجود اینکه زمستان نزدیک است.

Kamîran: یعنی همان تصمیم در هر سه منطقه باعث همان شکایت شده — قیمت‌ها بالا می‌رود، درآمد در همان سطح می‌ماند.

Ronahî: به‌طور خلاصه بله. این در زمان انتقال بخش‌های انرژی و سوخت به دولت انتقالی اتفاق می‌افتد؛ کشاورزان هم هنوز منتظر پول محصول خود هستند.

Kamîran: اعتراضات زبان کردی که دیروز دربارهٔ آن صحبت کردیم هم متوقف نشده است.

Ronahî: نه، امروز در تل‌تمر، دریک و عاموده ساکنان و دانش‌آموزان به خیابان‌ها آمدند. خواستشان این است که کردی زبان اصلی در مواد آموزشی باشد، نه فقط سه درس در هفته.

Ronahî: در قامشلو هم کنگرهٔ اسلام دموکراتیک بیانیه‌ای صادر کرد، ملا سلیمان احمد علی آن را خواند، و از حق آموزش به زبان کردی حمایت کرد.

Kamîran: و ریشهٔ اختلاف تصمیم ماه گذشته است.

Ronahî: بله، در بیست و هفتم اوت دو هزار و بیست و شش دولت انتقالی آیین‌نامهٔ وزارت آموزش را تغییر داد؛ کردی به عنوان زبان ملی شناخته شد، اما تعداد درس‌ها کاهش یافت. معلمان و دانش‌آموزان حسکه می‌گویند این سه درس کافی نیست.

Ronahî: دو رویداد در مورد ایران. اول: دیشب حملات موشکی و پهپادی به سلیمانیه، به مقرهای احزاب کرد، انجام شد.

Kamîran: دربارهٔ نتیجه چه می‌دانیم؟

Ronahî: هیچ. اطلاعاتی دربارهٔ نتیجهٔ حمله به دست نیامده، احزاب کرد هم بیانیه‌ای نداده‌اند. این خبر از خبرگزاری ایرانی می‌آید و ما آن را به عنوان ادعا گزارش می‌کنیم.

Ronahî: دوم: پ.ژ.آ.ک بیانیه‌ای صادر کرد و گفت عضوشان سیروان حبیبی در نهم سپتامبر در شهر کامیاران توسط نیروهای ایران دستگیر شده و از آن زمان گمشده است. طبق گفتهٔ حزب، او در کمینی دستگیر شده و تحت شکنجه قرار گرفته است. از سوی تهران پاسخی در این مورد وجود ندارد.

Kamîran: امروز چهارمین سالگرد درگذشت ژینا امینی هم هست.

Ronahî: بله. پدرش، امجد امینی، پیامی منتشر کرد و گفت با وجود چهار سال، دردشان کم نشده است. کنگرهٔ ستار و نیروهای دفاع از زنان شرق کردستان هم بیانیه‌های سالگرد منتشر کردند.

Kamîran: و پیش از پایان، خبری از اوکراین.

Ronahî: در حمله‌ای به انبارهای شرکت کشاورزی در شهر پریلوکی منطقهٔ چرنیهیو، سه نفر جان باختند و هفت نفر دیگر زخمی شدند.

Ronahî: پلیس منطقه گفت ساختمان آسیب دیده، اما نوع سلاح مشخص نشده است. مسکو دربارهٔ این رویداد بیانیه‌ای نداده است.

Kamîran: یعنی اینجا هم، مثل سلیمانیه، فقط یک طرف صحبت کرده است.