Ronahî: Après une pause d’un mois, les États-Unis ont de nouveau frappé l’Iran. Le Commandement central des États-Unis, le CENTCOM, a annoncé que les frappes ont visé deux installations de missiles iraniennes sur l’île de Larak dans le détroit d’Hormuz.

Ronahî: En réponse, l’Iran a annoncé avoir frappé une base américaine en Jordanie.

Kamîran: Et Donald Trump lui-même s’est exprimé sur cette attaque iranienne, n’est-ce pas ?

Ronahî: Oui. Le président des États-Unis Donald Trump a déclaré qu’ils riposteraient et ses mots ont été : « Nous allons frapper fort ». Trump a précisé que tous les missiles lancés par l’Iran, sauf un, ont été interceptés et que ce dernier n’a causé aucun dommage important.

Kamîran: Mais en même temps une autre voix, plus modérée, s’élève de Téhéran.

Ronahî: C’est exact. Le président iranien Masoud Pezeshkian a déclaré aujourd’hui lors d’une rencontre avec le Premier ministre indien Narendra Modi que Téhéran ne souhaite pas poursuivre la guerre avec les États-Unis et que la poursuite du conflit n’est pas dans l’intérêt de l’Iran. Il a ajouté qu’ils cherchent à s’engager sur une voie de dialogue et de compréhension.

Kamîran: Nous voyons donc deux messages opposés : une menace d’attaque d’un côté et un appel à la négociation de l’autre.

Ronahî: Dans plusieurs villes du nord et de l’est de la Syrie, des enseignants, des élèves et des familles sont descendus dans la rue pour protester contre une décision du ministère syrien de l’Éducation. Cette décision limite l’enseignement du kurde à trois cours par semaine.

Kamîran: Autrement dit, le kurde est traité comme une simple matière et non comme langue d’enseignement.

Ronahî: Exactement. Des actions ont eu lieu à Hassaké et à Qamichlo et les manifestants ont brandi des pancartes portant les slogans « Sans langue il n’y a pas de vie » et « La langue kurde est un droit, une existence et un avenir ». Dans les villes de Qamichlo, de Derik et de Tchil Agha dans la région de la Djézireh, des appels ont également été lancés pour que le kurde devienne, aux côtés de l’arabe, une langue officielle dans les établissements scolaires.

Ronahî: À Kobané aussi, des partis politiques ont publié un communiqué écrit rejetant la décision. Ils ont souligné que cette décision ne garantit pas aux élèves kurdes le droit d’étudier dans leur langue maternelle.

Kamîran: Ces voix s’élèvent simultanément de plusieurs villes différentes, montrant que le mécontentement n’est pas limité à un seul endroit.

Ronahî: En Iran, la première chambre du tribunal révolutionnaire d’Ispahan a prononcé la peine de mort et onze ans d’emprisonnement contre dix militants des dernières manifestations. La même juridiction a également condamné six autres militants à un total de deux cent cinquante-six ans de prison.

Kamîran: Il s’agit seulement de décisions judiciaires, mais il est rapporté que des exécutions ont également été mises à exécution.

Ronahî: Oui. Selon les informations disponibles, entre le vingt-quatre et le vingt-six août, plusieurs détenus ont été exécutés dans les prisons de Khorramabad, Sari, Rasht, Yazd et Ispahan. L’organisation féminine Kongra Star a publié une déclaration demandant l’arrêt des exécutions et affirmant que la peine de mort ne brise pas la volonté des peuples.

Ronahî: Aujourd’hui deux explosions distinctes ont causé la mort de nombreuses personnes. Dans la campagne de Deir ez-Zor, dans la région de Feyda Bin Miwêni, une mine a explosé et huit personnes ont perdu la vie. Selon l’Observatoire syrien des droits de l’homme, trois enfants et une femme figurent parmi les victimes et plusieurs personnes ont été blessées.

Kamîran: Et à Halabja un incident similaire s’est produit avec une vieille munition.

Ronahî: En effet. Dans le quartier de Mordane à Halabja, alors que deux citoyens manipulaient un obus, celui-ci a explosé et les deux ont perdu la vie. Selon les informations, ils étaient tous deux âgés de quarante ans et l’un d’eux s’appelait Serheng Kebîr. La police indique avoir ouvert une enquête.

Kamîran: Les deux incidents montrent à quel point les restes de munitions restent dangereux.

Ronahî: Dans la région de Rasuwa au Népal, qui borde la Chine, le nombre de personnes ayant perdu la vie dans les inondations a atteint neuf cent trois. Quatre mille deux cent quarante-sept autres sont portées disparues.

Kamîran: Le nombre de disparus est presque cinq fois supérieur à celui des morts, ce qui signifie que le bilan peut encore s’alourdir considérablement.

Ronahî: C’est exact. Selon les données provisoires du Département de gestion des catastrophes du Népal, les chiffres continuent d’augmenter et la catastrophe a touché une vaste zone frontalière avec la Chine.

Kamîran: Face à ces affrontements, un important accord militaire a été signé dans la région de la Méditerranée.

Ronahî: Oui. Israël et la Grèce ont signé un accord militaire d’une valeur de trois milliards d’euros pour la vente d’un système de défense aérienne à Athènes. Le ministère israélien de la Défense l’a qualifié de l’un des plus importants contrats de vente de systèmes de défense de son histoire.