Brief du jour

mardi 18 août

Trump menace Oman et des drones attaquent le bureau de Mesrûr Barzanî

2:58
0:002:58

Trump menace Oman

0:22

Ronahî: Le président des États-Unis Donald Trump a déclaré dans un entretien accordé au journaliste de Fox News Trey Yingst que si Oman s’opposait à eux, ils « retourneraient » son pays.

Ronahî: Trump a également insisté sur le fait qu’en dépit de l’expiration de la trêve de soixante jours avec l’Iran, il ne renonce pas à son objectif d’arrêter le programme nucléaire de Téhéran.

Kamîran: Autrement dit, il dit que les soixante jours sont terminés, mais que le point principal est encore devant lui.

Ronahî: Selon lui, les négociations avec l’Iran se poursuivent par un canal secret direct avec les Gardiens de la révolution, et il affirme « ce sont de bons joueurs de poker, mais ils meurent » et « je n’ai pas de délai fixé ».

Des drones attaquent le bureau de Mesrûr Barzanî

1:05

Kamîran: Aujourd’hui, une autre information nous est également parvenue du Sud du Kurdistan.

Ronahî: Le contre-terrorisme de la région du Kurdistan a annoncé que, à zéro heure vingt-huit ce matin, deux drones chargés d’explosifs ont pris pour cible le bureau privé du premier ministre par intérim Mesrûr Barzanî et le lieu de résidence du responsable de l’Agence de protection à Pîrmam.

Ronahî: Le contre-terrorisme a précisé que les drones provenaient de la frontière iranienne, et qu’aucune perte humaine n’a été signalée.

Kamîran: Mazlûm Ebdî, en tant que commandant général des FDS, a également condamné cette attaque et a exprimé son soutien au gouvernement et au peuple de la région du Kurdistan.

Ronahî: Le premier ministre irakien Elî Zeydî a également ordonné la création d’une commission d’enquête afin de déterminer l’origine de l’attaque.

La remise des armes se poursuit en Irak

1:54

Kamîran: Une autre information nous parvient également d’Irak ce même jour.

Ronahî: La présidente de la Cellule de communication sécuritaire irakienne, Seed Meen, a annoncé que trois groupes armés — Seraya El Selam, Asaïb Ahl el-Haq et la Brigade de l’imam Ali — poursuivent la remise de leurs armes non enregistrées.

Ronahî: Meen a indiqué que plus de cinq cent quatre-vingt mille armes ont été reçues jusqu’à présent, soit environ six mille armes par semaine.

Kamîran: Autrement dit, il s’agit d’une nouvelle étape dans le processus de réunification des armes en Irak.

La conférence de l’Union des médias d’Êzidxan à Şengal

2:27

Ronahî: À Şengal également, l’Union des médias d’Êzidxan a tenu son premier congrès sous le slogan « Ceux qui ont de grands objectifs ont aussi de grands efforts ».

Ronahî: Avec la participation de cinquante délégués et des représentants du TAJÊ, du Conseil du peuple, des municipalités et du Comité diplomatique, le congrès s’est tenu dans le cadre des travaux de reconstruction.

Kamîran: C’est la première fois que cette union se réunit ainsi.

Jours précédents