Сообщество mazdek AI

Языковые технологии для курдского — вместе

Место для разработчиков, лингвистов, переводчиков, преподавателей и авторов, которые работают с курдским языком и технологиями. Задавайте вопросы, делитесь тем, что делаете, и встречайтесь с нами раз в месяц.

Бесплатно и открыто для всех. Присоединяясь, вы принимаете правила сообщества.

Следующая встреча

Раз в месяц, онлайн. Один из участников показывает, что он сделал, а мы рассказываем, что будет дальше.

  • Видеочат Telegram, внутри группы
  • Около 60 минут
  • Основной язык: Kurmancî. Вопросы можно задавать на любом языке.

Для кого это

Быть разработчиком не обязательно. Если вы работаете с курдским языком, вам сюда.

  • Разработчики

    Создавайте свои решения с API и MCP-сервером. Получайте помощь и показывайте свои интеграции.

  • Лингвисты и редакторы

    Помогите сделать курманджи, сорани и кирманджки правильными: орфография, грамматика и различия между диалектами.

  • Письменные и устные переводчики

    Расскажите, что работает, что нет и что инструмент должен делать в вашей повседневной работе.

  • Преподаватели и студенты

    Используйте курдские речевые и текстовые инструменты на занятиях и говорите нам, чего не хватает.

  • Авторы и журналисты

    Субтитры, озвучка, расшифровки. Покажите, как вы работаете, и учитесь у других.

Найдите своё место

Два места, две задачи.

Группа сообщества

Здесь идёт разговор. Просите помощи, делитесь проектами и знакомьтесь с другими.

Темы в группе

  • Announcements
  • Help
  • Showcase
  • Developers
  • Academy

Канал объявлений

Односторонний канал: ежедневная сводка новостей Rojev и важные объявления.

Создавайте с курдским

Один ключ API даёт распознавание речи на курманджи и сорани, курдские голоса, перевод между 255 языками и проверку орфографии курдского. MCP-сервер приносит те же инструменты в Claude, Cursor и ChatGPT.

Что вы сделали?

Опубликуйте это в теме «Showcase». С вашего разрешения проекты, созданные с mazdek AI, могут быть показаны на этой странице и в наших каналах.

Поделиться в группе
curl -X POST https://api.mazdek.ai/api/translate \
  -H "Authorization: Bearer mazdek_sk_..." \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"text": "Silav, tu çawa yî?",
       "sourceLanguage": "ku",
       "targetLanguage": "en"}'
Hello, how are you?

Что дальше

Две вещи, которые мы готовим вместе с сообществом.

  • Скоро

    Амбассадоры

    Участники, которые при нашей поддержке проводят встречи в своём городе или делают обучающие материалы на курдском.

  • Скоро

    Академия

    Короткие практические уроки на курдском: один курс для всех, другой для разработчиков.

Правила сообщества

Они короткие и действуют для всех, включая нас.

  1. Будьте уважительны. Никаких оскорблений, языка вражды и личных нападок.

  2. Держитесь темы: курдский язык и технологии. Это не место для политических споров.

  3. Здесь рады любому курдскому диалекту и любой письменности. Ни один диалект здесь не «правильнее» другого.

  4. Никакого спама, непрошеной рекламы и личных сообщений с целью что-то продать.

  5. Не публикуйте личные данные, ни свои, ни чужие. Никогда не публикуйте ключ API или пароль.

Заметили что-то не так? Напишите администратору группы или на [email protected].

Вопросы

Это платно?

Нет. Сообщество бесплатное. У самого mazdek AI есть бесплатный тариф; платные функции оплачиваются по обычным тарифам.

Нужен ли аккаунт mazdek AI?

Чтобы вступить в группу — нет. Аккаунт нужен, чтобы пользоваться продуктом или API.

На каком языке писать?

На том, на котором вам удобно. Курдскому на любом диалекте здесь всегда рады, а участники помогают друг другу между языками.

Я не разработчик. Это для меня?

Да. Лингвисты, переводчики, преподаватели и авторы — такая же часть сообщества, как и разработчики. Отзывы о самом языке ценнее всего.

Куда обратиться за помощью с аккаунтом или оплатой?

Напишите на [email protected]. Группа открытая, поэтому данные аккаунта или оплаты там обсуждать не стоит.

Приходите создавать вместе с нами

Вступайте в группу, поздоровайтесь и расскажите, над чем вы работаете.