
суббота, 21 ноября
В Сирии обнародован тяжёлый баланс по детям и женщины собрались в Сулеймании
Тяжёлые данные о погибших детях в Сирии
Ronahî: Сирийская сеть по правам человека опубликовала новый доклад по случаю Всемирного дня ребёнка.
Ronahî: Согласно этим данным, с марта две тысячи одиннадцатого года тридцать тысяч семьсот пятьдесят шесть детей в Сирии потеряли жизнь.
Kamîran: Цифра очень тяжёлая, и она не ограничивается только прямыми жертвами боевых действий.
Ronahî: Организация указала, что двести тридцать два ребёнка умерли под пытками в центрах содержания, а также пять тысяч триста семьдесят два ребёнка были арестованы, задержаны или насильственно исчезли.
Заседание Национальной женской платформы единства в Сулеймании
Kamîran: В Южном Курдистане сегодня в Сулеймании также состоялась заметная женская инициатива.
Ronahî: Общая национальная платформа курдских женщин завершила своё заседание с участием представителей из всех четырёх частей. На встречах обсудили политическую ситуацию в регионе и её влияние на права и положение женщин.
Ronahî: Участники подчеркнули необходимость формирования единой позиции, и итоговый документ планируется обнародовать завтра.
Гибель носильщика на границе Бане
Kamîran: На границе Восточного Курдистана вновь под обстрел попал носильщик.
Ronahî: По сообщениям из региона, сегодня утром в три часа возле деревни Малте, относящейся к Бане, тридцатичетырёхлетний гражданин Бехмен Хидри потерял жизнь от выстрелов иранских военных сил.
Ronahî: Сообщается, что Хидри был отцом двоих детей, а его сын родился всего шестнадцать дней назад.
Продвижение иракских сил к Джерф-эс-Сахр
Kamîran: В Ираке также началось новое движение в сфере безопасности.
Ronahî: Силы армии, федеральная полиция и «Хашд аш-Шааби» по приказу премьер-министра вошли в район Джерф-эс-Сахр. Срок, установленный для выхода вооружённых групп из этой местности, истёк сегодня.
Завершение Западного международного кинофестиваля в Камышлы
Kamîran: Обратимся и к культуре; в Западном Курдистане завершилось кинематографическое мероприятие.
Ronahî: Международный кинофестиваль Западного Курдистана в городе Камышлы завершился после восьми дней. В последний день присутствовали кинематографисты и деятели искусства, и программа завершилась праздником.