Brief du jour

mardi 28 juillet

Ce jour à Koye des drones iraniens ont incendié une montagne, Guterres a rencontré des Syriennes, des tirs ont aussi eu lieu à Sine.

0:00–:––

L’attaque de drone iranien à Koye

Ronahî: Le régime iranien a attaqué avec un drone chargé d’explosifs le versant de la montagne derrière l’université de Koye, rattachée à Erbil.

Ronahî: Après l’attaque un incendie s’est déclaré sur une partie de la montagne Heybet Sultan.

Kamîran: À la suite de cette attaque, dans quelle zone l’incendie se trouve-t-il ?

Ronahî: Il se trouve derrière l’université de Koye, dans la région du district de Koye.

Ronahî: Aucune information officielle n’a encore été communiquée concernant la responsabilité.

La rencontre de Guterres avec des Syriennes

Kamîran: Guterres a rencontré hier à Damas des Syriennes.

Ronahî: Le secrétaire général des Nations unies Antonio Guterres s’est entretenu avec dix-huit organisations de femmes syriennes.

Ronahî: Lors de la rencontre, les femmes ont présenté un mémorandum portant sur la situation des femmes, l’économie, la justice, les événements dans le quartier de Cheikh Maqsoud, la région côtière et Soueïda, la protection des droits des Kurdes et la levée des conséquences des politiques de la Ceinture arabe.

Kamîran: Ainsi, les sujets soulevés par les femmes montrent qu’il existe des problèmes divers.

Les tirs à Sine

Ronahî: À Sine, à l’est du Kurdistan, des forces rattachées au régime iranien ont tué par balles un homme et deux femmes.

Ronahî: Le photographe Mehdi Tewequli, âgé de trente-sept ans, sa mère et sa sœur ont été tués.

Kamîran: D’après les informations reçues, comment se présente la situation de la ville après cet événement ?

Ronahî: Aucune autre information sur les conséquences de l’événement n’a encore été diffusée.

La demande de retour des habitants de Shahba

Kamîran: En Syrie, la question du retour des habitants expulsés de Shahba est à nouveau d’actualité.

Ronahî: Le retour des habitants expulsés de Shahba constitue l’un des points principaux de l’accord du vingt-neuf janvier signé entre les Forces démocratiques syriennes et le gouvernement provisoire de Damas.

Ronahî: Selon cet accord, la majorité des habitants d’Afrin sont rentrés chez eux, tandis que les préparatifs du retour des habitants de Shahba se poursuivent.

Kamîran: Le retour se déroule selon le plan de l’accord, mais il n’est pas encore achevé.

L’atelier des femmes à Makhmour

Ronahî: À Makhmour, la Fondation des femmes et le Conseil des jeunes femmes ont organisé un atelier sous le slogan « Construisons une famille démocratique avec une conscience de coexistence libre ».

Ronahî: Au cours de cet atelier, la question du mariage des mineures a été discutée.

Kamîran: Ainsi, les femmes de Makhmour travaillent sur des questions sociales importantes.

Essayer mazdek AICréé avec mazdek AI