
vendredi 30 octobre
En Syrie, au moins cinq personnes ont perdu la vie à cause des inondations
Fortes pluies et inondations en Syrie
Ronahî: Selon le communiqué officiel du ministère syrien des Situations d’urgence et des Catastrophes, cinq personnes ont perdu la vie et cinq autres sont portées disparues dans les campagnes de Raqqa, Deir ez-Zor et Alep.
Ronahî: Dans le village de Henîde à Raqqa, un enfant s’est noyé dans un fossé, un autre dans le village de Hemmar El Elî à Deir ez-Zor, et deux enfants encore dans le village d’Ebû Heyye dans la région d’Aïn Issa. La cinquième victime est un adulte qui a perdu la vie dans la région d’Alep. Par ailleurs, les équipes de protection civile ont secouru vingt-cinq personnes piégées dans l’eau et dans des véhicules.
Kamîran: Cette même perturbation météorologique a également touché les camps de déplacés à l’est du pays.
Ronahî: Oui, les pluies torrentielles ont gravement affecté le camp de Washokani et celui de Serêkaniyé dans la province de Hassaké. Dans ces camps, l’eau est entrée dans les tentes et les familles ont sorti à l’extérieur leurs affaires mouillées pour limiter les dégâts.
Seize morts dans les attaques contre l’Ukraine
Ronahî: Par ailleurs, en Ukraine, des attaques de drones russes sur les villes de Kremenchouk et Dnipro ont fait au moins seize morts et vingt blessés.
Kamîran: Les attaques ont frappé directement les centres des villes ?
Ronahî: Les autorités locales de Kremenchouk ont indiqué qu’un drone a frappé un immeuble résidentiel au centre de la ville, où trois personnes ont perdu la vie et quinze ont été blessées.
L’Allemagne ferme son ambassade à Damas
Kamîran: Sur le plan diplomatique également, Berlin a pris une nouvelle décision concernant la Syrie.
Ronahî: Le ministère allemand des Affaires étrangères a annoncé la fermeture de son ambassade à Damas à tout service public et a mis en garde ses ressortissants contre tout déplacement en Syrie.
Ronahî: Selon le ministère, les tâches consulaires et les situations d’urgence liées à la Syrie seront désormais traitées par l’intermédiaire de l’ambassade d’Allemagne à Beyrouth.
Explosion d’une mine à Tadmor
Ronahî: Dans le village de Chamir, rattaché au district de Tadmor dans la province de Homs, une personne a perdu la vie à la suite de l’explosion d’une mine terrestre.
Kamîran: Le nombre de victimes des restes de guerre a atteint un niveau très élevé cette année.
Ronahî: Selon les données de l’Observatoire syrien des droits de l’homme, depuis le début de l’année deux mille vingt-six, au moins deux cent soixante-quatorze personnes ont perdu la vie à cause des restes de guerre et des mines.