Թարգմանել քրդերեն բարբառների միջև
Բադինի, սորանի, քուրմանջի և կիրմանջկի՝ ներառյալ այն զույգերը, որոնք ոչ մի ընդհանուր թարգմանիչ չի առաջարկում։
Անվճար փաթեթ, քարտ պետք չէ.
Փորձեք մեկ իրական թարգմանություն՝ անվճար, մինչև 250 նիշ:
Թարգմանել՝
Թարգմանել՝
Նախընտրու՞մ եք հեռախոսում։ Ներբեռնեք անվճար հավելվածը։
Բադինի, ոչ միայն «քրդերեն»
Բադինին (բեհդինի) Դոհուկի և շրջակայքի քուրմանջի տարբերակն է։ Ընդհանուր թարգմանիչները նույնիսկ չեն նշում այն. այստեղ մշակվում է և՛ լատինատառ, և՛ արաբատառ։
Բարբառից բարբառ՝ ուղղակիորեն
Սորանիից քուրմանջի և հակառակը՝ առանց իմաստը ճանապարհին անգլերենով անցկացնելու։
Կիրմանջկին (զազաքի) ներառված է
Ինքնուրույն լեզու քրդական ընտանիքում՝ այստեղ իր խոսքի ճանաչմամբ և իր ձայներով, ոչ թե քուրմանջիի փոխարինող։
Երկու գիր, մեկ տեքստ
Սորանին գրվում է արաբատառ, քուրմանջին՝ լատինատառ։ Դրանց միջև փոխակերպումն աշխատանքի մասն է։
Հաճախ տրվող հարցեր
Այո։ Բադինին մշակվում է որպես քուրմանջի տարբերակ՝ լատինատառ և արաբատառ։