Kamîran: La délégation du DEM Parti qui est en contact avec İmralı est intervenue aujourd’hui sur le processus de paix. Que disent-ils ?

Ronahî: Mithat Sancar, membre du conseil İmralı du DEM Parti, Çetîn Aktaş, membre du secrétariat İmralı, et la politicienne Gulten Kişanak sont sortis devant la presse dans un hôtel. Ils ont répondu aux questions sur la mission d’Abdullah Öcalan et sur la manière dont se déroulera le processus de désarmement.

Kamîran: Donc, le sujet principal était le processus de désarmement.

Ronahî: Oui, cela s’inscrit dans le cadre du processus de paix et de société démocratique. Cependant, les détails techniques de ce processus n’ont pas encore été rendus publics par la délégation.

Ronahî: En moins d’un mois, au moins quarante-sept citoyens et militants kurdes ont été arrêtés par les forces du Corps des gardiens de la révolution dans le Kurdistan oriental. Selon un rapport sur la situation des prisonniers, aucune information n’est disponible concernant le sort de ces personnes.

Kamîran: Quarante-sept personnes en un mois, et personne ne sait où elles se trouvent. Cela rejoint une autre question en Iran.

Ronahî: C’est exact. Comme la peine de mort se poursuit en Iran, le conseil de coordination des syndicats des enseignants du Kurdistan oriental et d’Iran a lancé une campagne de signatures intitulée « Non à la peine de mort, oui au droit à la vie ».

Ronahî: Ils ont appelé les citoyens à exprimer sans crainte leur opposition à la peine de mort.

Kamîran: Passons maintenant au Liban, où les attaques israéliennes se poursuivent.

Ronahî: L’armée israélienne poursuit les bombardements, les tirs d’artillerie, les explosions et les destructions dans le sud du Liban. Selon l’agence nationale libanaise, l’artillerie israélienne a bombardé la localité de Bani Hayyan et a simultanément mené des opérations de démolition.

Ronahî: Dans la localité de Majdal Zoun, les forces israéliennes ont également procédé à une explosion, et à Biyout el-Sayad plusieurs maisons ont brûlé.

Kamîran: Dans la région de Hassaké, les déplacés ont aujourd’hui fait entendre leur voix.

Ronahî: Les déplacés de Serêkaniyê et des villages de Til Temir qui se trouvent dans les camps de Telai et de Waşûkanî ont organisé une action sur la place des deux camps. Ils demandent le retour dans leurs régions, l’expulsion des occupants de leurs maisons et une indemnisation pour les biens détruits.

Kamîran: Ce problème des déplacés se pose également ailleurs dans la région, à Qamichlo.

Ronahî: C’est vrai. À Qamichlo, les négociations se poursuivent pour libérer dix-sept écoles de la ville, qui abritent actuellement deux cent dix familles déplacées de Shahba. Ces familles ont dû quitter leurs foyers en deux mille treize, deux mille dix-huit et deux mille vingt-quatre, et aucune solution n’a encore été trouvée.

Kamîran: Cette semaine, des cérémonies commémoratives ont eu lieu dans plusieurs villes.

Ronahî: À Kobanê, huit personnes qui ont perdu la vie en deux mille vingt-quatre ont aujourd’hui été honorées au cimetière de Dicle lors d’une large cérémonie en présence de centaines de membres de leurs familles et de la population de la ville.

Ronahî: Des condoléances et des cérémonies commémoratives ont également été organisées à Cizre de Şirnak, à Van et au camp de Makhmour pour les personnes décédées du Mouvement pour la liberté du Kurdistan.

Kamîran: Donc, au cours de la même semaine, des cérémonies de ce type ont eu lieu dans plusieurs villes.

Ronahî: Oui. À Van, le membre du secrétariat İmralı Veysî Aktaş a adressé un message en déclarant : « Aujourd’hui, cette table a été dressée grâce à ces camarades qui ont perdu la vie. »

Kamîran: Et nous terminons par une nouvelle difficile en provenance du Pakistan.

Ronahî: Selon les premiers rapports, dans un incendie survenu aujourd’hui dans le service de maternité et de pédiatrie de l’hôpital PIMS d’Islamabad, au moins quatorze nourrissons ont perdu la vie.

Ronahî: Selon les médias locaux, on estime que l’incendie a été provoqué par une défaillance du système de climatisation.