
lundi 16 novembre
Dans le détroit d'Hormuz deux navires ont heurté des mines et les travailleurs de Rmeilan descendent dans la rue
Explosion dans le détroit d'Hormuz
Kamîran: Ronahi, les nouvelles de la zone maritime du golfe paraissent graves.
Ronahî: L'armée des Gardiens de la révolution d'Iran a annoncé que dans la partie sud du détroit d'Hormuz deux navires ont heurté des mines marines et des explosions se sont produites.
Ronahî: Selon le communiqué de l'armée, les deux navires empruntaient une route non autorisée; l'un d'eux, qui transportait plus de deux millions de barils de pétrole, a sombré complètement.
Kamîran: Un navire plein de pétrole sombre dans un détroit aussi stratégique.
Protestation des travailleurs du pétrole à Rmeilan
Kamîran: De l'autre côté, dans les champs pétrolifères de la région, il y a aussi du mécontentement.
Ronahî: Les travailleurs des champs pétrolifères de Rmeilan ont commencé une manifestation devant le bâtiment administratif.
Ronahî: Ils s'opposent à la décision de les transférer vers la société américaine HKN avec des contrats temporaires et disent qu'ils n'acceptent pas ces conditions sans garantie légale pour leurs droits et leur avenir professionnel.
Kamîran: Le problème, c'est la sécurité au travail et leurs droits financiers.
Intégration des YPJ dans le gouvernement de transition
Ronahî: Concernant les démarches politiques et militaires en Syrie, il y a aussi de nouvelles informations.
Ronahî: Des sources de sécurité ont fait savoir que des groupes de combattantes des Unités de protection des femmes sont allées la semaine dernière à l'académie des femmes rattachée au ministère de l'Intérieur du gouvernement de transition syrien.
Kamîran: Ce mouvement visait quel objectif?
Ronahî: L'objectif est la préparation pour achever les tâches d'intégration au sein du ministère, mais les mêmes sources disent qu'en raison de certains problèmes techniques l'achèvement de ce processus a pris du retard.
Catastrophe des travailleurs à Ilam
Kamîran: Du Kurdistan de l'est nous est également parvenue une nouvelle tragique d'accident.
Ronahî: Près de la ville d'Awdanan dans la province d'Ilam, le bus qui transportait des travailleurs a versé; par conséquent douze travailleurs ont perdu la vie et seize personnes ont été blessées.
Ronahî: Le Congrès national du Kurdistan a, dans un communiqué, présenté ses condoléances aux familles et a appelé à une enquête claire sur cette catastrophe.
Kamîran: Le nombre de victimes est très lourd.
Explosion de restes de guerre à Alep
Ronahî: D'un autre côté, le danger des armes laissées par la guerre continue de peser sur la vie des civils.
Ronahî: Dans la petite ville de Meirestet El Xan au nord d'Alep, à la suite de l'explosion d'une bombe à sous-munitions issue des restes de guerre, un enfant a perdu la vie et plusieurs autres personnes ont été blessées.
Kamîran: C'est un danger persistant qui fait à chaque fois des victimes parmi la population.
Ronahî: Le Centre syrien d'observation des droits de l'homme a annoncé que depuis le début de l'année deux mille vingt-six seulement, à cause d'explosions de restes de guerre dans ce pays, deux cent quatre-vingt-neuf personnes ont perdu la vie et quatre cent quatre-vingt-neuf personnes ont été blessées.