Community mazdek AI

Tecnologia per la lingua curda, costruita insieme

Un posto per sviluppatori, linguisti, traduttori, insegnanti e creator che lavorano con il curdo e la tecnologia. Fai domande, condividi quello che realizzi e incontriamoci una volta al mese.

Gratuita e aperta a tutti. Entrando accetti le linee guida della community.

Prossimo incontro

Una volta al mese, online. Un membro mostra quello che ha costruito, e noi raccontiamo cosa c’è in arrivo.

  • Videochat di Telegram, dentro il gruppo
  • Circa 60 minuti
  • Lingua principale: Kurmancî. Le domande sono benvenute in qualsiasi lingua.

A chi si rivolge

Non serve essere sviluppatori. Se lavori con il curdo, questo è il tuo posto.

  • Sviluppatori

    Sviluppa con l’API e il server MCP. Chiedi aiuto e mostra le tue integrazioni.

  • Linguisti e redattori

    Aiutaci a scrivere bene kurmancî, soranî e kirmanckî: ortografia, grammatica e differenze tra i dialetti.

  • Traduttori e interpreti

    Raccontaci cosa funziona, cosa non funziona e cosa dovrebbe fare uno strumento per il tuo lavoro quotidiano.

  • Insegnanti e studenti

    Usa in classe gli strumenti curdi per la voce e il testo, e dicci cosa manca.

  • Creator e giornalisti

    Sottotitoli, voice-over, trascrizioni. Mostra il tuo metodo di lavoro e impara dagli altri.

Trova il tuo spazio

Due posti, due scopi.

Gruppo della community

È qui che si parla. Chiedi aiuto, condividi i tuoi progetti e conosci gli altri.

Argomenti del gruppo

  • Announcements
  • Help
  • Showcase
  • Developers
  • Academy

Canale degli annunci

Un canale a senso unico: il notiziario quotidiano Rojev e gli annunci importanti.

Sviluppa con il curdo

Con una sola chiave API hai il riconoscimento vocale in kurmancî e soranî, voci curde, la traduzione tra 255 lingue e un correttore ortografico curdo. Il server MCP porta gli stessi strumenti su Claude, Cursor e ChatGPT.

Che cosa hai costruito?

Pubblicalo nell’argomento «Showcase». Con il tuo permesso, i progetti realizzati con mazdek AI possono essere presentati in questa pagina e sui nostri canali.

Condividilo nel gruppo
curl -X POST https://api.mazdek.ai/api/translate \
  -H "Authorization: Bearer mazdek_sk_..." \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"text": "Silav, tu çawa yî?",
       "sourceLanguage": "ku",
       "targetLanguage": "en"}'
Hello, how are you?

Cosa c’è in arrivo

Due cose che stiamo preparando insieme alla community.

  • Prossimamente

    Ambasciatori

    Membri che, con il nostro sostegno, organizzano incontri locali o realizzano tutorial in curdo.

  • Prossimamente

    Accademia

    Lezioni brevi e pratiche, tenute in curdo: un percorso per tutti e uno per gli sviluppatori.

Linee guida della community

Sono brevi e valgono per tutti, noi compresi.

  1. Sii rispettoso. Niente molestie, discorsi d’odio o attacchi personali.

  2. Resta in tema: lingua curda e tecnologia. Questo non è un luogo per il dibattito politico.

  3. Ogni dialetto e ogni alfabeto curdo è benvenuto. Qui nessun dialetto è «più corretto» di un altro.

  4. Niente spam, niente promozione non richiesta e niente messaggi privati per vendere qualcosa.

  5. Non condividere dati personali, né i tuoi né quelli di altri. Non pubblicare mai una chiave API o una password.

Hai visto qualcosa che non va? Scrivi a un amministratore del gruppo o a [email protected].

Domande

Costa qualcosa?

No. La community è gratuita. mazdek AI ha a sua volta un piano gratuito; le funzioni a pagamento seguono i prezzi normali.

Mi serve un account mazdek AI?

Non per entrare nel gruppo. L’account serve per usare il prodotto o l’API.

In che lingua devo scrivere?

In quella in cui ti trovi a tuo agio. Il curdo, in qualsiasi dialetto, è sempre benvenuto, e i membri si aiutano tra una lingua e l’altra.

Non sono uno sviluppatore. Fa per me?

Sì. Linguisti, traduttori, insegnanti e creator ne fanno parte quanto gli sviluppatori. I riscontri sulla lingua stessa sono i più preziosi.

Dove trovo aiuto per il mio account o per un pagamento?

Scrivi a [email protected]. Il gruppo è pubblico, quindi non è il posto per i dati dell’account o dei pagamenti.

Vieni a costruire con noi

Entra nel gruppo, saluta e raccontaci a cosa stai lavorando.