Kamîran: Gisteren spraken we over de protesten tegen de beperking van Koerdische lessen. Vandaag gaat het debat een stap verder.

Ronahî: Volgens de berichten besloot het ministerie van Onderwijs van de Syrische overgangsregering op zevenentwintig augustus dat het Koerdisch op openbare scholen slechts drie uur per week mag worden onderwezen. Dat besluit leidde in overwegend Koerdische gebieden tot demonstraties.

Ronahî: Tegelijkertijd meldden dezelfde berichten dat meer dan honderd vijfentachtigduizend Syrische leerlingen hebben gekozen voor onderwijs in het Koerdisch.

Kamîran: Maar zijn die drie lessen nu echt een beperking, of juist een erkenning?

Ronahî: De rapporten spreken elkaar tegen. Sommigen noemen het een beperking; anderen zeggen dat de regering het geven van drie lessen heeft goedgekeurd en dat de cijfers meetellen in het algemene gemiddelde van de leerlingen. Advocaat Beşîra Cemaleddîn zegt dat die drie lessen niet als een waardevermindering van de taal moeten worden gezien, maar zij wil dat alle lessen in alle leerjaren ook in het Koerdisch worden aangeboden.

Ronahî: Cemaleddîn roept Koerdische partijen en taalkundigen op hun inspanningen voor de officiële erkenning van het Koerdisch te bundelen. Zuleyxa Ebdî van de Academie voor Onderzoek in het Onderwijs zei eveneens dat dit recht in de grondwet moet worden vastgelegd, en benadrukte dat vrouwen, dus moeders, leerkrachten en leerlingen, een belangrijke rol spelen bij de bescherming van de taal.

Ronahî: In de nacht van vrijdag op zaterdag werd in Ras El Mearray in het berggebied Qalamoun bij Damascus een gewapende aanval uitgevoerd op een voertuig.

Ronahî: Bij het schietincident op het voertuig verloren drie mensen het leven, en zeven anderen, onder wie kleine kinderen, raakten gewond.

Kamîran: Er zitten ook kinderen onder de gewonden. En de aanvallers?

Ronahî: De berichten zeggen niet wie er geschoten heeft en het motief is onbekend. Ook over het aantal slachtoffers zijn de bronnen het niet eens: in de kop staat vier mensen, maar in de tekst worden drie mensen genoemd.

Ronahî: De Amerikaanse minister van Defensie Pete Hegseth zei dat de Amerikaanse militaire missie in Iran niet lang zal duren en dat alle opties op tafel liggen. Volgens hem heeft Donald Trump Iran enkele kansen gegeven, en hij riep Teheran op om 'de juiste beslissing' te nemen.

Ronahî: Hegseth beweerde ook dat Iran de Straat van Hormuz niet controleert, maar dat Amerika dat wel doet.

Kamîran: En dezelfde dag komt er uit dezelfde zeestraat nog een ander bericht.

Ronahî: Ja. Een Iraans persbureau meldde dat bij het eiland Qeshm een grote explosie te horen was. Noch de oorzaak van de explosie, noch eventuele schade werd vermeld. Er wordt in de berichten ook geen verband gelegd tussen deze explosie en de uitspraken van Hegseth.

Ronahî: In Quneitra vielen Israëlische troepen het dorp Hemîdiyê binnen en arresteerden een jongeman. Volgens het Syrisch Centrum voor de Mensenrechten werd hij naar een onbekende locatie gebracht en na enkele uren weer vrijgelaten. De reden van de arrestatie werd niet bekendgemaakt.

Ronahî: Ten zuiden van Quneitra reden twee tanks en drie militaire voertuigen het dorp Seyda Hanût binnen en richtten daar een tijdelijke controlepost in. Bij een andere inval in het dorp Meiriyê in het Jarmouk-bekken werd eveneens een jongeman gearresteerd.

Kamîran: Dus op één dag twee arrestaties in twee verschillende dorpen, en in beide gevallen is de reden onduidelijk.

Ronahî: In de buurt daarvan, ten noorden van Deraa, raakte een jongeman gewond door de explosie van een mijn die was achtergebleven na de oorlog en werd naar het ziekenhuis gebracht.

Kamîran: We verlaten Syrië en gaan naar Europa, waar werd gesproken over de plaats van de Koerden in de Verenigde Naties.

Ronahî: Op uitnodiging van het Nationaal Congres van Koerdistan vond aan een universiteit in Brussel een conferentie plaats. Afgevaardigden van partijen, academici en juristen uit de vier delen van Koerdistan en uit verschillende landen namen deel. Ook de voormalige minister van Buitenlandse Zaken van IJsland, Ogmundur Jonasson, sprak.

Ronahî: In de slotverklaring werd gevraagd de Koerden als volk te erkennen in de Verenigde Naties en hun een waarnemersstatus te geven in de daaraan verbonden instellingen. Er werd meegedeeld dat er een comité zal worden opgericht, en dat dit werk lang zal duren.

Ronahî: In Zwitserland nam de Nationale Raad gisteren zonder tegenstemmen een motie aan. Daarin wordt de federale regering gevraagd een dwingend plan voor asiel en terugkeer op te stellen en de uitzettingsbesluiten tegen Syriërs ten uitvoer te brengen.

Kamîran: Wat betekent dit voor de Syriërs die daar nu wonen?

Ronahî: De motie vraagt ook om de bestaande beschermingsbesluiten opnieuw te beoordelen. Dat betekent dat niet alleen nieuwe aanvragen, maar ook mensen die al eerder bescherming hebben gekregen, onder deze herbeoordeling vallen.

Ronahî: De Oekraïense president Volodymyr Zelensky zei dat hij geen burgerdoelen in Rusland zal aanvallen, maar wel zal antwoorden op de toename van Russische aanvallen door raffinaderijen te raken. Hij noemde aanvallen op woonwijken, spoorlijnen en energie-installaties.

Ronahî: Aan de andere kant meldde het Russische ministerie van Defensie dat het het dorp Novaya Kazachya in de regio Charkov onder controle heeft. Volgens het ministerie zijn de afgelopen vierentwintig uur zes geleide bommen en zeshonderdtachtig Oekraïense drones neergehaald.

Kamîran: Die cijfers komen alleen van Russische kant, en beide partijen zeggen te reageren op elkaars aanvallen.