
zaterdag 14 november
Iran meldt dat het radar van Amerika in Bahrein heeft geraakt
Iran heeft een Amerikaanse radar in Bahrein geraakt
Kamîran: Gisteren bespraken we de aanval op de zendmast in Sirik; vandaag kwam uit Teheran een reactie.
Ronahî: De Iraanse Revolutionaire Garde verklaarde in een mededeling dat zij een Amerikaans vroegtijdig waarschuwingssysteem in Bahrein als doelwit hebben genomen.
Ronahî: Volgens hun mededeling is deze stap als vergelding voor de aanval op de telecommunicatietoren in Sirik uitgevoerd en zeiden ze dat dit een ernstige waarschuwing is.
Kamîran: Heeft Washington hierover iets gezegd?
Ronahî: Tot nu toe is er van Amerikaanse functionarissen nog geen bevestigde verklaring over schade of gevolgen van deze aanval naar buiten gebracht.
Taalprotesten in Girkê Legê gaan door
Kamîran: In Rojava gaat de onvrede van leerlingen over het Koerdische onderwijs een nieuwe fase in.
Ronahî: Na de marsen in Hasaka en Qamishli zijn vandaag ook leerlingen in Girkê Legê en Rimelan de straat opgegaan.
Ronahî: De leerlingen veroordelen het besluit van het Syrische overgangsministerie van Onderwijs om het Koerdische onderwijs te beperken tot drie uur per week.
Kamîran: Wat is de belangrijkste eis van de leerlingen?
Ronahî: De leerlingen zeggen dat zij hun acties zullen voortzetten totdat de Koerdische taal officieel en in de grondwet wordt erkend.
Turkse militaire verschuiving bij Kefercen
Kamîran: Ook rond Afrin wordt nieuwe militaire activiteit gezien in de regio’s Şêrawa en Şera.
Ronahî: Volgens bewoners van het dorp Kefercen in het district Şera heeft het Turkse leger zware artillerie richting de eigen grens teruggetrokken.
Ronahî: De bewoners zeggen echter dat dit geen volledige terugtrekking betekent; infanterie, tanks en pantservoertuigen zijn nog steeds in de basis aanwezig.
Kamîran: Dus de basis is niet leeg, alleen de zware wapens zijn verplaatst.
Ronahî: Inderdaad, de militaire aanwezigheid in Kefercen en de omliggende dorpen blijft ongewijzigd.
Doden bij Oekraïense aanval in Rusland
Kamîran: Aan het front tussen Oekraïne en Rusland verliep de nacht met grootschalige luchtaanvallen.
Ronahî: Het Russische ministerie van Defensie meldde dat het in één nacht elfhonderd achtennegentig Oekraïense onbemande vliegtuigen heeft neergehaald.
Ronahî: Lokale autoriteiten maakten bekend dat bij deze aanvallen in de regio Wolgograd vier mensen het leven hebben verloren.
Ronahî: Ook de burgemeester van Moskou, Sergej Sobjanin, meldde dat ongeveer vierhonderdzevenenzestig drones richting de hoofdstedelijke regio zijn gestuurd.