Ronahî: Il regime iraniano ha attaccato con un drone carico di bombe la zona dietro l’Università di Koye, nei pressi di Erbil.

Ronahî: Dopo l’attacco è divampato un incendio su una parte del monte Heybet Sultan.

Kamîran: A causa di questo attacco, in quale zona si trova l’incendio?

Ronahî: Dietro l’Università di Koye, nella zona del distretto di Koye.

Ronahî: Sul tema della responsabilità non sono ancora arrivate informazioni ufficiali.

Kamîran: Ieri Guterres a Damasco ha incontrato le donne siriane.

Ronahî: Il Segretario generale delle Nazioni Unite Antonio Guterres ha incontrato diciotto organizzazioni femminili siriane.

Ronahî: Durante l’incontro le donne hanno presentato un promemoria sulla condizione femminile, l’economia, la giustizia, gli avvenimenti nel quartiere Sheikh Maqsoud, nella regione costiera e a Suwayda, la tutela dei diritti dei curdi e l’eliminazione delle conseguenze delle politiche della Cintura araba.

Kamîran: Così, gli argomenti portati dalle donne mostrano che esistono problemi diversi.

Ronahî: Nella città di Sine, nel Kurdistan orientale, le forze legate al regime iraniano hanno ucciso con colpi d’arma da fuoco un uomo e due donne.

Ronahî: Il fotografo Mehdi Tewakuli, trentasettenne, sua madre e sua sorella sono stati uccisi.

Kamîran: Secondo le informazioni ricevute, come si presenta la situazione in città dopo questo episodio?

Ronahî: Ulteriori informazioni sull’impatto dell’episodio non sono ancora state rese note.

Kamîran: Di nuovo in Siria c’è la questione del ritorno degli abitanti che sono stati allontanati da Shahba.

Ronahî: Il ritorno degli abitanti allontanati da Shahba è uno dei punti principali dell’accordo del ventinove gennaio firmato tra le Forze democratiche siriane e il governo provvisorio di Damasco.

Ronahî: Secondo questo accordo la maggior parte degli abitanti di Afrin è tornata nelle proprie case, mentre i preparativi per il ritorno degli abitanti di Shahba proseguono.

Kamîran: Il ritorno procede secondo il piano dell’accordo, ma non è ancora completato.

Ronahî: A Maxmur la Fondazione delle donne e il Consiglio delle giovani donne hanno organizzato un seminario con lo slogan “Costruire la famiglia democratica con la consapevolezza della convivenza libera”.

Ronahî: In questo seminario si è discusso del tema dei matrimoni precoci.

Kamîran: Così, le donne di Maxmur lavorano su importanti questioni sociali.