Ronahî: Le ministère libanais de la Santé a publié aujourd’hui le bilan global des victimes des attaques israéliennes. Selon le ministère, du deux mars au seize août, quatre mille trois cent quarante-six personnes ont perdu la vie.

Ronahî: À côté de cela, selon la même déclaration, douze mille trois cent une personnes ont également été blessées. Ces chiffres couvrent plusieurs mois.

Kamîran: Cela ne concerne donc pas une seule journée, mais un total cumulé sur près de six mois que le ministère présente.

Ronahî: C’est exact. Le ministère l’a présenté comme un bilan cumulatif, c’est-à-dire qu’il inclut toutes les victimes, tués comme blessés, enregistrées depuis le début du mois de mars jusqu’à aujourd’hui.

Ronahî: En Iran, une exécution a eu lieu. Le prisonnier politique Shahram Sadeghi a été exécuté ce matin. Il avait auparavant été arrêté à Karaj, sous le motif d’avoir participé aux manifestations de janvier.

Kamîran: Et quelle était l’accusation qui a conduit à la peine de mort ?

Ronahî: Le tribunal révolutionnaire de Karaj l’a condamné pour « coopération avec le régime sioniste, les États-Unis d’Amérique et les groupes ennemis », lui infligeant la peine de mort et la confiscation de ses biens. Ses avocats ont fait appel devant la Cour suprême, mais après confirmation de la décision par celle-ci, l’exécution a eu lieu.

Ronahî: En Allemagne, le nombre de décisions d’annulation ou de retrait du droit d’asile pour les réfugiés syriens a nettement augmenté. Au premier semestre deux mille vingt-six, huit mille trois cent vingt dossiers de ressortissants syriens ont été examinés.

Kamîran: Combien ont été annulés parmi eux ?

Ronahî: Vingt-trois virgule deux pour cent de ces dossiers ont vu le droit d’asile annulé ou retiré. L’Office fédéral des migrations et des réfugiés a élargi le champ des examens, au regard des évolutions en Syrie depuis fin deux mille vingt-quatre.

Ronahî: Et le même jour en Allemagne, une autre décision liée à la Syrie a été rendue. La Cour fédérale de justice a confirmé la condamnation à la prison à perpétuité d’un ressortissant syrien nommé Ammar al-Mazraani. Il avait été condamné pour crimes de guerre et crimes contre l’humanité commis à Bosra al-Sham dans le gouvernorat de Deraa.

Kamîran: Il s’agit d’un dossier suivi depuis longtemps.

Ronahî: Oui. Le tribunal régional de Stuttgart l’avait condamné en juin deux mille vingt-cinq, sur la base des témoignages de près de trente personnes.

Kamîran: Des dossiers judiciaires, passons à un message politique. Murat Karayilan a publié un message depuis le Centre de défense du peuple à l’occasion du quinze août.

Ronahî: Oui. Karayilan a célébré le quarante-deuxième anniversaire de cette journée et a fait une évaluation du processus de paix et de société démocratique. Il a déclaré qu’ils souhaitent une paix durable.

Ronahî: Dans son message, il a précisé que les lacunes de la loi-cadre doivent encore être comblées, c’est-à-dire que le processus n’est pas encore achevé selon lui.

Kamîran: Un dossier dont nous avions déjà parlé hier a pris de l’ampleur — trois pilotes iraniens et qataris.

Ronahî: C’est exact. L’Iran a durci ses demandes. Il affirme que trois pilotes ont été détenus au Qatar après que leurs appareils ont été abattus lors du dernier conflit régional, et il exige désormais que Doha autorise une véritable équipe d’enquête iranienne à entrer dans le pays pour vérifier leur situation.

Ronahî: De l’autre côté, le Qatar a catégoriquement nié avoir détenu des pilotes iraniens. Doha indique que ses équipes spécialisées ont participé aux opérations de recherche et de sauvetage, dans le respect des cadres juridiques et humanitaires. Autrement dit, les deux parties avancent des versions totalement différentes.

Kamîran: Et nous conclurons par un hommage rendu à Sinjar.

Ronahî: Le commandement des Unités de résistance de Sinjar a publié une déclaration écrite à l’occasion du cinquième anniversaire des commandants Said Hasan et Isa Xwedêda. Le seize août deux mille vingt et un, Said Hasan se rendait à une réunion accompagné d’une délégation de l’administration autonome de Sinjar, et il a perdu la vie ce jour-là.

Ronahî: L’une des commandantes des Unités des femmes de Sinjar, Viyan Hebabî, lui a également rendu hommage et a déclaré qu’ils étaient nés sur cette terre, y avaient vécu et combattu. Les deux organisations ont promis dans leurs déclarations de poursuivre le même chemin.