Ronahî: Migliaia di persone a Shengal hanno marciato verso il vecchio mercato e hanno concluso con una cerimonia il dodicesimo anniversario del genocidio del tre agosto duemilaquattordici.

Ronahî: L'azione in tenda di dodici giorni avviata dai giovani e dall'organizzazione educativa si è conclusa con una cerimonia in cui è stato reso omaggio al lavoro dei combattenti e dei guerriglieri a difesa della comunità yazida e si è condannato il tradimento del PDK.

Kamîran: In effetti, anche dopo dodici anni le richieste di giustizia proseguono.

Ronahî: Anche a Solagh un'altra cerimonia ha ricordato le vittime del genocidio e vi hanno preso parte politici, funzionari iracheni e personalità influenti da Shengal a Baghdad.

Ronahî: Durante la cerimonia la comunità yazida ha condannato l'atteggiamento del governo iracheno nei confronti degli yazidi e ha chiesto che le persone responsabili del genocidio e della mancata protezione degli yazidi siano processate.

Kamîran: Nechirvan Barzani e Ahmed El Shara si sono incontrati al Palazzo del Popolo di Damasco.

Ronahî: Il presidente del governo di transizione siriano Ahmed El Shara ha accolto oggi il presidente della Regione del Kurdistan Nechirvan Barzani e le due parti hanno discusso sul rafforzamento della cooperazione tra la Regione del Kurdistan e la Siria.

Ronahî: La visita è avvenuta su invito di El Shara e nella dichiarazione di Barzani non sono emersi altri dettagli.

Kamîran: Il disegno di legge quadro sul processo di pace e la società democratica è stato presentato in parlamento.

Ronahî: Con la firma del presidente del gruppo dell'AKP Abdullah Guler è stato aperto ai parlamentari dell'AKP perché lo firmino.

Ronahî: Questa legge aprirà la strada al processo e porterà fino in fondo la porta verso la Repubblica Democratica, secondo il messaggio di Abdullah Ocalan comunicato alla delegazione del partito DEM.

Ronahî: Due organizzazioni iraniane per i diritti dei minori hanno riferito che centottantaquattro giovani sono stati arrestati durante le recenti proteste e quattordici di loro rischiano l'impiccagione.

Kamîran: La situazione di questi giovani, secondo le organizzazioni, resta ancora incerta.