Kamîran: تحرکات اسرائیل در جنوب سوریه دیروز هم در دستور کار ما بود. امروز رویداد تازه‌ای داریم.

Ronahî: به گفته مرکز دیده‌بان حقوق بشر سوریه، نیروهای اسرائیل امروز صبح وارد شهرک جباتا خاشب در شمال قنیطره شدند، تیراندازی کردند، جوانی را مجروح و بازداشت کردند.

Ronahî: جوان از ناحیه پا مجروح شده بود. مرکز می‌گوید او را با برانکارد به مکانی نامعلوم بردند، سپس آزادش کردند و به بیمارستان انتقال دادند.

Kamîran: یعنی هم مجروح شده بود و هم مدتی معلوم نبود کجاست.

Ronahî: بله. گزارش‌های دیگر از دو جوان دیگر از حومه قنیطره صحبت می‌کنند که امروز آزاد شدند. آنها دو روز پس از تیراندازی در منطقه حائل جنوب سوریه بازداشت شده بودند. برای هر دو رویداد فقط منابع محلی و مرکز دیده‌بان وجود دارد و توضیحی از اسرائیل در خبرها نیست.

Kamîran: حالا به کرکوک می‌رویم. آنجا پرونده‌ای وجود دارد که با پوستر شروع شد و به دادگاه رسید.

Ronahî: معلمی به نام هوشمند حمید که در محله کردستان کرکوک زندگی می‌کند، پوسترهای فرمانده زیاد حلب را در خیابان‌ها آویزان کرده بود. زیاد حلب در ده ژانویه دو هزار و بیست و شش در روژاوا جان خود را از دست داد.

Ronahî: حمید پس از آویزان کردن پوسترها بازداشت شد، سپس آزاد شد، اما دادرسی او ادامه یافت. دادگاه کرکوک اکنون جریمه‌ای بر او اعمال کرده است.

Kamîran: یعنی پرونده‌ای که با یک پوستر آغاز شد، با حکم دادگاه پایان یافت.

Ronahî: درست است. اما اینکه جریمه چه بود و دادگاه بر اساس کدام ماده این حکم را صادر کرد، در خبرها گفته نشده است.

Ronahî: مظلوم عبدی که اکنون مشاور ریاست‌جمهوری سوریه است، در شهر حسکه با چند افسر نیروهای امنیت داخلی دیدار کرد.

Ronahî: به گفته خبرها، درباره تحولات اخیر روند ادغام این نیروها، وضعیت کنونی و مرحله بعدی صحبت شد.

Kamîran: نام جدید او، مشاور ریاست‌جمهوری سوریه، خود به تنهایی از این روند سخن می‌گوید.

Ronahî: به جز این، خبرها فقط به نقش این نیروها در حفظ امنیت و آرامش اشاره کرده‌اند و تصمیم جدیدی اعلام نشده است.

Kamîran: مسئله دیگری هم در سوریه وجود دارد: آموزش به زبان کردی.

Ronahî: وزارت آموزش و پرورش دولت انتقالی سوریه تصمیم گرفته است که درس کردی در هفته به سه جلسه محدود شود. این تصمیم با انتقادهای گسترده مواجه شده و بسیاری خواهان لغو آن هستند.

Ronahî: در تربه‌سپی رهبران احزاب سیاسی می‌گویند آموزش به زبان مادری حق مشروعی است. از وزارت پاسخی به این انتقادها در خبرها وجود ندارد.

Kamîran: و در پایان، خبری که سوریه را به جنگ یمن مرتبط می‌کند.

Ronahî: به گفته یک مقام آمریکایی و یک مقام سوری، سوریه با احتیاط در حال بررسی کمک نظامی به عربستان سعودی در برابر حوثی‌ها است. مقام آمریکایی می‌گوید عربستان سعودی از سوریه خواسته است که نیرو بفرستد.

Kamîran: اما این هنوز تصمیم نیست.

Ronahî: نه. این فقط گفته‌های مقام‌هایی است که نامشان فاش نشده و دمشق رسماً چیزی اعلام نکرده است.