Kamîran: Hier nous parlions du sixième convoi qui devait partir mercredi. Aujourd’hui une autre image émerge : arriver en ville ne suffit pas.

Ronahî: Les personnes déplacées de Ras al-Aïn ont commencé à rentrer après sept ans, en août. Le premier convoi est revenu le dix août, le deuxième le huit septembre, le troisième le cinq octobre, le quatrième le huit octobre et le cinquième le treize octobre.

Ronahî: D’après le comité qui organise le retour, une partie de ces personnes n’a pas pu entrer dans leurs villages. Les forces turques leur ont barré la route. On dit aussi que ces forces ont occupé les maisons des personnes déplacées, dans la ville et dans ses environs.

Kamîran: Autrement dit, les convois arrivent, mais certains restent devant la porte de leur village.

Ronahî: Oui. En réaction, une mesure a été prise. Mahmoud Khalil, vice-commandant des affaires sécuritaires des Forces de sécurité intérieure dans la province de Hassaké, a rencontré les représentants des habitants de onze villages autour de Ras al-Aïn. Un comité représentant ces onze villages a été formé.

Ronahî: Selon eux, les problèmes de sécurité dans ces villages viennent de la présence des bases militaires turques dans la région. Il faut préciser que ces informations viennent d’une seule partie. Du côté turc, aucune réponse n’apparaît dans les sources.

Kamîran: Passons maintenant au Yémen, où une nouvelle grave est tombée.

Ronahî: D’après quatre sources au sein du gouvernement yéménite, les Houthis ont attaqué un camp d’entraînement des forces gouvernementales dans la province de Chabwa. Les sources ont indiqué que l’attaque a été menée avec trois missiles balistiques pendant que les soldats suivaient l’exercice du matin.

Ronahî: Dans cette attaque, au moins dix-huit personnes ont perdu la vie.

Kamîran: Ce chiffre aussi vient entièrement du gouvernement.

Ronahî: Exactement. Ce chiffre et ces détails viennent tous des sources gouvernementales. Les Houthis n’ont rien dit sur l’attaque. Le terme « au moins » montre aussi que le chiffre pourrait ne pas être définitif.

Ronahî: Le Parlement syrien a examiné, lors de sa première session de la nouvelle législature, la loi numéro quarante et un de l’année deux mille quatre. Cette loi limite l’achat et la vente de biens et de maisons dans les zones frontalières.

Kamîran: Dans les zones frontalières. Cela signifie que les Kurdes sont largement concernés.

Ronahî: C’est effectivement le cas. Les députés ont indiqué que cette loi et ses modifications ultérieures ont empêché la vente et l’enregistrement des maisons dans les régions où la majorité des habitants sont kurdes. Hassaké, Kobané et Afrine font partie de ces régions. Ils ont appelé à l’abrogation complète de la loi avec toutes ses modifications.

Ronahî: Mais jusqu’à présent, il n’y a eu que des discussions. Aucune mise aux voix ni décision n’apparaît dans les sources.

Kamîran: De Syrie nous passons en Iran. Trois développements ont eu lieu aujourd’hui, tous liés à des questions kurdes.

Ronahî: Premièrement : le YRK a fait une déclaration sur l’attaque de Mariwan. Selon la déclaration, le dix-huit octobre la zone a d’abord été bombardée par deux drones kamikazes, puis par plus de trente mortiers et armes lourdes. Le YRK attribue l’attaque aux Gardiens de la révolution. Du côté iranien, aucune déclaration n’a été faite.

Ronahî: Deuxièmement : selon une organisation de défense des droits humains, Saro Sadiqzade, un enfant de dix-sept ans de Bané, a été arrêté lorsque les forces iraniennes ont fait irruption chez lui. Il a été indiqué que cet arrêt s’est fait sans mandat judiciaire officiel et qu’il a été transféré au centre de sécurité de Sanandaj.

Kamîran: Sans décision de justice, et c’est un enfant. L’affaire Muradi dont nous parlions hier a-t-elle progressé ?

Ronahî: Aujourd’hui Kongra Star a fait une déclaration à ce sujet. L’organisation dit que la peine de mort prononcée contre l’activiste kurde Werishe Muradi a été confirmée. Selon l’organisation, la lutte pour arrêter cette décision et faire entendre la voix des femmes est une responsabilité historique.

Ronahî: L’Observatoire syrien des droits de l’homme a annoncé que dans le quartier de Ferdos à Alep, un obus d’artillerie datant de la guerre a explosé et que trois personnes ont été blessées.

Ronahî: Les chiffres annuels sont plus élevés. Selon le même centre, depuis le début de l’année deux mille vingt-six cent cinquante-trois hommes, quatre-vingt-dix-neuf enfants et douze femmes ont perdu la vie à cause des restes de guerre. Au total cela fait deux cent soixante-quatre personnes. Le nombre de blessés est lui de quatre cent dix-sept.

Kamîran: Sur les trois personnes qui ont perdu la vie, près d’une est un enfant. La guerre est terminée, mais ces restes continuent de tuer.

Kamîran: Et nous terminons par la France. Les affrontements dont nous parlions hier ont conduit aujourd’hui à une nouvelle mesure.

Ronahî: Le cabinet du Premier ministre Sébastien Lecornu a annoncé un couvre-feu à Lille et dans quatre autres villes du nord en raison d’actes de vandalisme. Douai et Wattigny font aussi partie de ces villes.

Ronahî: À Lille le couvre-feu commence aujourd’hui à dix-huit heures, heure GMT, et se poursuit jusqu’à mardi quatre heures du matin. Il s’agit d’un couvre-feu de deux jours au total.