Ronahî: در سیزدهم سپتامبر دولت موقت سوریه قیمت سوخت را به‌طور چشمگیری افزایش داد: هر لیتر مازوت از دوازده هزار و پانصد لیره به هفده هزار و پانصد لیره قدیمی رسید.

Ronahî: نتیجه فوری آن: روز سه‌شنبه همه نانوایی‌های خصوصی منطقه کردستان سوریه تعطیل شدند، زیرا آرد دیگر به آن‌ها نمی‌رسید.

Kamîran: یعنی فقط افزایش قیمت نیست — خود نان روزانه از سفره کم می‌شود. این ادامه همان بحران سوختی است که دیروز درباره‌اش صحبت کردیم.

Ronahî: بله، و اثر آن در بازار هم دیده می‌شود. در گرک لگ، هر کیلو بادنجان از چهار هزار و پانصد لیره به هفت هزار رسید، خیار و سیب‌زمینی از شش هزار لیره به نه هزار، و انگور هم از هفت هزار و پانصد لیره به دوازده هزار لیره رسید.

Ronahî: در قامشلو صدها نفر به فراخوان ابتکار مردمی قامشلو راهپیمایی کردند با شعار «نه به سیاست گرسنگی». راهپیمایی از چهارچوب سونی آغاز شد و از خیابان مرکزی شهر گذشت.

Kamîran: و جاده بین گره‌سپی و حلب… ببخشید، جاده بین تل‌تمر و حلب.

Ronahî: درست است — جاده بین‌المللی ام‌چهار که تل‌تمر را به حلب وصل می‌کند، سه روز است که توسط ساکنان بسته شده. یکی از آن‌ها، سربست حسین، گفت که تا زمانی که خواسته‌هایشان برآورده نشود، جاده را باز نخواهند کرد.

Ronahî: اعتراض به تصمیم وزارت آموزش سوریه که هفته‌ای سه درس را به زبان کردی اختصاص داده، ادامه دارد.

Kamîran: دیروز درباره تظاهرات صحبت کردیم؛ امروز این اعتراضات به خارج از شهرهای بزرگ کشیده شده.

Ronahî: در دریک ساکنان در مقابل مدرسه یوسف العظمه چادر زده‌اند و اعتراض در ششمین روز خود قرار دارد. در روستای چاخر بازار آموده نیز دانش‌آموزان، خانواده‌ها و معلمان به میدان آمدند.

Ronahî: شاعران و نویسندگان کرد هم این تصمیم را رد می‌کنند و می‌گویند سه ساعت در هفته با هدف آن‌ها هم‌خوانی ندارد و حقوق فرهنگی و زبانی را برآورده نمی‌کند.

Ronahî: امروز چهار سال از آن می‌گذرد که ژینا امینی پس از بازداشت توسط پلیس، جان خود را از دست داد و خیزش «زن، زندگی، آزادی» آغاز شد.

Kamîran: و امسال سالگرد با فعالیت‌هایی در داخل زندان‌ها گرامی داشته می‌شود.

Ronahî: بله. به گفته شبکه حقوق بشر کردستان، چهار زندانی سیاسی کرد — از جمله زینب جلالیان — اعتصاب غذا آغاز کرده‌اند و آن را «انسانی‌ترین راه بیان اعتراض» می‌نامند.

Ronahî: کارزاری علیه اعدام که در شصت و دو زندان در صد و سی و هشتمین هفته ادامه دارد، اعلام کرد که از پایان اوت دست‌کم شصت و یک نفر در ایران اعدام شده‌اند.

Kamîran: این رقم تقریباً مربوط به دو ماه است — برای چنین دوره کوتاهی، سنگین است.

Ronahî: گزارشگر ویژه سازمان ملل برای ایران، مای ساتو، نیز پیامی منتشر کرد و گفت که اصرار زنان بر آزادی ادامه دارد. وریشه مرادی که در زندان اوین است، در نوشته خود گفت که «زن، زندگی، آزادی» فقط یک شعار نیست، بلکه مطالبه عمیق‌تری برای زندگی و آزادی است.

Ronahî: ائتلاف نیروهای سیاسی کردستان ایران نیز بیانیه‌ای صادر کرد و گفت که خواسته‌های مشروع مردم باید پایه هر تغییری باشد.

Kamîran: در همین حال، در اقلیم کردستان دو مورد حمله گزارش شده است.

Ronahî: مورد اول: کمپ حزب دموکرات کردستان-ایران در منطقه بالیسان ناحیه خلیفان، در شمال اربیل، با پهپاد بمباران شد. به گفته منابع، خسارتی وارد نشده است.

Ronahî: مورد دوم: دیروز شب حدود ساعت سه، در روستای ماویلیان رواندز پهپادی بر خانه‌ای فرود آمد و خانه به‌طور کامل ویران شد. صاحب خانه، هوگر تحسین، گفت که آن خانه را برای کار کشاورزی ساخته بود.

Kamîran: و این‌ها تنها موارد نیستند — دیروز نیز گزارش بمباران توپخانه‌ای منتشر شده بود.

Ronahî: درست است، اداره امنیت اقلیم کردستان اعلام کرده بود که ایران منطقه زرگواز سلیمانیه را با موشک بمباران کرده. درباره مسئولیت حملات امروز اطلاعات رسمی منتشر نشده است.

Ronahî: دوازده سال پیش، در پانزدهم سپتامبر دو هزار و چهارده، داعش حمله گسترده‌ای به کوبانی آغاز کرد و بیشتر شهر را تصرف کرد؛ نیروهای مقاومت در گوشه کوچکی محاصره شدند.

Ronahî: پس از نزدیک به صد و سی و چهار روز، در بیست و ششم ژانویه دو هزار و پانزده کنترل شهر دوباره به دست همان نیروها افتاد. فرهان عیسی می‌گوید هدف داعش این بود که انقلاب کوبانی را به‌طور کامل نابود کند.

Kamîran: و در آن روزها نقش زنان فقط جنگیدن نبود.

Ronahî: نه — آن‌ها بخشی از کل نظام مقاومت مردم بودند، هم در جنگ و هم در زمینه اقتصادی و مراقبت از غیرنظامیان.

Kamîran: امروز هم کوبانی در دستور کار سیاسی قرار دارد.

Ronahî: بله. مشاور ریاست‌جمهوری سوریه مظلوم عبدی و فرمانده تیپ کوبانی محمود برخوودان در کوبانی با نمایندگان احزاب کرد دیدار کردند. عبدی پیشرفت ادغام اداری و امنیتی را ارزیابی کرد و گفت که دولت اهمیت ویژه‌ای به مسئله کردها می‌دهد.

Ronahî: عبدی در دیدار دیگری با پزشکان و کارکنان بهداشتی کوبانی نیز درباره وضعیت متخصصان جوان، به‌ویژه فارغ‌التحصیلان دانشگاه روژآوا، گفت‌وگو کرد.